What is the translation of " WHEN THEY GOT " in Swedish?

• när de kom
• när de fick
• när de blev
• när de har
• när de tog sig
• när de hamnade
• när de klev

Examples of using When they got in English and their translations into Swedish

When they got it.
När de fick det.

And it all started when they got drunk.
Och allt började när de blev fulla.

When they got to camp.
När de kom till lägret.

I was at Alexandria when they got hacked.
Jag var i Alexandria när de blev hackade.

When they got mean fuckin' dogs.
Sen när de fick farliga hundar.

I was two months old when they got this.
Jag var två månader gammal när de fick detta.

But when they got to the tiger's cage.
Men när de kom till tigerns bur… så hade den flytt.

Her heart was beating when they got her eyes.
Hennes hjärta slog när de fick hennes ögon.

When they got his horse, he killed himself.
När de fick tag i hans häst sköt han sig själv.

Didn't do so well when they got back.
Många killar mådde inte så bra när de kom tillbaka.

But when they got inside everybody got mad and then.
När de kom in var alla arga.

All these minors were tested when they got here.
Alla minderåriga testades när de kom hit.

What about when they got the painters in? Eh? Oh!
Men när de har målarna på besök då?

Sorry? That I wasn't here when they got home?
Över att jag inte var här när de kom hem. Ledsen?

When they got older and went on strike,
När de blev äldre och strejkade,

That I wasn't here when they got home. Sorry?
Över att jag inte var här när de kom hem. Ledsen?

When they got big, people flushed them down the toilet.
När de blev stora spolade folk ner dem på toa.

Can you imagine what happened when they got home?
Du kan tänka dig vad som hände när de kom hem?

I saw how when they got busted, you walked away.- Why is that?
Jag såg när de blev fast, hur du försvann.-Varför det?

Paramedics gave him 50/50 when they got here.
Vårdarna gav honom 50 procents chans när de kom hit.

When they got in touch saying they had an unusual….
När de kom i kontakt sa de hade en ovanlig….

What did they find when they got in there?
Vad hittade de när de kom in där?

When they got too large to keep, people flushed them down the toilet.
När de blev stora spolade folk ner dem på toa.

Brody was also in the gate room when they got back.
Brody var också i portrummet när de kom tillbaka.

Sorry. TSA took it when they got my blowtorch and table saw.
Ledsen, TSA tog den när de fick min blåslampa och kapsåg.

Uniforms said the door was unlocked when they got here.
Poliserna sa att dörren var olåst när de kom hit.

When they got in here to steal, they even knew the alarm codes.
När de tog sig in här kände de till alarmkoden.

He was barely alive when they got him to the hospital.
Han levde knappt när de fick honom till sjukhuset.

There was a different name listed for father. And when they got yours.
Det stod ett annat namn under"pappa".- och när de fick ditt.

When they got out, Lamb introduced him to Dunlop, Thanks.
Tack. När de kom ut, presenterade Lamb honom för DunIop, en eIektronikexpert.