What is the translation of " WHEN THE COMPUTER " in Swedish?

• när datorn
• då datorn

Examples of using When the computer in English and their translations into Swedish

Activate when the computer starts.
Aktivera när datorn startar.

NOTE: The remote control cannot be used when the computer is off.
OBS! Fjärrkontrollen kan inte användas när datorn är avstängd.

When the computer gets infected with Backdoor.
När datorn blir infekterad med Backdoor.

At startup time, when the computer is turned on.
Vid tiden för start, när datorn slås på.

When the computer starts booting,
När datorn startar starter upp,

The IME even runs when the computer is turned off.
RAM-minnet töms dock när datorn stängs av.

When the computer does a shut down like this all operative projects are suspended.
När datorerna stängs, läggs alla projekt ner.

Does profit auto-sell work even when the computer is off?
Fungerar Autosälj vid vinst när datorn är avstängd?

You mean when the computer started eating itself?
Du menar när datorn började äta upp sig själv?

So all 18 reactors were affected when the computer was damaged?
Så alla 18 reaktorer påverkades när datorn skadades?

Turns on when the computer reads or writes data.
Indikatorn för enhetsaktivitet Tänds när datorn läser information eller skriver data.

Forces other programs to close when the computer shuts down.
Tvingar andra program att avslutas när datorn stängs av.

When the computer restarts, the following Stop error message appears.
När datorn startar om visas följande Stop-felmeddelande.

We would only spend a second at impulse when the computer executed a turn.
Vi behöver bara lägga några sekunders impuls när datorn utför en sväng.

When the computer is on, press the button to initiate Sleep.
Om datorn är på, aktiverar du viloläge genom att trycka på knappen.

The time stamp froze at 1:07 p. When the computer broke.
Vilket ger oss dödstidspunkten. När datorn slogs sönder stannade klockan på 13.07, den 12:e.

When the computer broke, the time stamp froze at 1:07 p.
Vilket ger oss dödstidspunkten. När datorn slogs sönder stannade klockan på 13.07, den 12:e.

You can set it to stop taking screenshot when the computer is idle and resume the..
Du kan ställa in det att sluta ta skärmbilder när dator är inaktiv och.

When the computer is fully powered off,
När surfplattan är helt avstängd trycker

But I think it might not be an accident that the theft occurred when the computers were down.
Det var inte en händelse, att stölden blev när datorerna stängdes.

That the theft occurred when the computers were down. Just a hunch. But I think it might not be an accident.
En föraning. Det var inte en händelse, att stölden blev när datorerna stängdes.

On Mac mini models from 2018, the SIL stays on when the computer is in sleep.
På Mac mini-modeller från 2018 förblir vilostatuslampan tänd när datorn är i viloläge.

The public profile applies to a network when the computer is connected directly to a public network,
Den offentliga profilen används i ett nätverk när datorn är ansluten direkt till ett offentligt nätverk,

The molecules fall back into place and voilà! Then, when the computer plays out the model!
När datorn kör upp modellen, så faller molekylerna på plats igen!

the user is prompted to enter a reason in Shutdown Event Tracker when the computer is started again.
till följd av strömavbrott eller maskinvarufel, ombeds användaren ange en orsak i Spårare för avstängningshändelser när datorn startas igen.

Mark the programs that should not start automatically when the computer boots, and click the"Disable" button.
Markera de program som inte ska starta automatiskt när datorn startar och klicka på"Disable"-knappen.

While my computer is idle- the profile will only run in the background when the computer is not being used.
När min dator är ledig- profilen körs endast i bakgrunden när datorn inte används.

only with the passage of time when the computer starts to load for a very long time,
bara med tiden då datorn börjar ladda mycket länge,

If Eduroam has coverage you will be automatically logged in when the computers wireless network is activated.
Om Eduroam har täckning blir du automatiskt inloggad när datorns/telefonens trådlösa nätverket är aktiverat.

The artworks in the exhibition resemble early digitally produced images- a time when the computers were as big as rooms
Konstverken i utställningen har likheter med de tidiga digitalt producerade bilderna. En tid då datorerna var stora