What is the translation of " WHEN ATTACHING " in Swedish?

• när du bifogar
• när du sätter
• när du fäster
• när du ansluter

Examples of using When attaching in English and their translations into Swedish

Page 31 and 32: Removing the eyecup When attaching.
Ta bort ögonmusslan När du fäste Page 31 and 32.

Use flat head screws when attaching this product to the wall. care instructions.
Använd skruvar med platt huvud när du fäster den här produkten i väggen. Skötselråd.

The'Description' field is a short description that will be visible when attaching the script to a chart.
Beskrivnings""-fältet är en kort beskrivning som kommer att synas när du sätter skriptet till ett diagram.

Works particularly well when attaching large quantities of moss to a floral foam base.
Fungerar särskilt väl när du bifogar stora kvantiteter av mossa till en blommig skum bas.

any day past the tenth would crash when attaching a note.
skulle en dag efter tionde krascha när du bifogar en anteckning.

When attaching the fabric, make sure you start from the highest blind using the fabric glue.
När du sätter väven, se till att du startar från högsta blinda med textillim.

Improvements to reduce hangs when attaching a process.
Förbättringar för att minska låser sig när du bifogar en process.

When attaching a finishing material byliquid nails surface of the walls in need of alignment.
När du sätter ett ytbehandlingsmaterial avflytande naglar ytan av väggarna i behov av anpassning.

The'Name' field is the name that will be shown when attaching the script on a chart.
Namn' fältet är det namn som kommer att visas när du sätter skriptet till ett diagram.

Most of the time, when attaching an auxiliary disk drive(CD/ DVD drive) to your PC or laptop….
För det mesta, när du ansluter en extra hårddisk(CD/ DVD-enhet) till din dator eller laptop….

Be sure to use the Attach tool in the Annotations panel when attaching files for a document review.
Var noga med att använda bifogningsverktyget i panelen Anteckningar när du bifogar filer för dokumentgranskning.

When attaching the foam plates with the outer side wall surface of plaster cement mortar, using a metal grid.
När man fäster de skum plattor med den yttre sidoväggytan av gips cementbruk, med användning av ett metallgaller.

Be sure to use the Attach tool when attaching files for a document review.
Var noga med att använda bifogningsverktyget i panelen Anteckningar när du bifogar filer för dokumentgranskning.

When attaching a file to a workflow,
När du bifogar en fil till ett arbetsflöde,

cigarette battery when attaching to it and screwed tight,
cigarett batteri när du ansluter till det och skruvas fast,

When attaching the skin it is extremely important that the base is fully prepared,
När du lägger på hudremsan är de extremt viktigt att grunden i förberedd, dvs skrapad

This device was specifically invented to assist the driver when attaching a gooseneck trailer hitch to the ball of a truck.
Denna enhet var speciellt uppfanns för att hjälpa föraren när fästa en svanhals dragkrok till bollen av en lastbil.

When attaching the tape hair extensions, be careful not to touch the tape with
När du fäster tape hair ska du vara noga med att inte ta på tejpen med fingrarna efter

for use when attaching storage to a new
att användas när man lägger till lagring till en ny

When attaching a mirror button controls on the recorder are below
När du sätter fast en spegel knapp kontrollerna på brännaren är nedanför

Tip: If using Polyurethane tubing, warm the tip of the tubing in freshly boiled water to soften it when attaching to the diffuser.
Tips: Om du använder polyuretanrör, värm pipens spets i nykokt vatten för att mjuka det när du monterar på diffusorn.

When attaching the planks along the walls,
När fästa plankorna längs väggarna,

ProRide is the cycle carrier that automatically positions the bike when attaching it, thanks to its uniquely designed frame and wheel holder.
ProRide är cykelhållaren som positionerar cykeln automatiskt när du fäster den, tack vare den unikt utformade ram- och hjulhållaren.

When attaching conditions to individual rights of use for radio spectrum,
Behöriga myndigheter får, när de knyter villkor till individuella nyttjanderätter till radiospektrum,

This dwarf mask will scare your enemies when attached to your belt, armour or weapon.
Denna dvärg mask skrämma dina fiender när ansluten till bältet, pansar eller vapen.

Automatically mounts devices at login or when attached.
Monterar automatiskt enheter vid inloggning eller när de ansluts.

When attached at the mid-point of a network,
När man kopplar i mitten av ett nätverk,

When attached to the AA-7000F, the optional AAC-7000 Auto Atomizer Changer creates an integral burner and furnace that remains permanently installed in the combustion chamber.
När det fästas till AAEN-7000F, skapar den valfria Auto Changeren för Atomizeren AAC-7000 en integralgasbrännare och panna som återstår permanent installerad i förbränningkammaren.

it wont be easy to peel away when attached into the window or glass.
det är inte lätt att skrälla bort när det fästs i fönstret eller glaset.

angle adjustments when attached to the stand.
vinkel justeringar när anslutna till stativet.

How to use "when attaching" in an English sentence

A practical aid when attaching insulating foil.

Helpful when attaching valve to chassis tubing.

Use this technique when attaching the rings.

I had same error when attaching image.

Glass broke when attaching to gas bottle.

An error occurred when attaching the database(s).

Here's another tip when attaching buckram cornices.

Wear safety glasses when attaching and releasing.

Access denied when attaching new media item.

When attaching capabilities to foreign objects (e.g.

How to use "när du sätter" in a Swedish sentence

Använd valfri webbläsare när du sätter igång!

Använd ”omvänd lyftteknik” när du sätter ner.

Tänds omedelbart när du sätter korpen den.

Var realistisk när du sätter dina mål.

Det aktiveras när du sätter igång freespinsspelet.

Black Kiriza när du sätter upp lekakvariet.

När du sätter ner vaporizern svalnar den.

När du sätter ditt hopp till herren.

Var realistisk när du sätter ditt mål.

Använd certifierat utsäde när du sätter vitlök.