What is the translation of " WHEN ACTIVE " in Swedish?

• när aktiv

Examples of using When active in English and their translations into Swedish

Output level Sets the output level of the effect when active.
Utgångsnivån anger effekten när aktiv output nivå.

When Active 3D Glasses are supplied with your TV, use them.
Om aktiva 3D-glasögon medföljer TV: n ska du använda dem.

gain of the effect when active.
gain av effekten när aktiv.

Deletes corresponding groups when Active Directory containers are removed.
Tar bort motsvarande grupper när Active Directory-behållare tas bort.

Changed penalty No primary ammo from Dispensers to no primary ammo from Dispensers when active.
Ändrade nackdel Ingen ammo från Utmatare till ingen ammo från Utmatare medans aktiv.

And this was at a time when active hostilities, in fact, was not conducted.
Och detta var i en tid då aktiva fientligheter, i själva verket var inte bedrivs.

When active the gpio with script,
När aktivt gpio med skript,

The child should be weaned at 11-12 months, when active development of speech begins.
Barnet ska avvänjas vid 11-12 månader, när aktiv utveckling av tal börjar.

The analysis showed most to be associated with cell signaling pathways that favored tumor progression when active.
Analysen visade mest för att vara tillhörande med cellsignalerandebanor den gynnade tumorfortgång när aktivet.

Every selection is immediately copied to the clipboard when active and you need n't explicitly copy it.
Varje markering kopieras omedelbart till klippbordet när den aktiveras, och du behöver inte kopiera den explicit.

When active, a cookie can help make our services more user-friendly, for example by remembering your language preferences and settings.
När cookien är aktiv kan den hjälpa till att göra våra tjänster mer användarvänliga.

Disinfection light glows green when standby and blue when active when water flows.
Desinficeringslampan lyser grön vid standby och blå när den är aktiv(vid vattenflöde.).

When active, Recovery Vault helps making recovery process fast(a matter of a few seconds) and 100% efficient.
När Recovery Vault är aktiv bidrar det till att göra återhämtningen snabbare(på några sekunder) och 100% effektiv.

The Hotone Tuner also has a VOLUME knob which controls the output volume when active all the way from mute to 12dB volume boost.
Hotone stämapparat har också en Volymknopp som kontrollerar utvolymen när aktiv ända från mute till 12dB volym boost.

experience any other symptoms when active.
upplevde några andra problem när jag var aktiv.

When active, Navigate on Autopilot will also automatically steer your vehicle toward highway interchanges
När funktionen är aktiv kommer Navigera med Autopilot(Beta) även automatiskt styra din bil till trafikplatser

quiet GORE-TEX® Active shell offers a great balance of waterproofing and breathability when active.
tyst GORE-TEX® Active-skalmaterial ger bra balans mellan vattentäthet och andningsförmåga när du är aktiv.

When active, a cookie can help make our services more user-friendly,
När cookien är aktiv kan den hjälpa till att göra våra tjänster mer användarvänliga.

These sedimentary formations were deposited into the Red Basin 375 to 350 million years ago, when active faults were altering the landscape.
Dessa sedimentära formationer var lagrade i Ordsänkan 375 till 350 miljonerår sedan, när aktiva förkastningar förändrade landskapet.

When active fermentation has ceased
När aktiv jäsning har upphört

Adware is a broad term used to describe a number of programs that when active, will display a large range of commercials- often unwanted.
Adware är en bred term som används för att beskriva ett antal olika program. När dessa program är aktiva kommer de att visa ett stort antal reklamfilmer- ofta oönskade.

Note that when active is false custom dimension or metric will still appear in your reporting,
Observera att när aktiv är inställd på falskt visas ändå de anpassade dimensionerna eller mätvärdena i rapporterna,

Its LPDDR2 cache memory provides higher performance while consuming 30 percent less power when active and 93 percent less power when idle than typical DDR2 or DDR3 memory.
LPDDR2 cacheminne förbrukar 30 procent mindre ström när den är aktiv och 93 procent mindre ström i viloläge än vanlig DDR2 eller DDR3-minne.

including the ability to pan through a document without losing your place where you are currently editing when Active Follows Braille is off.
i dokument i punkt, inklusive möjligheten att panorera igenom ett dokument utan att förlora din plats där du för närvarande redigerar när Aktiv följer punkt är av.

In the right pane, click Show the Message Bar in all applications when active content, such as macros
I den högra rutan klickar du på Visa meddelandefältet i alla program när aktivt innehåll, till exempel ActiveX-kontroller

international standards of animal welfare when active substances are prepared from animals.
ta hänsyn till unionens och internationella djurskyddsstandarder när aktiva substanser framställs från djur.

used to draw the title bar text when Active Titlebar is used to draw the title bar background.
används för att rita namnlistens text när Aktiv namnlist används för att rita namnlistens bakgrund. Kan också användas

The snapshot of citizens' and businesses' concerns in the Internal Market published in August this year confirmed that inheritance taxes feature among the 20 top problems faced by citizens and businesses when active across borders.5.
I den ögonblicksbild av invånarnas och företagens problem på den inre marknaden som offentliggjordes i augusti i år bekräftas att arvsskatter utgör ett av de 20 viktigaste problem som invånare och företag möts av när de är aktiva över gränserna.5.

the SURTASS ships had the opportunity to work on the principle of"underwater radar" when active antenna emitslow-frequency pulses, and a giant passive
surtass fartyg hade möjlighet att arbeta på principen av"Vattnet radar" när den aktiva antennen sänder utlåg frekvens pulser,

hardship, when active or disadvantaged.
umbäranden, när den är aktiv eller missgynnas.