What is the translation of " WHEN YOU ALLOW " in Swedish?

• när du tillåter
• när du låter

Examples of using When you allow in English and their translations into Swedish

See what happens when you allow yourself to dream?
Ser du vad som händer när man tillåter sig att drömma?

When you allow millions of people to immigrate from places.
När man tillåter miljoner av människor att immigrera från ställen.

Who knows what fruit it will bear, when you allow people to sow seeds?
Vem vet vad som växer fram, när man tillåter människor att så frön?

When you allow late submissions, they're clearly marked on these pages.
När du tillåter sena inlämningar markeras de tydligt på följande sidor.

But also, good things can happen when you allow yourself to be human.
Men också att bra saker kan hända när man tillåter sig att vara mänsklig.

But when you allow sparks to jump to you it's much more intense.
Men när du tillåter gnistor att hoppa till dig är det mycket mer intensivt.

works best when you allow us to use cookies.
fungerar bäst när du tillåter att vi använder cookies.

When you allow multiple attempts, you may not need to grade all of them.
När du tillåter flera försök behöver du eventuellt inte bedöma alla försöken.

Another form of interactivity occurs when you allow the characteristics of the location to control the sound.
En annan form av interaktivitet sker när man låter egenskaper hos platsen styra ljudet.

When you allow us to share your personal information with another company, such as.
När du tillåter att vi delar dina personuppgifter med ett annat företag, som t.ex..

You will never be contacted by anyone other than Army Star when you allow us to send you newsletters.
Du kommer aldrig att bli kontaktad av andra än Army Star när du tillåter att vi skickar nyhetsbrev till dig..

But in my mind, when you allow that behavior to progress,
Enligt mig, tillåter man det beteendet att fortsätta,

When you allow multiple attempts, you may not need to grade some of the attempts.
När du tillåter flera försök behöver du eventuellt inte bedöma alla försöken.

We have already seen what happens when you allow people from poor countries to have freedom of movement into richer ones.
Vi har redan sett vad som händer när man ger personer från fattiga länder fri rörlighet i rikare länder.

When you allow multiple attempts,
När du tillåter flera försök,

How do you determine when you allow[IOT] devices to take decisions on your behalf and when don't you?”.
Hur vet du när du kan låta[IOT-]enheter fatta besluten åt dig och när du inte kan det?”.

When you allow multiple attempts, you can choose which attempt to use as the grade.
När du tillåter flera försök kan du välja vilket försök som ska användas som resultat.

When you allow people to make changes to a file, it's updated with everyone's changes automatically.
När du ger andra behörighet att ändra en fil uppdateras filen automatiskt med allas ändringar.

When you allow attendees to join a session using a telephone, Anonymous dial-in is on by default.
När du låter deltagarna gå med i sessionen via en telefon är anonym uppringning aktiverad som standard.

When you allow access to location data, we may collect the geographical location of your mobile device.
När du tillåter tillgång till platsuppgifter kan vi samla in uppgifter om var mobilenheten befinner sig.

When you allow others to have their reaction without taking ownership of it yourself,
När du låta andra få deras reaktion utan att ägandet av det själv,

When you allow access to your location data we collect the geographic location of your mobile device.
När du tillåter åtkomst till dina platsdata samlar vi in den geografiska platsen för din mobila enhet.

When you allow Klarna to place cookies on your computer, the settings that you set during a previous visit will be stored.
När du tillåter Klarna att placera cookies på din dator kommer inställningarna du gör att sparas.

When you allow students to work past the time limit for a test,
När du låter deltagarna arbeta med ett test efter att tiden har gått

I love… when you allow him to degrade you constantly by Uncle Tom-ing you to death.
När du låter honom förnedra dig och behandla dig som en Onkel Tom.

When you allow third-party integrations to access your account, the Approved Integrations section will appear
Se godkända integrationer När du tillåter tredjepartsintegrationer att komma åt ditt konto visas sektionen Godkända integreringar

When you allow employees to incur expenses on behalf of your business,
När du beviljar medarbetare utlägg på uppdrag av ditt företag,

When you allow the application to access additional information,
När du tillåter att för att få tillgång till ytterligare information,