What is the translation of " FUNCTIONING SINGLE " in Swedish?

• fungerande inre
• välfungerande inre

Examples of using Functioning single in English and their translations into Swedish

Towards a better functioning Single Market for services communication.
Mot en bättre fungerande inre marknad för tjänster meddelande.

Tax obstacles stand in the way of a fully functioning single market.
Skattehinder står i vägen för en fullständigt fungerande gemensam marknad.

Functioning single market increases the competitiveness of European industry.
En fungerande inre marknad förbättrar den europeiska industrins konkurrenskraft.

The EU needs an attractive and functioning single market for researchers!
EU behöver en attraktiv och fungerande inre marknad för forskare!

A functioning single market is Europe's best asset in its quest for global competitiveness.
En fungerande inre marknad är Europas bästa tillgång i dess strävan efter global konkurrenskraft.

Also, the role of undertakings in creating a functioning Single Market should be acknowledged.
Dessutom bör företagens roll i skapandet av en fungerande inre marknad lyftas fram.

A functioning single market is necessary to ensure the competitiveness of European businesses.
En fungerande inre marknad i EU är en förutsättning för de europeiska företagens konkurrenskraft.

The Services Directive- a major step towards a better functioning Single Market for services.
Tjänstedirektivet- Ett stort steg mot en bättre fungerande inre marknad för tjänster.

A well functioning Single Market can enhance Member States' capacity to compete in a globalised world.
En väl fungerande inre marknad kan förbättra medlemsstaternas förmåga att konkurrera i en globaliserad värld.

Robust State aid control is also essential to ensure a well functioning single market.
En handfast kontroll av det statliga stödet är också viktigt för att garantera en väl fungerande inre marknad.

A functioning single market is the alpha
En välfungerande inre marknad är A

This is the only way that we will be successful in terms of a complete and functioning Single Market.
Detta är det enda sätt på vilket vi kan nå framgång med att fullborda en fungerande inre marknad.

A well functioning single market is essential for creating employment
En väl fungerande inre marknad är nödvändig för att skapa sysselsättning

Ensuring competitiveness is a vital element in the policy mix of a fully functioning single market.
Att säkra konkurrenskraft är ett grundläggande inslag i policymixen för en fullt fungerande inre marknad.

We need a functioning Single Market for energy to ensure affordable,
Vi behöver en välfungerande inre marknad för energi för att säkerställa en trygg

I consider the TEN-T networks to be an important factor in achieving an efficiently functioning Single Market.
Jag anser att TEN-T-näten spelar en viktig roll för att uppnå en effektivt fungerande inre marknad.

A functioning single market requires skilled workforce
En fungerande inre marknad förutsätter att det finns kunnig arbetskraft

we do not yet have a functioning single market for payments in Europe.
vi har ännu inte någon fungerande inre marknad för betalningar i Europa.

A fully functioning single market in this area is crucial for the free movement of workers,
En fullt fungerande inre marknad på detta område är avgörande för arbetstagares fria rörlighet,

The implementation of the Services Directive is an important step towards a better functioning Single Market for services.
Genomförandet av tjänstedirektivet är ett viktigt steg mot en bättre fungerande inre marknad för tjänster.

Last but not least, a fully functioning single market is needed to provide a solid basis for the successful integration of new Member States into the European Union.
Sist men inte minst kräver en framgångsrik integration av nya medlemsstater i EU det stabila fundament som en helt funktionsduglig inre marknad utgör.

sometimes at the expense of an efficiently functioning Single Market.
ibland på bekostnad av en effektivt fungerande inre marknad.

A fully functioning Single Market for energy benefits consumers with wider choice
En välfungerande inre marknad för energi gynnar konsumenterna genom större valfrihet

enforcement to achieve a properly functioning Single Market.
genomförande för att uppnå en välfungerande inre marknad.

We need a functioning single energy market with fair competition
Vi behöver en fungerande gemensam energimarknad med rättvis konkurrens

which is in opposition with the principles of free competition and a functioning single market.
vilket strider mot principerna om fri konkurrens och en välfungerande inre marknad.

It is obvious that a well functioning single market for gas relies on a sufficient level of secure gas supplies from a diversified range of supply sources.
Det är uppenbart att en tillräcklig försörjningstrygghet från diversifierade källor är en förutsättning för en väl fungerande inre gasmarknad.

demands for greater freedom of movement and a better functioning single market and demands for the national right of decision on the details of the socio-political system.
krav på en bättre rörlighet och en bättre fungerade inre marknad med krav på nationell bestämmanderätt över detaljer i det socialpolitiska systemet.

A fully functioning single market depends on modern,
För en fullt fungerande inre marknad behövs modern,

The MFF Communication has highlighted that a fully functioning Single Market needs a modern,
I meddelandet om den fleråriga budgetramen framhävs att en fullt fungerande inre marknad behöver en modern,