What is the translation of " WELSH LANGUAGE " in Swedish?

• det walesiska språket
• kymrisk
• welsh language

Examples of using Welsh language in English and their translations into Swedish

The Welsh language is currently spoken by about one-fifth of the population.
Kymriska talas huvudsakligen i Wales av omkring en femtedel av befolkningen.

Floyd is a variant of Lloyd, originating from the Welsh language name llwyd“gray.
Floyd är en variant av Lloyd, ett walesiskt efternamn som kommer av llwyd som betyder"grå.

The Welsh Language Act 1993 gave the Welsh language equal status with English in Wales with regard to the public sector.
Welsh Language Act 1993 gav kymriskan samma satus som engelskan inom den offentliga sektorn.

Her website claims that she is amongst the best-selling Welsh language musicians in history.
Hon är, enligt sin hemsida, en av de bäst säljande walesiska musikerna någonsin.

The Welsh language is integral not only to our culture
Den walesiska språket är integrerad inte bara för vår kultur

And you its best and brightest teacher. Our Welsh language department is the finest in the land.
Och du är den duktigaste läraren. Vår institution för walesiska är den bästa.

a bard by passing an examination in the Welsh language.
bard genom att genomföra ett prov på kymriska.

An important boost will be given to the Welsh language as the Assembly will be bilingual, with English and Welsh having equal status.
Det walesiska språket kommer att främjas kraftigt genom att församlingen skall bli tvåspråkig, med jämställd status för engelska och walesiska..

This led to the formation of Cymdeithas yr Iaith Gymraeg(the Welsh Language Society) the same year.
Detta ledde till bildandet av Cymdeithas yr Iaith Gymraeg(the Welsh Language Society) samma år.

I am glad to say that the Welsh language is now increasingly flourishing alongside the dominant English language, with advantage for
Det gläder mig att säga att det walesiska språket nu i allt högre grad blomstrar vid sidan av det dominerande engelska språket,

adding that it sounded similar to the Welsh language.
det lät liknande den walesiska språket.

What makes this festival unique is that it is one of the only festivals in which the Welsh language is the primary language of every aspect of activity.
Det som gör den här festivalen unik är att den är en av ytterst få festivaler som har det kymriska språket[en] som huvudspråk för samtliga aktiviteter.

Welsh children's book library is a great resource for kids learning or just practicing the Welsh language.
Biblioteket med barnböcker på Walesiska är en fantastisk resurs för barn som lär sig eller övar det Walesiska språket.

The Welsh Language Act 1993 and the Government of Wales Act 1998
Welsh Language Act 1993(1993 års lag om kymriska språket)

otherwise associated with, Wales and the Welsh language.
har anknytning till Wales och deras språk kymriska.

An often quoted example of the effects on the Welsh language is the first section of the 1535 Act,
Ett ofta citerat exempel på effekterna på kymriska språket är den första sektionen i akten från 1535,

kids will soon start the organic process of learning Welsh language.
spännande undervisningsmiljö kommer barnen snabbt påbörja en organisk inlärningsprocess av det Walesiska språket.

as it comes at a time when the BBC have cut back on Welsh language online services and staff, such as their online sports coverage.
BBC skurit ner på sina onlinetjänster och sin personal inom det kymriska språket, exempelvis inom rapporteringen av sport.

This year, for the first time, one of the components of this celebration of Welsh culture was an experiment in bringing civic digital media to the maes and in promoting the use of Welsh language web technologies.
För första gången var en av beståndsdelarna i detta års hyllning av kymrisk kultur ett experiment där digitala samhällsmedier besökte festivalens maes och användningen av kymrisk webbteknologi förespråkades.

for improving the the Welsh language's use online through investing in content.
att förbättra det kymriska språkets användning online genom investering i innehåll.

into its political and administrative system, while tolerating the survival of a distinct Welsh language and culture.
administrativa system samtidigt som man tolererade att det walesiska språket och kulturen levde vidare.

an announcement by Gwynfor Evans in 1980 that he would fast unto death if a Welsh language channel was not established.
betala sina tv-licenser och att Gwynfor Evans tillkännagav 1980 att han skulle hungerstrejka till döds om inte en kymrisk kanal inrättades.

pick up a few words of the Welsh language from the friendly locals.
snappa upp några ord av det walesiska språket från de vänliga ortsborna.

to learn more about the Welsh language software that is available.
lära sig mer om den kymriska språkmjukvara som finns tillgänglig.

How to use "welsh language" in a sentence

Welsh language versions of literature are provided under the Welsh Language Act 1993.

The Welsh Language Board was superseded by the Welsh Language Commissioner in 2012.

Our Welsh Language Standards will be monitored regularly by the Welsh Language Commissioner.

Rare.19th c Antique Victorian Welsh Language Sampler.Edwards.1874.

Hedd Wyn was a Welsh language poet.

The Welsh language is also absolutely crazy.

Welsh Language Standards Annual Report (pdf format).

A discussion list for Welsh language learners.

Welsh language transmission and use in families.

Next Post Welsh language Easter activity sheet.