What is the translation of " WILL CONTINUE TO ENCOURAGE " in Swedish?

• kommer att fortsätta att uppmuntra
• kommer även fortsättningsvis att uppmuntra
• kommer att fortsätta att främja
• kommer att fortsätta att uppmana

Examples of using Will continue to encourage in English and their translations into Swedish

The Commission will continue to encourage use of ERMES.
Kommissionen kommer att fortsätta att främja användningen av ERMES.

We will continue to encourage the Member States on these issues.
Vi kommer att fortsätta att uppmuntra medlemsstaterna i dessa frågor.

The Commission will continue to monitor them in its country reports and will continue to encourage Member States to take a holistic approach in their National Reform Programmes.
Kommissionen kommer att fortsätta att övervaka dem i landsrapporterna och fortsätta att uppmuntra medlemsstaterna att ta ett helhetsgrepp i sina nationella reformprogram.

We will continue to encourage developing countries to include trade in their development strategies.
Vi kommer att fortsätta att uppmuntra utvecklingsländerna att låta handeln ingå i deras utvecklingsstrategier.

The Commission, in co-operation with the European Standards Organisations, will continue to encourage the development of international standards by the appropriate international standards bodies
Kommissionen ska, i samarbete med de europeiska standardiseringsorganen, fortsätta att uppmuntra arbetet på internationella standarder i lämpliga internationella standardiseringsorgan

We will continue to encourage them in this direction and will use all the legal tools at our disposal if necessary.
Vi kommer fortsatt att uppmuntra dem i denna riktning och använda alla till buds stående medel, om så krävs.”.

In the meantime, the Commission will use all the means at its disposal to pursue a constructive dialogue with Algeria on those issues and will continue to encourage the Algerian authorities to abandon their attempt to criminalise defamation.
Under tiden kommer kommissionen att använda alla till buds stående medel för att föra en fortsatt konstruktiv dialog med Algeriet om dessa frågor, och den kommer att fortsätta att uppmuntra de algeriska myndigheterna att avstå från deras försök att kriminalisera förtal.

The Commission will continue to encourage the use of the DECT standard.
Kommissionen kommer att fortsätta att främja användningen av DECT-standarden.

We will continue to encourage both sides to continue their talks in a fruitful
Vi kommer att fortsätta uppmuntra båda sidor att fortsätta sina samtal på ett konstruktivt

The Commission and the Member States will continue to encourage the development of the Forest-based Sector Technology Platform.
Kommissionen och medlemsstaterna kommer att fortsätta att främja utvecklingen av teknikplattformen för den skogsbaserade sektorn.

So we will continue to encourage and support all the people who want to help
Så vi kommer fortsätta att uppmuntra och stötta alla de som vill hjälpa till

Both sides will continue to encourage EU students to study in China.
Parterna kommer även fortsättningsvis att uppmuntra studenter från EU att studera i Kina.

The EC will continue to encourage NSAs to participate in the implementation of co-operation projects and programmes.
Gemenskapen kommer att fortsätta att uppmuntra icke-statliga aktörer att delta i genomförandet av samarbetsprojekt och samarbetsprogram.

Negotiation: The Commission will continue to encourage the further development of contractual relations both at cross-industry
Förhandlingar: Kommissionen kommer även fortsättningsvis att uppmuntra till vidare utveckling av de avtalsbundna relationerna

We will continue to encourage Syria to respect this obligation
Vi kommer att fortsätta att uppmana Syrien att respektera detta åtagande

The Commission, while ensuring consistency with the internal market, will continue to encourage the uptake of green procurement practices by including on a database,
Kommissionen kommer att fortsätta att främja miljövänlig upphandling i överensstämmelse med den inre marknaden, genom att i en databas införa riktlinjer för företag

We will continue to encourage China to take a greater role in international affairs concomitant with its expanding economic capacity and interests.
Vi kommer att fortsätta att uppmuntra Kina att ta på sig en större roll i internationella frågor som överensstämmer med dess växande ekonomiska styrka och intressen.

The Commission will continue to encourage a broad and transparent participation in the WRC process.
Kommissionen kommer att fortsätta uppmuntra ett brett och öppet deltagande i WRC-förfarandet.

The EU will continue to encourage the Nigerian authorities to take action,
EU kommer även fortsättningsvis att uppmuntra de nigerianska myndigheterna till insatser,

The Council has encouraged, and will continue to encourage, the Algerian Government to promote transparency through dialogue on human rights with the international community.
Rådet har uppmuntrat, och kommer att fortsätta att uppmuntra, den algeriska regeringen att verka för insyn genom dialog om mänskliga rättigheter med världssamfundet.

The EU will continue to encourage the EaP countries to complete the relevant legislative framework
EU kommer att fortsätta att uppmana de östliga partnerländerna att färdigställa den relevanta lagstiftningsramen

It is expected that the government will continue to encourage private sector infrastructure investment- particularly in building“networks of cities” in the mid-western
Regeringen förväntas att fortsätta uppmuntra investeringar från den privata infrastruktursektorn, framförallt i att bygga”nätverk av städer” i mitten av de västra

The Community will continue to encourage the training of ACP students in their country of origin
Gemenskapen kommer att fortsätta att uppmuntra utbildning av AVS-studerande i deras hemland eller i en annan AVS-stat,

The Commission will continue to encourage a full participation by industry and by all other spectrum users in the process.
Kommissionen kommer att fortsätta att uppmuntra näringslivet och andra spektrumanvändare att delta fullt ut i förfarandet.

The Commission will continue to encourage the social partners' contribution to the promotion of gender equality.
Kommissionen kommer att fortsätta att uppmuntra arbetsmarknadsparterna att bidra till att främja jämställdheten.

The Commission will continue to encourage member states to improve their reporting on national recoveries made.
Kommissionen kommer att fortsätta att uppmuntra medlemsstaterna att förbättra sin rapportering om nationellt återvunna medel.

The Commission will continue to encourage this type of legislation,
Kommissionen vill fortsätta att uppmuntra denna typ av lagstiftning,

The Commission will continue to encourage the judicial networks to deepen their assessment of the effectiveness of legal safeguards aimed at protecting judicial independence.
Kommissionen tnker fortsatt uppmuntra de rttsliga ntverken att frdjupa bedmningarna av hur effektiva rttsgarantierna r fr att skydda rttsvsendets oberoende.

The Commission will continue to encourage the full implementation of the ERMES Directive,
Kommissionen kommer att fortsätta att främja ett fullständigt genomförande av ERMES-direktivet,

The EU will continue to encourage EaP countries to discuss issues of human rights on regular basis in the relevant HR Subcommittees as appropriate.
EU kommer att fortsätta att uppmuntra de östliga partnerländerna att regelbundet diskutera frågor om mänskliga rättigheter i de relevanta underkommittéerna för mänskliga rättigheter.