What is the translation of " WHATEVER YOU NEED TO DO " in Swedish?

• vad du behöver göra
• vad du måste göra

Examples of using Whatever you need to do in English and their translations into Swedish

Whatever you need to do.
Gör vad som krävs.

Go ahead and do whatever you need to do.
Gå och gör vad ni måste göra.

Whatever you need to do.
Vad ni än måste göra.

So, you just do whatever you need to do.
Så gör vad du behöver göra.

Whatever you need to do.
Vad du än behöver göra.

Or complete the square, whatever you need to do.
Eller komplettera kvadraten, oavsett vad du behöver göra.

Whatever you need to do.
Du ska göra vad som krävs.

install cameras, whatever you need to do.
installera kameror. Gör vad du måste.

Do whatever you need to do.
Gör vad du måste göra.

Wherever you need to go, whatever you need to do, do it.
Vad du än måste göra, gör det.

Whatever you need to do, please do it.
Gör vad du måste, men fixa det.

Whatever I do. whatever you need to do.
Vad jag än gör och vad du än behöver göra.

Whatever you need to do, do it.
Vad du än behöver göra, gör det.

Taking backups, restoring backups, whatever you need to do!
Att ta säkerhetskopior, återställa säkerhetskopior, vad du behöver göra!

You do whatever you need to do.
Du gör vad du måste göra.

take my blood, whatever you need to do.
ta mitt blod, vad ni än måste göra.

You do whatever you need to do.
Du gör vad du behöver göra.

Gotta denounce me, disavow me, do whatever you need to do.
Anmäl mig, kritisera mig, gör precis vad du behöver göra.

Whatever you need to do, you do it.
Vad du än måste göra så gör det.

So you can get right to whatever you need to do.
Så att du kan sätta igång med det du vill göra direkt.

Whatever you need to do to prep.
Vad du behöver göra för att förbereda dig..

Gotta denounce me, disavow me, do whatever you need to do.
Du måste fördöma mig, förkasta mig, vad du än behöver göra.

So, whatever you need to do, you do that.
Så vad du än behöver göra, gör det.

So you follow me, kill me, do whatever you need to do.
Så du följer mig, döda mig, gör vad du behöver göra.

Whatever you need to do your job, you let me know.
Vad du än behöver göra, låt mig veta.

Wherever you need to go, whatever you need to do, do it.
Vart du än behöver gå, vad du än behöver göra, gör det.

Whatever you need to do to feel better.
Gör vad du behöver göra för att må bättre.

You have got to denounce me, disavow me, do whatever you need to do.
Du måste fördöma mig, förkasta mig, vad du än behöver göra.

You do whatever you need to do… and I will understand.
Du gör vad du måste göra… och jag förstår.

Because I have no idea. Pull out the old Cylon detector, do whatever you need to do.
Dra ut den gamla Cylon-detektor, gör vad du behöver göra, eftersom jag har ingen aning.