What is the translation of " WHEN YOU WAKE " in Swedish?

• när du vaknar
• när du väcker
• då du vaknar

Examples of using When you wake in English and their translations into Swedish

But when you wake.
Men när man vaknar.

I will be here when you wake.
Jag är här när du vaknar.

And when you wake up, you're…?
Och när man vaknar upp är man…?

I will be there when you wake.
Jag är där när du vaknar.

When you wake You shall have.
När du vaknar ska du få.

I like when you wake me.
Jag gillar när du väcker mig.

I will be right there when you wake.
Jag finns där när du vaknar.

When you wake, it will return to its cage.
När du vaknar återgår den till buret.

Find me when you wake up.
Hitta mig när du vaknar upp.

When you wake up you will.
När du vaknar upp kommer du att.

He gets mean when you wake him.
Han blir elak när man väcker honom.

When you wake You will see me.
När du vaknar, är det mig du ser.

What? Come find me when you wake up.
Vad? Hitta mig när du vaknar upp.

When you wake up, everything will be okay.
När du vaknar upp kommer allt att vara bra, jag lovar.

I will see you when you wake, my dear.
Vi ses när du vaknar, min kära.

And when you wake you will be revived.
Och när du vaknar igen kommer du vara som ny.

You're gonna feel that when you wake up.
Det där kommer kännas när du vaknar upp.

What happens when you wake up out of the American dream?
Vad händer när man vaknar upp ur den amerikanska drömmen?

You will suffocate when you wake up.
Då kvävs du när du vaknar upp.

And when you wake, drown in my eyes… Sleep well.
Och när du vaknar, drunknar i mina ögon och är alla mina. Sov gott.

You discover your dreams when you wake.
Man gömmer sina drömmar när man vaknar.

Find your cake when you wake What a holiday!
Få en kaka när du vaknar Vilken härlig dag!

I heard her. tell Caroline One day, when you wake up.
När du vaknat, säg till Caroline att jag hörde henne.

Sleep, Nelly, and when you wake, we shall be home.
Sov, Nelly, och när du vaknar är vi hemma.

When you wake up, you will be the men who sold out Count Zero.
När ni vaknar upp, är ni männen som angav Count Zero.

The Lock screen appears when you wake your iPhone.
Låsskärmen visas när du väcker din iPhone.

But when you wake up, you won't even remember that we had an arrangement.
Men när vi vaknar upp kommer du inte komma ihåg att vi hade ett.

ought to call them when you wake.
borde man ringa dem när man vaknar.

The secret time when you wake To the sound of beating.
Den hemliga stunden då du vaknar Till bultande ljud.

When you wake your Surface, the battery status appears in the lower-right corner of the lock screen.
När du väcker din Surface visas batteristatusen i det nedre högra hörnet av låsskärmen.