What is the translation of " FUNCTIONING SINGLE " in Slovak?

• fungujúci jednotný
• fungovanie jednotného
• funkčný jednotný
• fungujúceho jednotného
• fungujúcemu jednotnému
• fungovaní jednotného
• fungovania jednotného
• fungovaniu jednotného

Examples of using Functioning single in English and their translations into Slovak

Towards a better functioning Single Market for services(communication).
Na ceste k lepšie fungujúcemu jednotnému trhu služieb(oznámenie).

The Services Directive- a major step towards a better functioning Single Market for services.
Smernica o službách- významný krok k lepšie fungujúcemu jednotnému trhu služieb.

Reports on the‘Functioning Single Market and sustainable Monetary Union' 3.65.
Správy o„fungovaní jednotného trhu a udržateľnej menovej únii“ 3.65.

As a trading nation, Ireland can only benefit from a fully functioning single market.
Ako národ, ktorý sa venuje obchodu, môže Írsko z plne fungujúceho jednotného trhu iba získať.

A well functioning Single Market for services has an important potential for growth and, hence, for our economic recovery.
Dobre fungujúci jednotný trh so službami má významný potenciál z hľadiska rastu, a tým aj pre našu hospodársku obnovu.

Also, the role of undertakings in creating a functioning Single Market should be acknowledged.
Uznať by sa mala tiež úloha podnikov pri vytváraní a fungovaní jednotného trhu.

We need a functioning Single Market for energy to ensure affordable, secure and sustainable supplies for its consumers.
Potrebujeme funkčný jednotný trh s energiou, aby sa zabezpečili cenovo dostupné, bezpečné a udržateľné dodávky pre jej spotrebiteľov.

Robust State aid control is also essential to ensure a well functioning single market.
Spoľahlivá kontrola štátnej pomoci má zároveň kľúčový význam pre podporu a dobré fungovanie jednotného trhu.

In the priority area‘Functioning Single Market and Sustainable Monetary Union', we produced four special reports in 2017(48).
V prioritnej oblasti„Fungovanie jednotného trhu a udržateľnej menovej únie“ sme v roku 2017 vypracovali štyri osobitné správy(48).

We also published four special reports in the area of‘Functioning Single Market and Sustainable Monetary Union'.
Uverejnili sme aj štyri osobitné správy v oblasti„Fungovanie jednotného trhu a udržateľnej menovej únie“.

A well functioning single market is therefore crucial in the context of economic recession to facilitate the recovery of the European economy.
Dobre fungujúci jednotný trh je teda v súvislosti s hospodárskou recesiou rozhodujúci na uľahčenie oživenia európskeho hospodárstva.

Finally, we published four special reports on the‘Functioning Single Market and sustainable Monetary Union'.
Napokon sme uverejnili štyri osobitné správy o„fungovaní jednotného trhu a udržateľnej menovej únii“.

I consider the TEN-T networks to be an important factor in achieving an efficiently functioning Single Market.
Myslím si, že siete TEN-T predstavujú dôležitý faktor pri dosahovaní efektívneho fungovania jednotného trhu.

Towards a better functioning Single Market for services- building on the results of the mutual evaluation process of the Services Directive.
Na ceste k lepšie fungujúcemu jednotnému trhu služieb- vychádzajúc z výsledkov procesu vzájomného hodnotenia ustanoveného v smernici o službách.

The proposed regulation is a decisive step towards making a properly functioning single euro payment area a reality.
Návrh nariadenia je rozhodujúcim krokom pre realizáciu dobre fungujúcej jednotnej oblasti platieb v eurách.

A fully functioning single market requires that all market players- whether large or small, local or global- pay their fair share of tax.
Plne fungujúci jednotný trh si vyžaduje, aby všetci účastníci trhu, veľkí alebo malí, miestni alebo svetoví, platili svoj spravodlivý podiel na dani.

The implementation of the Services Directive is an important step towards a better functioning Single Market for services.
Vykonávanie smernice o službách predstavuje významný krok k lepšie fungujúcemu jednotnému trhu služieb.

Advertising plays a vital role in a functioning Single Market and is the main tool for companies to sell their products and services cross-border.
Reklama zohráva podstatnú úlohu vo fungovaní jednotného trhu a je hlavným nástrojom spoločností na cezhraničný predaj ich výrobkov a služieb.

These rules are the basic framework for all 28 Member States of the EU and underpin a properly functioning single market for financial services.
Tieto pravidlá predstavujú základný rámec pre všetkých 28 členských štátov EÚ a podporujú riadne fungujúci jednotný trh pre finančné služby.

Stresses that a properly functioning single market is the EU's most valuable tool in a global and competitive world and the main driver of European growth;
Zdôrazňuje, že riadne fungujúci jednotný trh je najcennejším nástrojom EÚ v globálnom a konkurenčnom svete a hlavnou hnacou silou európskeho rastu;

The EC has published Harmonised standards: Enhancing transparency and legal certainty for a fully functioning Single Market.
Európska komisia predkladá akčný plán na zvýšenie efektívnosti, transparentnosti a právnej istoty pri vývoji harmonizovaných noriem pre plne funkčný jednotný trh.

A fully functioning Single Market for energy benefits consumers with wider choice and lower prices but it is necessary to strengthen common minimum standards.
Plne funkčný jednotný trh s energiou so širším výberom a s nižšími cenami je prospešný pre spotrebiteľov, ale je potrebné posilniť spoločné minimálne normy.

The EESC has repeatedly insisted on Member State ownership through proper implementation and enforcement to achieve a properly functioning Single Market.
EHSV opakovane trvá na tom, že členské štáty by mali preukázať svoju angažovanosť prostredníctvom správnej implementácie a presadzovania s cieľom dosiahnuť riadne fungovanie jednotného trhu.

We need a functioning single energy market with fair competition and with guaranteed free network access and equal distribution rights for all producers.
Potrebujeme fungujúci jednotný energetický trh so spravodlivou hospodárskou súťažou, so zaručeným voľným prístupom k sieťam a s rovnakými distribučnými právami pre všetkých výrobcov.

Today the European Commission presents an action plan to enhance efficiency, transparency and legal certainty in the development of harmonised standards for a fully functioning Single Market.
Európska komisia predkladá akčný plán na zvýšenie efektívnosti, transparentnosti a právnej istoty pri vývoji harmonizovaných noriem pre plne funkčný jednotný trh.

Facilitating the provision of cross-border services will lead to a properly functioning single market for services, thus laying the foundations for an economically cohesive internal market.
Uľahčenie poskytovania cezhraničných služieb povedie k správne fungujúcemu jednotnému trhu so službami, a tým sa položia základy pre hospodársky súdržný vnútorný trh.

This should be done by exploiting the diverse economic competitive advantages which exist in different regions within the Union, operating in an efficient and properly functioning Single Market.
Mala by pritom využiť rôzne výhody v oblasti hospodárskej súťaže, ktoré ponúkajú jednotlivé regióny EÚ v rámci výkonného a náležite fungujúceho jednotného trhu.

The MFF Communication has highlighted that a fully functioning Single Market needs a modern, high performing infrastructure connecting Europe, particularly in the areas of transport, energy and ICT.
Oznámenie o MFF zdôraznilo, že plne fungujúci jednotný trh si vyžaduje modernú, vysokovýkonnú infraštruktúru spájajúcu Európu, predovšetkým v oblastiach dopravy, energetiky a IKT.

The European Commission on 22 November presented an action plan to enhance efficiency, transparency and legal certainty in the development of harmonised standards for a fully functioning Single Market.
Európska komisia predkladá akčný plán na zvýšenie efektívnosti, transparentnosti a právnej istoty pri vývoji harmonizovaných noriem pre plne funkčný jednotný trh.

The Competition and State Aid rules put the EU in a strong position to coordinate efforts to prevent this happening and a fully functioning Single Market precludes potentially damaging protectionism.
Vďaka pravidlám hospodárskej súťaže a poskytovania štátnej pomoci môže EÚ koordinovať snahy zabrániť tomuto efektu, pričom plne funkčný jednotný trh vylučuje potenciálne škodlivý protekcionizmus.