What is the translation of " WHICH IS MANAGED " in Swedish?

• som förvaltas
• som sköts
• som hanteras
• som drivs
• som handläggs
• som styrs

Examples of using Which is managed in English and their translations into Swedish

well-frequented site, which is managed by Ekkehard Golf.
välbesökt sida, som sköts av Ekkehard Golf.

The programme- which is managed by RJ- is organized as follows.
Programmet- som administreras av Riksbankens Jubileumsfond- är organiserat enligt följande.

There is a top menu in several levels which is managed via Drag& Drop.
Det finns en toppmenyn i flera nivåer som hanteras via Drag& Drop.

Rhein Papier, which is managed by Myllykoski, manufactures paper
Rhein Papier, som förvaltas av Myllykoski, tillverkar papper

security of cryptocurrency, which is managed by the community.
säkerhet cryptocurrency, som förvaltas av gemenskapen.

The IDA programme, which is managed by DG III, funds the work of ETOMEP.
ETOMEP: s verksamhet finansieras av IDA- programmet, som förvaltas av GD III.

Except for the treasury management of the European Development Fund, which is managed by DG BUDG.
Europeiska utvecklingsfondens likviditetsförvaltning som sköts av GD Budget.

Ajedrez Real is a chess academy, which is managed by IM Daniela Barrìa Zuñiga
Ajedrez Real är en schackakademi, som sköts av IM Daniela Barrìa Zuñiga

Grundfos does not itself have access to the Google Doubleclick service which is managed by Dentsu Aegis Network A/S.
Grundfos har inte själv tillgång till tjänsten Google Doubleclick Adservices, vilken hanteras av Dentsu Aegis Network A/S.

That means that the EFSM, which is managed under the Community method,
Det innebär att EFSM, som hanteras i enlighet med gemenskapsmetoden,

You gain access to a strong distribution center, which is managed through our common server.
Du får tillgång till en stark distributionskanal, som hanteras av våra gemensamma servrar.

Oracle's Exadata platform, which is managed by Basefarm, enables a digital customer meeting characterized by operational stability and accessibility.
Valet av Oracles Exadata-plattform, som förvaltas av Basefarm, möjliggör ett digitalt kundmöte som kännetecknas av driftstabilitet och tillgänglighet.

All healthcare employees and all administrative personnel in Sweden have a smartcard which is managed by our Net iD software.
I Sverige har alla vårdanställda och all administrativ personal ett smartkort som hanteras med vår programvara Net iD.

The Directive covers a broad range of spatial data which is managed by a large number of public authorities at national,
Direktivet omfattar ett brett urval rumsliga data som hanteras av ett stort antal offentliga myndigheter på nationell,

A large section of the river and its surrounding lands has been designated as a National Nature Reserve which is managed by the Environment Agency.
Innan dess var Stora Svangen ett eget naturreservat som förvaltades av Länsstyrelsen.

Cuvier Island itself is a wildlife reserve which is managed by the Department of Conservation and is part of an island restoration project.
Hållöarkipelagen är ett naturreservat som förvaltas av Västkuststiftelsen medan Sandön är ett naturvårdsområde som förvaltas av Sotenäs kommun.

requirements for improvements are implemented, which is managed through Jira.
önskningar om förbättringar implementeras, vilket administreras genom Jira.

Million euro were allocated for this programme which is managed by a unit in the Directorate-General for Research.
Miljoner euro har tilldelats programmet som förvaltas av en enhet inom generaldirektoratet för forskning.

The fund, which is managed by an independent international body,
Fonden, som förvaltas av ett oberoende internationellt organ,

We happened by destiny in the hands of a company Brokers, which is managed directly by owners- Mr Ivica
Vi hände av öde i händerna på ett företagsmäklare, som förvaltas direkt av ägare- Mr Ivica

industrialist Alfred Nobel(1833- 96) and which is managed by the Nobel Foundation.
av Alfred Nobels(1833- 96) efterlämnade förmögenhet och som förvaltas av Nobelstiftelsen.

According to the Maastricht model, the single currency, which is managed by the European Central Bank,
I Maastrichtmodellen existerar faktiskt den gemensamma valutan, som förvaltas av Europeiska centralbanken,

the Department of Dermatology, and noise damage, which is managed by the Department of Audiology.
som alltid handläggs av Hudkliniken och bullerskador, som handläggs av Audiologkliniken.

This research is part of the DenCity project, which is managed by CLOSER- the national arena for transport efficiency at Lindholmen Science Park
Forskningen är en del av projektet DenCity, som har letts av den nationella arenan för samverkan inom transporteffektivitet CLOSER vid Lindholmen Science Park

digitalised cultural heritage materials which is managed and developed by Uppsala University Library.
för digitala samlingar och digitaliserat kulturarv som förvaltas och utvecklas av Uppsala universitetsbibliotek.

Schachparadies- Swiss chess shop, which is managed by Stephan Bonauer,
Schachparadies- schweizisk schackbutik, som drivs av Stephan Bonauer,

throughout Europe are shipped from the warehouse in Réau, which is managed by XPO Logistics,
övriga Europa skickas från lagret i Beauvais, som styrs av företaget ADS,

The Live Top List, which is managed by Hans Arild Runde,
The Live Top List, som sköts av Hans Arild Runde,

We are located directly on the shores of the Red Sea as part of the Bedouin Moon Hotel which is managed by Reef 2000
Direkt på Röda Havets strand och som en del av Bedouin Moon Hotel och som drivs av Reef 2000. Det är också här

The Global Environment Facility(GEF), which is managed jointly by the UN's environmental programme,
Den globala miljöfonden- GEF-(som drivs gemensamt av FN: s miljöprogram,