What is the translation of " WHEN A GROUP " in Swedish?

• när en grupp
• då en grupp

Examples of using When a group in English and their translations into Swedish

When a group is selected.
När en grupp är markerad.

Until recently when a group.
Tills nyligen när en grupp.

When a group terminates, the tax year shall be deemed to end.
När en koncern upphör ska beskattningsåret anses upphöra.

It was strengthened in 1982 when a group rabbis led by rabbi Getz.
Det styrktes 1982 när en grupp rabbier ledda av rabbi Getz.

When a group goes on strike,
När en grupp går i strejk- Dice.

So are you just going to be calm when a group of methed-out serial killers stabs Myrtle to death.
Så då tänker du vara lugn när en grupp påtända-seriemördare.

Blindly follows a charismatic golden-throated leader. This is what happens when a group of people.
Så går det när en grupp blint följer en karismatisk, vältalig ledare.

Enabled when a group is selected Renames the group..
Aktiverad när en grupp är markerad Byter namn på gruppen..

She claims to be researching the animals behavior when a group of poachers arrive to take the chimps.
Hon hävdar att hon forskar på djuren beteende, när en grupp av vad familjen tror är tjuvskyttar kommer för att ta schimpanserna.

He is saved when a group of fellow Greasers come to his rescue. Conflict.
Han sparas när en grupp kolleger Greasers komma till hans undsättning. Konflikt.

Plans for a San Jose arena began in the mid-1980s, when a group of local citizens formed Fund Arena Now FAN.
Planer på en San Jose arena började i mitten av 1980-talet, då en grupp medborgare bildade Fund Arena Now FAN.

Dice.- Drama, when a group goes on strike,
När en grupp går i strejk- Dice.

In addition to high-speed swim in the pool on display show the art of navigation, when a group of girls simultaneously makes certain movements, and built in the shape.
Förutom hög hastighet dopp i poolen på displayen visar navigationskonsten, då en grupp flickor gör samtidigt vissa rörelser, och byggt i form.

What happens when a group, society together going into the needs of the stairs last step?
Konfucius Vad händer när en grupp, samhälle tillsammans går in i behovstrappans sista steg?

Twitter demonstrate that group polarization can occur even when a group is not physically together.
Twitter kan belägga att gruppolarisering uppkommer också när gruppens medlemmar inte träffas fysiskt.

It had happened five years ago, when a group of"Germans" had stolen three of the venerated mummies.
Det hade hänt för fem år sedan, då en grupp”tyskar” rövat bort tre mumier.

When a group expires it is"soft-deleted" which means it can still be recovered for up to 30 days.
När en grupp har förfallit är det”mjuka bort” vilket innebär att det fortfarande återställas i upp till 30 dagar.

The Conspiratii began in 1542, when a group of cardinals plotted to overthrow the pope.
Conspiratii startades år 1542, när en grupp kardinaler konspirerade för att störta påven.

When a group of primary school students passed by, the teacher said to the practitioners,"We stand on your side.
När en grupp elever från första klass passerade sade läraren till utövarna,"Vi står på er sida.

They can be used for projects or when a group needs to discuss without being disturbed.
De kan användas för projekt eller då en grupp behöver diskutera utan att störas(eller störa).

When a group of people become the victim of harassment,
När en grupp människor blir utsatta för trakasserier för

In 1980 SKP suffered another split, when a group of critics were expelled on the issue of China.
År 1980 splittrades partiet igen, då en falang som var kritisk till högervridningen i Kina uteslöts.

When a group is working on a task that has a high structure,
När en grupp arbetar på en uppgift som har en hög struktur,

The study took place during the month when a group of patients taking Levitra
Studien genomfördes under månaden när en grupp patienter som tar Levitra

When a group of highly professional
När en grupp högt professionella

In august 1941 was rocked by a scandal when a group of submarine officers accused of gambling.
I augusti 1941 var i gungning av en skandal när en grupp av ubåten officerare som anklagas förspelande.

The day when a group of Sami went to attack Norwegian society,
Dagen då en grupp samer gick till angrepp mot det norska samhället,

So, nikolai komarov in his memoirs describes the scene of the shooting with an escort in ekaterinoslav in 1906, when a group of revolutionary fighters fought off the prisoners.
Så, nikolai komarov i sina memoarer beskriver scenen för fotografering med en eskort i ekaterinoslav 1906, då en grupp av revolutionära soldater slogs ut fångar.

And It's always difficult when a group of new friends meet together for the first time to get acquainted.
Och det är alltid svårt när en grupp nya vänner möts för första gången och blir bekanta.

The Japanese system of party government finally met its demise with the May 15 Incident in 1932, when a group of junior naval officers and army cadets assassinated Prime Minister Inukai Tsuyoshi.
Det definitiva slutet för den japanska demokratirörelsen kom den 15 maj 1932 då en grupp unga högerextrema militära officerare mördade premiärministern Inukai Tsuyoshi.