What is the translation of " WHEN YOU DO NOT HAVE " in Swedish?

• när du inte har
• då du inte har

Examples of using When you do not have in English and their translations into Swedish

How to train when you do not have the time?
Hur tränar du när du inte har tid?

When you do not have an internet connection, the offline maps are automatically used.
När du inte har någon uppkoppling med internet används kartorna direkt offline.

Take your medicine even when you do not have symptoms.
Ta din medicin även när du inte har symtom.

When you do not have enough money for Tutors,
När du inte har tillräckligt med pengar för handledare,

This problem occurs when you do not have access to accounts.
Det här problemet uppstår när du inte har tillgång till konton.

When you do not have some of it then the chain is broken
När du inte har några av det sedan kedjan bryts

The right time to take a deep breath is when you do not have time for it.
Rätt tid att ta ett djupt andetag är när du inte har tid för det.

It is said when you do not have anything else to say.
Det säger man när man inte har nåt annat att säga.

You should only gently stretch your penis when you do not have an erection.
Du ska bara sträcka din penis varsamt när du inte har en erektion.

This issue occurs when you do not have read/write permissions on hdpim.
Problemet uppstår när du inte har läs-/skrivbehörighet på filen hdpim.

You give it out when you have it and you keep it when you do not have it.
Du ger ut det när du har det och du behåller det när du inte har det.

They come handy when you do not have much storage space left on the computer.
De kommer till hands när du inte har mycket lagringsutrymme kvar på datorn.

Infecting your computer is not that difficult especially when you do not have reliable anti-malware on your PC.
Datorn är inte att svårt speciellt när du inte har tillförlitlig anti-malware på din dator.

However, when you do not have any allergy of the content regarding 5HTP, you can take the pills well.
Men när du inte har någon allergi av innehållet om 5HTP kan du ta tabletterna väl.

You are not driving legally when you do not have insurance.
Du driver inte juridiskt när du inte har försäkring.

When you do not have Manage Lists permissions, the menus described in this procedure aren't available.
När du inte har behörigheten Hantera listor är menyerna som beskrivs i den här proceduren inte tillgängliga.

Note: You can insert citations even when you do not have all the publishing details.
Obs!: Du kan infoga citat även när du inte har alla publiceringsuppgifter.

But when you do not have enough strength and free time to visit the beauty salon,
Men när man inte har tillräckligt med styrka och fri tid att besöka skönhetssalong,

These kinds of wooden dressers are essential when you do not have enough cupboard for storage.
Dessa typer av trä köksskåp är viktigt när du inte har tillräckligt garderob för förvaring.

When you do not have all the physical exercise you will certainly be extremely uncomfortable for several years
När du har inte någon träning för år du kommer att bli mycket öm och sannolikt kommer att sluta

It is considered to be the best option even when you do not have an estimated price range in mind.
Det anses vara det bästa alternativet även när du inte har ett uppskattat prisklass i åtanke.

There may be times when you do not have enough money to upgrade all the players,
Det kan finnas tillfällen då du inte har tillräckligt med pengar för att uppgradera alla spelare,

However, the service is able to help in moments when you do not have photoshop or any other editor.
Men tjänsten har möjlighet att hjälpa till i stunder när du inte har photoshop eller någon annan editor.

It is appropriate when you do not have your own business system, where your business system
Det är lämpligt då du inte har ett affärssystem, då ditt affärssystem inte har rätt funktioner

Creating an image file is especially useful when you do not have an available recorder
Det är särskilt användbart att skapa en avbildningsfil när du inte har en tillgänglig brännare

For rare instances when you do not have access to drinkable water,
För sällsynta tillfällen när man inte har tillgång til drickbart vatten,

This is especially useful early in the game when you do not have enough troops to defend effectively against larger opponents.
Detta har speciellt betydelse i början av en spelomgång då du inte har tillräckligt med trupper att effektivt försvara din by mot större motspelare.

chances are that you will try to play casino even on mobile phones at some point when you do not have computer at your fingertips.
är risken stor att du kommer att prova att spela casino även i mobilen någon gång då du inte har datorn till hands.

But everything is difficult when you do not have a clear plan for what you do in any situation.
Men allt är ju svårt när man inte har en klar plan för vad man gör i vardera situation.

This is popular when you want to show a quick summary to friends, when you do not have the album and did not have time to show hundreds of photographs.
Detta är populärt när ni skall visa en snabb och snärtig sammanfattning till vänner, när ni inte har med album och inte hinner visa hundratals fotografier.