What is the translation of " WHEN THE INSTRUMENT " in Swedish?

• när instrumentet

Examples of using When the instrument in English and their translations into Swedish

A sole red LED lights up when the instrument is on.
Vanligtvis tänds en lampa på instrumentpanelen när dimstrålkastarna är aktiverade.

When the instrument is out of charge, it should be immediately turned off for charging.
När instrumentet är ledigt bör det omedelbart stängas av för laddning.

Can be activated/edited only when the instrument is available and traded.
Kan aktiveras/redigeras endast när instrumentet är tillgängligt och handlas.

When the instrument fails, the professionals should be repaired
När instrumentet misslyckas, bör de professionella repareras

A Guaranteed Stop can be activated/edited only when the instrument is available and is trading.
Kan aktiveras/redigeras endast när instrumentet är tillgängligt och handlar.

When the instrument moves down and breaks the support, then this becomes the new low.
När instrumentet sjunker och bryter stödet blir detta en ny lägstanivå.

Status light technology gives a green indicator light when the instrument is functioning normally.
Ljus som indikerar status blinkar grönt när instrumentet fungerar normalt.

When the instrument shows insufficient power,
När instrumentet visar otillräcklig effekt,

Keynote are shown in green when the instruments are correctly tuned.
grundtonen blir gröna när instrumenten är rätt stämda.

When the instrument fails, turn off the power switch
När instrumentet misslyckas, stäng av strömbrytaren

A Guaranteed Stop can only be activated/edited when the instrument is available for trading.
Ett garanterat stopp kan endast aktiveras/ändras när instrumentet finns tillgängligt för handel.

If measurement is on when the instrument changes project affiliation, you always retain your existing settings.
Om mätning är på när instrumentet byter projekttillhörighet så behåller du alltid dina befintliga inställningar.

The name"Bulgarian" was applied to angle grinders as early as 1970, when the instruments made in Bulgaria.
Namnet"bulgariska" applicerades på vinkelslipar så tidigt som 1970, när instrumenten gjordes i Bulgarien.

When the instrument is not in use, it should be
När instrumentet inte används ska det placeras på en provbänken

materials that was common when the instruments were made e.g. feather from raven for plectrum
material som var vanliga när instrumenten tillverkades såsom t ex korpfjäder till plektrum

When the instrument is not in storage,
När instrumentet inte finns i lagret,

MARSIS's ability to transmit radio waves in space was tried out for the first time on 19 June, when the instrument was switched on and performed a successful transmission test.
MARSIS förmåga att sända radiovågor genom rymden testades första gången den 19 juni då instrumentet startades och genomförde ett lyckat överföringstest.

When the instrument is used outdoors,
När instrumentet används utomhus ska du undvika

The first historical mentions of Ibanez guitars come from the 1930s, when the instrument sales division of a Japanese bookstore chain began manufacturing Spanish acoustic guitars.
De första historiska omnämnandena av Ibanez gitarrer kommer från 1930-talet, när instrumentet försäljning uppdelningen av en japansk bokhandel kedja började tillverka spanska akustiska gitarrer.

When the instrument is not used for a long time,
När instrumentet inte används under en lång tid,

considers that their role should be enhanced when the instruments designed to achieve the social dimension are strengthened.
de bör tillmätas större betydelse när de instrument som utformas för att uppnå den sociala dimensionen stärks.

When the instrument was presented,
När instrumentet presenterades mottogs det positivt,

The results of this study show that we will be able to increase the number of stroke patients who receive optimal treatment when the instrument makes a diagnosis already in the ambulance,” says Mikael Persson, professor of biomedical engineering at Chalmers University of Technology.
Resultaten av denna studie visar att vi kommer kunna mångdubbla antalet strokepatienter som får optimal behandling när instrumentet ställer diagnos redan i ambulans, säger Mikael Persson, professor i medicinsk teknik på Chalmers.

When the instrument is measured, the electrical signal produced by the concentration of the gas is measured with the standard concentration.
När instrumentet mäts uppmäts den elektriska signalen som alstras av gasens koncentration med standardkoncentrationen.

product satisfies the relevant technical requirements of the Community, and therefore that when the instrument or product is imported
Det är därför inte nödvändigt att upprepa de kontroller som gjorts, när detta mätdon eller denna produkt importeras

When the instrument is out of operation for a long time,
När instrumentet är ur drift under lång tid,

When the instrument to detect leakage gas concentration reaches a certain standard,
När instrumentet att upptäcka läckage koncentrationen når en viss standard,

When the instrument measures the voltage U1mA at 1mA, the leakage current value at 0.75U1mA can
När instrumentet mäter spänningen U1mA vid 1mA kan läckströmsvärdet vid 0.75U1mA erhållas samtidigt,

When the instrument to detect leakage gas concentration reaches a certain standard,
Arbetsprincip När instrumentet för att detektera läckagaskoncentrationen når en viss standard, börjar ljudet

At what depth is the instrument located when the current is weak?
Hur djupt sitter instrumentet när det är svag ström?