What is the translation of " WHICH PROCESS " in Swedish?

• vilken process
• som behandlar
• som bearbetar
• som hanterar
• som förädlar

Examples of using Which process in English and their translations into Swedish

Which process is that?
Vilken process?

Which Furnace for Which Process?
Vilken ugn för vilken process?

Google, which process the data.
Google, som behandlar dina uppgifter.

It shall be easy to write programs which process XML documents.
Det skall vara lätt att skriva program som bearbetar XML-dokument.

To find out which process works best in each individual case, a feasibility study is carried out.
För att ta reda på vilken process som fungerar bäst i varje enskilt fall genomförs en förstudie.

I'm going to attempt to move them to those regions which process sound.
Jag ska försöka flytta dem till regionen som framkallar ljud.

In the end, the user must decide which process will be most appropriate for their application.
Slutligen måste användaren avgöra att vilket processaa som ska är anslår mest för deras applikation.

Sir, i have no any credit& debit card then i will buy this item which process?
Sir, jag har ingen någon kredit och betalkort då jag kommer att köpa den här produkten, vilket förfarande?

So-called processors(external suppliers which process personal data on Boliden's behalf) e.g.
Personuppgiftsbiträden(externa leverantörer som behandlar personuppgifter för Bolidens räkning) t. ex.

Chose which process and goals you want to be shown on every department/organisations webpage.
Välj vilka processer och resultatmått som skall visas på varje avdelning/verksamhets hemsida. GÄSTHANTERING.

HDR10 Pro and HLG Pro is LG's own proprietary HDR solution which process HDR signal dynamically frame by frame using enhanced dynamic tone mapping.
HDR10 Pro och HLG Pro är LGs egna HDR lösning som behandlar HDS-signalens dynamiska ram med förbättrad dynamisk toningskarta.

Member States which process their survey results electronically are required to submit these results to the Commission in a machine-readable form.
De medlemsstater som bearbetar resultaten av sina undersökningar om vinodlingsområden elektroniskt skall överlämna dessa resultat till kommissionen i maskinläsbar form.

There is a need to be very specific about"flavours" and"flavourings"6 and which process may be used in which products.
Det är nödvändigt att ge detaljerad information om"aromämnen" och"aromatiseringar"6 samt vilken metod som får användas för varje enskild produkt.

The best method to see which process or service is most CPU-demanding is the user Activity Monitor.
Den bästa metoden för att se vilken process eller tjänst som är mest CPU-krävande är användaren Aktivitetskontroll.

The masters of Community fishing vessels engaged in fishing activities conducted on regulated resources which process and/or freeze their catch shall.
Befälhavare på gemenskapsfartyg som bedriver fiske riktat mot reglerade resurser och som bereder och/eller fryser ner fångsten ska.

To diagnose which process is operating, first rank the areas using numbers of crimes, then look at their rates.
För att diagnostisera vilken process som är aktiv skall de olika områdena först rankas efter antalet brott.

for example OP-Services Ltd, which process personal data for its account.
t.ex. OP-Tjänster Ab, vilka behandlar personuppgifter för den personuppgiftsansvariges räkning.

to define which process to improve on, was performed by Dahréntråd before the start of this study.
att definiera vilken process som ska förbättras, gjordes av Dahréntråd inför detta arbete.

partially describes the behavior of computer programs which process them.
som kallas XML-dokument och dels beteendet hos dataprogram som bearbetar dem.

The new regulations apply to all companies which process and collect data from EU residents,
GDPR omfattar alla företag som hanterar och hämtar in personuppgifter från EU-medborgare,

No 357/79 by those Member States which process their survey results electronically shall be magnetic tape.
nr 357/79 av de medlemsstater som behandlar sina statistiska uppgifter från undersökningarna på elektronisk väg skall vara magnetband.

Some times the only way to figure out which process is optimal for a specific part is to try it several different ways,
Ibland är enda sättet att fastställa vilken process som är optimal för en specifik detalj att prova flera olika sätt

other industries which process their products.
andra industrier som förädlar sina produkter.

It might be about which process to use, which tool works best,
Det kan handla om vilken process man ska använda, vilka verktyg som fungerar bäst,

The composition, function and amount of the slag depend on the raw materials used, in which process the slag is to be used
Sammansättning, funktion och mängd beror på vilka råvaror som använts, i vilken process slaggen används och vilken typ av järn

Member States which process their basic survey results electronically shall submit these results in a machine-readable form, to be determined in accordance with the procedure laid down in Article 8.
Medlemsstater som behandlar resultaten av sin grundundersökning elektroniskt skall överlämna dessa resultat i maskinläsbar form i enlighet med förfarandet i artikel 8.

Once the research has led to proof of concept, Boliden will begin investigating which process would be best to scale up,
När forskningen väl har bevisat konceptets ändamålsenlighet kommer Boliden att börja undersöka vilken process som skulle vara bäst att satsa på,

Those which process data‘in connection with' provision of public electronic communication services in public networks(referred above as‘PPECS')(15).
Enheter som behandlar uppgifter”i samband med” tillhandahållande av offentliga elektroniska kommunikationstjänster i allmänna kommunikationsnät(ovan kallade leverantörer av offentliga elektroniska kommunikationstjänster)(15).

No 357/79 provides that Member States which process the results of their basic surveys electronically shall submit the results in a machine-readable form;
nr 357/79 föreskrivs att medlemsstater som bearbetar resultaten av sina grundläggande undersökningar elekroniskt skall överlämna dem i maskinläslig form.

Member States which process their intermediate survey results electronically shall submit the results referred to in paragraph 5 in a machine-readable form, to be determined in accordance with the procedure laid down in Article 8.
De medlemsstater som behandlar resultaten av sina mellanundersökningar elektroniskt skall överlämna de resultat som avses punkt i 5 i en maskinläsbar form i enlighet med förfarandet i artikel 8.