What is the translation of " WHEN YOU GET OFF " in Swedish?

• när du stiger av
• när du kliver av
• när du går av
• när du kommer ut
• när du får av

Examples of using When you get off in English and their translations into Swedish

It's chilly when you get off.
Det är kyligt när du går av.

When you get off work today, come right home.
När du har slutat jobba, kom direkt hem.

Give me a call when you get off work.
Ring mig när du går från jobbet.

When you get off from the boat we are opposite.
När du kommer ut från båten vi motsatsen.

I want to see it in your hand when you get off.
Du ska bära på den när du kliver av.

When you get off, go towards the shore.
När du kommit av går du in mot stranden.

You do not return home.-Yes. And yet when you get off this island.
Ja. åker du inte hem. Och när du kommer bort från ön.

When you get off the bus, go towards main square.
När du stiger av bussen, gå till stora torget.

You know, there's that big, dual carriageway when you get off the train?
Du vet den där stora motorvägen, När du klev av tåget?

When you get off the train head toward the main exit.
När du stiger av tåget huvudet mot huvudutgången.

You can see the building right from the dock when you get off the boat.
Du kan se byggnaden direkt från bryggan när du stiger av båten.

When you get off just walk up the stairs
När du stiger av bara gå upp för trapporna

It's like coming to another time when you get off the subway in Coney Island.
Det är som att komma till en annan tid när man kliver av tunnelbanan i Coney Island.

When you get off the metro take the exit onto Kaprova street.
När du stiger av tunnelbanan tar avfarten in Kaprova gatan.

You will not be thirsty or either hungry when you get off the flight, I can promise you that!
Du kommer varken vara törstig heller hungrig när du kliver av flyget, det kan jag lova!

When you get off the tram follow the yellow feet to the hostel.
När du stiger av spårvagnen följer de gula fötterna till vandrarhemmet.

Francesca had kindly emailed through driving instructions from when you get off the main motorway which proved essential.
Francesca hade vänligt mailade genom köranvisningar från när du undan stora motorvägen som visat sig vara nödvändigt.

From subway when you get off at the last stop you will find us in 50m.
From tunnelbanan när du går av vid ändhållplatsen hittar oss i 50m.

Click the arrows left/ right alternating as fast as you can for a run and when you get off at the end Falezei.
Klicka på pilarna vänster/ höger omväxlande så fort du kan för en kör och när du kommer ut i slutet Falezei.

When you get off track you need to get back on your map.
När du kommer av spår måste du komma tillbaka på din karta.

not Slovenska and when you get off the tram follow the yellow feet to the hostel.
inte Slovenska och när du stiger av spårvagnen följer de gula fötterna till vandrarhemmet.

When you get off the escalator, you will see that I'm in the northwest corner.
När du kliver av rulltrappan ser du mig i det nordvästra hörnet.

At the 9th stop- after Piata Unirii one more stop- when you get off of the bus, the hostel is located directly in front of you..
Vid den 9: e stoppet- efter Piata Victory ytterligare en stop- när du får av bussen, är vandrarhemmet ligger tvärs över gatan direkt framför dig..

When you get off at Westend, just go down the street Spandau Dust to the castle.
När du går av vid Westend, gå bara ner på gatan Spandau Dust till slottet.

Walk the same direction(there is a small direction sign right when you get off) and after 80 metres you will come to the hotel board in front of hotel parking lot.
Gå åt samma håll(det finns en liten riktning tecken till höger när du kommer ut) och efter 80 meter kommer du till hotellet styrelse framför hotellets parkeringsplats.

When you get off the bus, cross over Broadway
När du stiger av bussen, gå över Broadway

When you get off at the bus stop walk 70 meters on the direction of our sign.
När du stiger av vid busshållplatsen promenad 70 meter på riktningen av vår skylt.

When you get off the bus, cross the road
När du stiger av bussen, korsa vägen

When you get off the bus you will need to walk towards Penn Station(with the flow of traffic).
När du stiger av bussen måste du gå mot Penn Station(med trafikflödet).

When you get off the bus you have to walk for about 15 minutes to reach the beach.
När du kliver av bussen måste du promenera ca 15 minuter för att komma till stranden.