What is the translation of " WHEN YOU NEVER " in Swedish?

• när du inte
• när du aldrig

Examples of using When you never in English and their translations into Swedish

When you never came back?
När du inte kom tillbaka- Nå?

How am I supposed to know that when you never call me?
Hur ska jag veta det när du aldrig ringer?

Well? When you never came back.
Nå? När du inte kom tillbaka.

It's not really gambling when you never lose.
Det är ju inte mycket till spel om man aldrig förlorar.

But when you never wake up again,
Men när du aldrig vaknar, säg inte

How could you when you never existed?
Hur kan du när du inte ens existerat?

When you never called- I thought you didn't care.
När du aldrig hörde av dig trodde jag att du inte brydde dig..

How could you when you never existed?
Hur kunde du det, när du aldrig har existerat?

When you never came back, we moved into the bedroom and started driving your car.
När du aldrig kom tillbaka så flyttade vi in i sovrummet och började köra din bil.

Hard to notice something's missing when you never use it.
Svårt att märka att nåt saknas som man aldrig använder.

How could I when you never do anything right?
Hur är det möjligt när du aldrig gör rätt?

It's not easy to be a mom and A father when you never had anyone.
Det är inte lätt att vara en mor och en far när man själv aldrig haft nån.

You lied when you never told me.
Du ljög när du inte berättade för mig.

It's difficult to run into you at yoga when you never.
upp för Abigail och att du går på yoga när du inte.

It's kind of easy to win when you never move your back row!
Det är enkelt att vinna när man… aldrig flyttar bakersta raden!

Hmm… when you never showed up to rescue me. I spent 100 years thinking that is exactly what.
När du inte dök upp för att rädda mig. Det är precis vad jag tillbringade 100 år med att fundera över.

Why would you say that when you never spoke to her?
Hur kan ni säga det när ni inte alls pratade med henne?

When you never came back, I naturally assumed Lisa Wong
När du inte kom tillbaka antog jag så klart

Always looking out for me… when you never really needed to.
Du ska alltid ta hand om mig, när det egentligen inte behövs.

It's difficult to run into you at yoga when you never.
upp för Abigail och att du går på yoga när du inte.

Have one"digital detox" day a week when you never even read your e-mail.
Ta en”digital detox”-dag i veckan när du inte ens kollar mejlen.

Easy to be a Superman when you never played against a black guy your whole life.
Enkelt, när man aldrig behövt möta en svart spelare i hela livet.

No one will remember the Civil Rights Act. But they will remember the standoff in Selma when you never even set foot in this state!
När medborgarrättslagen är glömd kommer alla att minnas Selma, och att ni inte ens besökte delstaten!

Be my guest… but when you never wake up again,
Men när du aldrig vaknar, säg inte

i'm the only one who needed saving Cause when you never see the lights it's hard to know which one of us is caving.
du är den förstörda när jag var den enda som behövde räddas För när du aldrig ser ljusen är det svårt att veta vem av oss som gömmer sig.

I spent 100 years thinking when you never showed up to rescue me. Hmm… that is exactly what.
När du inte dök upp för att rädda mig. Det är precis vad jag tillbringade 100 år med att fundera över.

Discover how much better life is when you never forget another password.
Upptäck hur mycket bättre livet är när du inte glömmer ett till lösenord.

You never know when you.
Man vet aldrig när.

He believed you when you said you never loved me.
Han trodde dig när du sa att du aldrig älskat mig.

You lied when you said you never went to church.
Du ljög när du sa att du inte gick i kyrkan.