What is the translation of " WELL FUNCTIONING INTERNAL " in Swedish?

• väl fungerande inre
• välfungerande inre

Examples of using Well functioning internal in English and their translations into Swedish

A well functioning Internal Market.
En väl fungerande inre marknad.

Consumers therefore have a keen interest in a well functioning Internal Market.
Därför ligger det verkligen i konsumenternas intresse att vi har en väl fungerande inre marknad.

A well- functioning Internal Market requires harmonisation on certain issues.
En väl fungerande inre marknad kräver harmonisering på ett antal punkter.

This is one reason why our consumers have a keen interest in a well functioning Internal Market.
Detta är ett av skälen till att en väl fungerande inre marknad är av stort intresse för våra konsumenter.

The achievement of a well functioning internal gas market in the EU.
Uppnåendet av en välfungerande inre gasmarknad i EU.

networks are indispensable in a well functioning internal market.
nätverk för detta krävs för att den inre marknaden ska kunna fungera på ett bra sätt.

An effective and well functioning internal market plays a key role in this respect.
En effektiv och väl fungerande inre marknad spelar en nyckelroll i detta avseende.

Thus, insufficiently developed and asymmetric access conditions are currently detrimental to a well functioning internal European market for natural gas.
Sålunda är otillräckliga och assymetriska tillträdesvillkor skadliga för en väl fungerande inre europeisk naturgasmarknad.

Objective I: Ensure a well functioning Internal Market in electronic public procurement.
Mål I: Säkerställa att den inre marknaden fungerar väl vid elektronisk offentlig upphandling.

Increased political commitment is needed for speedy transposition of legislation to ensure a well functioning internal market.
Ett ökat politiskt engagemang behövs för ett snabbt införlivande av lagstiftningen så att den inre marknaden fungerar väl.

Ensure a well functioning Internal Market when public procurement is conducted electronically;
Säkerställa att den inre marknaden fungerar väl när offentlig upphandling sker elektroniskt.

reinforcement of consumer interests on a par with corporate interests is a prerequisite for a well functioning internal market.
förstärkning av konsumentintressena så att de blir jämbördiga med bolagsintressena är en grundförutsättning för en fungerande inre marknad.

A common policy is vital for a well functioning internal market and limits the risks of inequitable competitive conditions.
En gemensam politik borgar för en fungerande inre marknad och begränsar riskerna för ojämlika konkurrensvillkor.

a fundamental element for a well functioning internal electricity market.
en grundläggande faktor för en välfungerande intern el mark nad.

The main precondition for a well functioning internal market is standard
Huvudförutsättningen för en väl fungerande inre marknad är standardiserade

The provisions for tax concessions in the directive on emissions are a compromise aimed at fulfilling two of the EU's objectives: a well functioning internal market, and protection of the environment.
Ramarna för skattelättnader i utsläppsdirektivet är en kompromiss, som skall tillgodose två av EU: målsättningar, dels en väl fungerande inre marknad och dels skydd av miljön.

In a well functioning internal market, appropriate price signals trigger a matching of demand
På en välfungerande inre marknad leder lämpliga prissignaler till balans mellan tillgång

consumer confidence are needed for a well functioning Internal Market.
nivå av konsumentskydd och konsumentförtroende för att trygga en väl fungerande inre marknad.

A well functioning Internal Market without barriers significantly strengthens the resilience
En väl fungerande inre marknad utan hinder stärker avsevärt EU-ekonomins motståndskraft

The proposed measures place at the forefront the consumer, who in a well functioning internal energy market will be able to choose from among suppliers
De föreslagna åtgärderna prioriterar konsumenten, som på en väl fungerande inre energimarknad kommer att kunna välja bland leverantörerna och välja den som är bäst,

A well functioning internal market partly supports the goal of increasing RES-E while enhancing efficient use of resources2,
En väl fungerande inre marknad stöder delvis målsättningen att öka andelen el från förnybara energikällor genom att främja ett effektivt utnyttjande av resurserna2,

which is in clear contradiction with the necessity of a well functioning internal market in order to meet all three energy policy objectives.
vilket strider helt mot behovet av en välfungerande inre marknad för att kunna uppfylla alla de tre energipolitiska målen.

The European Council reaffirms the importance it attaches to a well functioning internal market as an essential element of the overall strategy to promote competitiveness,
Europeiska rådet bekräftar på nytt den betydelse det fäster vid en väl fungerande inre marknad som en viktig del i den övergripande strategin att främja konkurrenskraft,

namely in terms of promoting a well functioning internal market and discouraging smoking by pursuing a consistent
nämligen ett främjande av en väl fungerande gemensam marknad och ett motarbetande av rökningen genom en konsekvent

Ensuring a well functioning internal market and sound,
Att säkerställa en väl fungerande inre marknad samt sunda,

reinforcement of consumer interests on a par with corporate interests is a prerequisite for a well functioning internal market and is also expected to lead to increased energy efficiency.
en förstärkning av konsumenternas intressen så att de blir jämbördiga med bolagsintresset är en förutsättning för en väl fungerande inre marknad och förväntas också leda till ökad energieffektivitet.

An investigation on this topic contributes to maintaining a well functioning internal market, developing EU consumer legislation,
En djupare utredning av detta ämnesområde bidrar till att upprätthålla en välfungerande inre marknad, vidareutveckla EU: konsumentlagstiftning,

others phosphorous compounds in detergents and to ensure a well functioning internal market for detergents.
effekterna av fosfater och andra fosforföreningar i tvätt- och rengöringsmedel och att se till att den inre marknaden för tvätt- och rengöringsmedel är väl fungerande.

Another key interface exists with the Internal Market policy: a well functioning Internal Market, without barriers to trading across borders,
Ett annat viktigt samspel avser politiken för den inre marknaden: en välfungerande inre marknad, utan hinder för handel över gränserna,

contribute to customer choice in a well functioning internal market and to long-term security of supply.
bidrar till kundernas valfrihet på en väl fungerande inre marknad och till långsiktig försörjningstrygghet.