What is the translation of " WHICH DO NOT OFFER " in Swedish?

• som inte erbjuder
• som inte ger
• som inte tillhandhåller

Examples of using Which do not offer in English and their translations into Swedish

As you know, accounts which do not offer a true picture can be called anything but accounts.
Och som ledamöterna vet kan en bokföring som inte ger en sann bild kallas för allt annat än bokföring.

The entities above may be established in countries other than your own which do not offer the same level of privacy protection.
Enheterna ovan kan vara etablerade i andra länder än ditt eget som inte tillhandhåller integritetsskydd på samma nivå.

Insurance products which do not offer a surrender value or where that surrender
Försäkringsprodukter som inte erbjuder ett återköpsvärde eller där återköpsvärdet helt

The entities above may be established in countries other than your own which do not offer the same level of privacy protection.
Mottagarna ovan kan vara etablerade i andra länder än ditt eget, inklusive utanför EES, som inte tillhandhåller integritetsskydd på samma nivå.

have laws which do not offer, in the opinion of the European Commission or other supervisory authorities, an adequate level of data protection.
har lagar som enligt den Europeiska kommissionen och andra tillsynsmyndigheter, inte ger en adekvat dataskyddsnivå.

including outside the EEA, which do not offer the same level of privacy protection.
ditt eget, inklusive utanför EES, som inte tillhandhåller integritetsskydd på samma nivå.

That is also why I am against the idea of zones of refuge, which do not offer the same guarantees as ports in terms of naval equipment.
Det var för övrigt därför jag motsatte mig begreppet nödzoner, som inte ger samma garantier som hamnarna när det gäller fartygsutrustning.

with all insurance coverages, i was surprised to see some of the companies featured this time, which do not offer all the insurance coverage.
blev jag förvånad över att se några av de företag som presenterades den här gången, som inte erbjuder alla försäkringsskydd.

We should ensure that the bilateral agreements between individual states and countries which do not offer any guarantee to that effect,
de oacceptabla bilaterala avtal som ingås mellan enskilda länder och med länder som inte kan erbjuda några som helst garantier i detta avseende,

in others there are more offers for short term contracts which are too flexible and which do not offer full access to social benefits.
arbete över huvud taget, medan andra system präglas av kortfristiga kontrakt som är alltför flexibla och som inte ger full tillgång till de sociala förmånerna.

But the situation's gotten so difficult these days that it's almost impossible to find tools or courses which do NOT offer shortcuts, but plainly tell it like it really is.
Men situationen' s blivit så svårt nuförtiden att det' s nästan omöjligt att hitta verktyg eller kurser som inte erbjuder genvägar, men tydligt tala om det som det verkligen är.

that demand of all of us not to fall into uselessly reiterated condemnations which do not offer anything in the search for solutions.
vi inte använder oss av meningslösa upprepade fördömelser som inte ger någonting när det gäller att hitta en lösning.

not limited to Canada and Japan or"> in any other country which do not offer an adequate level of data protection as recognised by the European Commission
inte begränsat till Kanada och Japan eller"> något annat land som inte erbjuder ett adekvat personuppgiftsskydd som erkänts av Europeiska kommissionen och där Panasonic

bilateral negotiations on the exchange of data with third countries, which do not offer our citizens sufficient guarantees
bilaterala förhandlingar om utbyte av uppgifter med tredjeländer, som inte erbjuder våra medborgare tillräckliga garantier

to third countries which do not offer the same level of protection as required by the EEA.
det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet(”EES”) till tredjeländer som inte erbjuder samma skyddsnivå som krävs av EU.

sold on the market, which do not offer the advantages pointed out in the specifications.
säljs på marknaden, som inte levererar fördelarna som nämns i specifikationerna.

also sold on the marketplace, which do not offer the benefits discussed in the requirements.
även säljs på marknaden, som inte levererar de fördelar som anges i kraven.

in any other country which do not offer an adequate level of data protection as recognised by the European Commission
i andra länder som inte erbjuder en tillräcklig nivå av dataskydd enligt Europeiska kommissionen och där Panasonic

we started out on too narrow a basis, which did not offer a global perspective.
vi hade för litet material från början, som inte gav ett övergripande perspektiv.

Moreover, they are more likely than men to have worked part-time and in companies which did not offer them supplementary pensions.
Det är dessutom mer sannolikt att de har arbetat deltid, och inom företag som inte har erbjudit dem kompletterande pension.

A directive which does not offer a certain legislative framework in line with current international agreements will lead the European biotechnology industry to a dead end in development terms. What is worse.
Ett direktiv som inte erbjuder en lagstiftningsram som är säker och i enlighet med gällande internationella avtal leder till en blockering av den europeiska bioteknologiska industrins utveckling.

To a country which does not offer adequate protection
Till ett land som inte erbjuder tillräckligt skydd,

Without them all is difficult to imagine at least one character who lives in a virtual universe, which did not offer game developers used to assemble from pieces or return it color.
Utan dem alla är svårt att föreställa sig åtminstone ett tecken som bor i ett virtuellt universum, som inte erbjuder spelutvecklare som används för att montera av bitar eller returnera den färg.

which was not interrupted by any major wars on the Continent and which did not offer the proletariat of the Western countries any prospect of leading a real struggle for the seizure of power.
som inte avbröts av några större krig på kontinenten och inte erbjöd de västeuropeiska ländernas proletariat några utsikter att leda en verklig kamp för att gripa makten.

organization and, should the case arise, from a part of the territory which does not offer the additional guarantees provided for.
från en del av en medlemsstats territorium, som inte erbjuder de ytterligare garantier som har fastställts, i de fall djuren och varorna är avsedda för en medlemsstat eller för en del av det territorium som tillhör en medlemsstat som har utnyttjat de ytterligare garantierna enligt artikel 9 i direktiv 64/432/EEG eller andra likvärdiga nu eller senare antagna gemenskapsbestämmelser.

31 additional branches which usually do not offer cash services will provide unlimited cash exchange services(banknotes and coins) free of charge until 30 June 2015.
31 andra bankkontor som normalt inte erbjuder kontanttjänster kommer att tillhandahålla obegränsad kontantväxling(sedlar och mynt) kostnadsfritt fram till den 30 juni 2015.

Please note you are coming to a self catering flat which means you have to cater for all your own meals i do not provide any food as guests are expecting breakfast which i do not offer.
Observera att du kommer till ett självhushåll lägenhet vilket innebär att du måste ta hand om alla dina egna måltider jag inte ger någon mat som gäster förväntar sig frukost som jag inte erbjuder.