What is the translation of " WHEN YOU LINK " in Swedish?

• när du länkar
• när du kopplar
• när du ansluter

Examples of using When you link in English and their translations into Swedish

When you link your Booking.
När du ansluter ditt användarkonto på Booking.

New XHTML document is created when you link to an external eBook cover file.
Ett nytt XHTML-dokument skapas när du länkar till en extern eBook-omslagsfil.

When you link to an anchor on the same page, simply enter.
När du länkar till ett ankare på samma sida, skriver du helt enkelt.

access all of your offers when you link your ExtraCare card.
få tillgång till alla dina erbjudanden när du länkar ditt ExtraCare-kort.

So when you link your Booking.
Så när du ansluter ditt användarkonto på Booking.

colleagues with 100 minutes of free calls per month for two months when you link Skype with Alexa.
kollegor med 100 minuter kostnadsfria samtal per månad i två månader när du länkar Skype med Alexa.

When you link to these websites, this Privacy Policy no longer applies.
När du länkar till dessa webbplatser gäller inte denna Integritetspolicy längre.

This privacy policy only applies to this website so when you link to other websites you should read their own privacy policies.
Denna personuppgiftspolicy gäller enbart denna webbplats. När du länkas till andra webbplatser bör du läsa igenom deras egna personuppgiftspolicys.

When you link items to the image,
När du länkar artiklar till bilden,

postcode to payment service providers when you link a debit or credit card to your account with us.
ditt fullständiga namn och ditt postnummer till betaltjänstleverantören när du kopplar ett bank- eller kreditkort till ditt konto hos oss.

When you link text boxes, text automatically flows from one text box to another.
När du länkar textrutor flödar text automatiskt från en textruta till en annan.

especially when you link the Q-Tron Plus up with other Electro Harmonix effects pedals.
det finns oräkneliga conbinations du försöker, särskilt när du länka Q-Tron Plus med andra Electro-Harmonix effektpedaler.

When you link an app to Dropbox, the app will
När du kopplar en app till Dropbox kommer appen att be

account number(particularly when you link Sony accounts- for more information about linked Sony accounts, see section 4 below).
ett kontonummer(i synnerhet när du kopplar samman Sony-konton- mer information om sammankopplade Sony-konton finns i avsnitt 4 nedan).

When you link data, Access does not enable support for multiple values in a field.
Flervärdesfält När du länkar data har Access inte stöd för fler värden i ett fält.

account number(particularly when you link Sony accounts-for more information about linked Sony accounts, see the“Linked Sony accounts” section below).
ett kontonummer(i synnerhet när du kopplar samman Sony-konton- mer information om sammankopplade Sony-konton finns i avsnittet”Sammankopplade Sony-konton” nedan).

When you link to external data, Access can use the link
När du länkar till externa data kan Access använda länken

We may also receive personal data about you from other Sony group companies that you interact with; in particular, when you link your accounts for certain Sony group services(for more information about linked Sony accounts, see section 4 below).
Vi kan också få personuppgifter om dig från andra företag i Sony-koncernen som du interagerar med, i synnerhet när du kopplar dina konton för vissa tjänster inom Sony-koncernen(mer information om kopplade Sony-konton finns i avsnitt 4 nedan).

When you link to a file in Course Files, all course users are given read permission to the file.
När du länkar till en fil i Kursfiler får alla kursanvändare läsbehörighet till filen.

We may also receive information about you from other Sony group companies that you interact with; in particular, when you link your accounts for certain Sony group services(for more information about linked Sony accounts, see the“Linked Sony accounts” section 4 below).
Vi kan även få information om dig från andra företag i Sony-koncernen som du interagerar med, i synnerhet när du kopplar samman dina konton för vissa av Sony-koncernens tjänster(mer information om sammankopplade Sony-konton finns i avsnitt 4”Sammankopplade Sony-konton” nedan).

When you link to another site, read the privacy policy that applies to that page.
När du länkas till annan webbplats bör du läsa den personuppgiftspolicy som gäller för den sidan.

When you link to a SharePoint list, a table having
När du länkar till en SharePoint-lista skapas en tabell med samma namn

When you link to a text file, Access creates a new table that is linked to the source file.
När du länkar till en textfil skapar Access en ny tabell som är länkad till källfilen.

When you link two tasks, you create a relationship between them called a task dependency.
När du länka två aktiviteter, du skapar en relation mellan dem kallas ett aktivitetssamband.

When you link to a text file, Access creates a new table,
När du länkar till en textfil skapar Access en ny tabell,

When you link to an Excel file, Access creates a new table,
När du länkar till en textfil skapar Access en ny tabell,

When you link to data in another program, all existing data from the Microsoft Graph datasheet is deleted.
När du länkar till data i andra program kommer alla befintliga data att tas bort från Microsoft Graph-databladet.

When you link tables by using relationships, you enlarge the scope,
När du länkar tabeller med hjälp av relationer förstora omfattning

When you link Analytics to another account, some data can flow between that account and your Analytics account.
När du länkar Analytics till ett annat konto kan viss data flöda mellan detta konto och ditt Analytics-konto.

When you link to data, Access creates a two-way connection that synchronizes changes to data in Access and Salesforce.
När du länkar till data skapar Access en tvåvägsanslutning som synkroniserar ändringar av data i Access och Salesforce.