What is the translation of " WHEN YOU WAKE UP " in Swedish?

• när du vaknar
• när ni vaknar
• när du har vaknat
• när du vaknat
• då du vaknar

Examples of using When you wake up in English and their translations into Swedish

Make it when you wake up.
Gör det när du vaknar.

When you wake up, I'm back.
När du vaknar är jag tillbaka.

We will talk when you wake up.
Vi pratar när du vaknar.

When you wake up, it's all over.
När du vaknar är det över.

I will be there when you wake up.
Jag är där när du vaknar.

When you wake up, please be Sam.
När du vaknar, snälla, var Sam.

She will be here when you wake up.
Hon är här när du vaknar.

When you wake up, everything will be fine.
När ni vaknar är allt bra.

He will be there when you wake up.
Han är kvar när du vaknar.

When you wake up, you will be in paradise.
När du vaknar är du i paradiset.

And good drugs when you wake up.
Och bra droger när du vaknar.

When you wake up, it will be like nothing ever happened.
När ni vaknar, är det som om inget hänt.

You will see him when you wake up.
Ni ses när du vaknar.

When you wake up, I heard her. tell Caroline.
När du vaknat, säg till Caroline att jag hörde henne.

Sook, I will be here when you wake up.
Jag är här när du vaknar, Sook.

That's when you wake up again,?
Är det då du vaknar igen?

Brush through it again when you wake up.
Borsta igenom det igen när du vaknat.

When you wake up, you're paralyzed, but conscious.
När man vaknar har man svårt att röra sig.

She will be here when you wake up tomorrow.
Hon är här när du vaknar i morgon.

When you wake up, you will see my face.
När du vaknar kommer du att se mitt ansikte.

Mom said I have to call her when you wake up.
Jag skulle ringa när du vaknade.

Hopefully, when you wake up, we will see some improvement.
Förhoppningsvis ser vi förbättring när du vaknar.

I just need you to call me when you wake up.
Ring mig när du har vaknat.

And when you wake up, you will be a woman.
Och när du vaknar kommer du att vara kvinna.

You will understand when you wake up.
Du förstår när du vaknar.

And when you wake up, you will be a new man.
Och när ni vaknar… kommer ni att vara en ny man.

You will feel better when you wake up.
Du mår bättre när du vaknar.

Hopefully, when you wake up, we will see some improvement.
Förhoppningsvis, när du vaknar, ser vi någon förbättring.

You always say that when you wake up.
Så säger du alltid när du vaknar.

When you wake up you will be in a good mood.
När du vaknar upp kommer du att vara på gott humör.