What is the translation of " WILL EVENTUALLY COME " in Swedish?

• kommer så småningom att komma
• kommer till slut
• kommer så småningom

Examples of using Will eventually come in English and their translations into Swedish

The reckoning will eventually come.
Räkenskapen kommer så småningom.

The ball will eventually come to rest in one of the numbered pockets within the wheel.
Kulan landar så småningom på en av de numrerade fickorna i hjulet.

What will come will eventually come.
Vad som än kommer, kommer så småningom.

in the long run, will eventually come.
vilket i längden kommer att komma så småningom.

Your parents will eventually come around.
Dina föräldrar ändrar sig så småningom.

Personally, we were certainly very pleased and will eventually come back.
Personligen var vi verkligen mycket nöjda och kommer så småningom att komma tillbaka.

Blog and will eventually come back later in life.
Blogg och kommer så småningom att komma tillbaka senare i livet.

The ones who need to come will eventually come.
De som behöver komma, kommer till slut.

Free access will eventually come about, but much time will have been wasted in the interim.
Det fria tillträdet kommer så småningom att förverkligas, men dessförinnan har mycket tid gått till spillo.

What has to come will eventually come.
Vad som ska ske, måste så småningom ske.

Such point will eventually come for traders who don't want to accept that technology can help them become better.
En sådan punkt kommer så småningom komma till handlare som inte vill acceptera att tekniken kan hjälpa dem att bli bättre.

If you play them out long enough, they will eventually come to an end.
Att om man spelar dem länge nog så tar de slut.

For whatever reason, the time will eventually come when you have to restore your iPhone or iPad from a backup archive.
Oavsett anledning kommer tiden så småningom att du måste återställa din iPhone eller iPad från ett backuparkiv.

The very basis of thermodynamics assumes that all mechanism will eventually come to a stop.
Enligt termodynamikens grunder kommer alla mekanismer slutligen att avstanna.

But your true nature will eventually come out. It will have to.
Men din sanna natur kommer att visa sig till slut.

Every one who yields to the teaching of the Father's indwelling spirit will eventually come to me.
Var och en som tar emot undervisningen från Faderns ande i sitt inre kommer till slut till mig.

I know that 2018 will eventually come around.
Jag vet att det blir 2018 så småningom.

the perfect nickname will eventually come to you.
den perfekta smeknamnet kommer så småningom komma till dig.

Since we will eventually come from family Günden again to Marstrand,
Eftersom vi så småningom kommer att komma från familjen Günden igen till Marstrand,

If you give CTU McCarthy's name, they will eventually come after the family.
Får CTU McCarthys namn, kommer de att ge sig på hans familj.

Both sides will eventually come back to the peace proposals put forward by the OAU, or at least I hope they will..
I slutändan kommer båda parterna att hitta vägen tillbaka till Afrikanska enhetsorganisationens fredsförslag, åtminstone hoppas jag på det.

At some point, no trend is new, everything will eventually come back into fashion.
Vid någon tidpunkt är ingen trend ny, allt kommer så småningom att komma tillbaka till mode.

It will eventually come one day as the throne of the world comes into sight and each one wants
Det kommer eventuellt när en dag då tronen i världen kommer inom synhåll,

I will make sure to bookmark your blog and will eventually come back down the road.
I kommer att se till bokmärke din blogg och kommer så småningom att komma tillbaka på vägen.

Physicists expect that matter itself will eventually come under the influence of radioactive decay,
Så småningom kommer materia i sig att försvinna under påverkan av radioaktivt sönderfall,

You have to love what you do- I believe that beautiful things will eventually come to those who do.
Man måste älska sitt jobb och jag tror att stora drömmar kan bli verklighet för dem som gör det.

If you pursue this road that you have embarked upon… you will eventually come to moral decisions that will take you completely by surprise.
Om du fortsätter på den här vägen som du börjat på- kommer du till slut till moraliska beslut som kommer att överraska dig.

it will eventually come back" speech?
släpp den så blir allt bra"-talet?

Every one who yields to the teaching of the Father's indwelling spirit will eventually come to me. Not that any man has seen the Father,
Var och en som tar emot undervisningen från Faderns ande i sitt inre kommer till slut till mig. Inte för att någon människa har sett Fadern,

could predict which policies will eventually come to power in Poland after the war.
kunde förutsäga vilken politik kommer så småningom att komma till makten i polen efter kriget.

How to use "will eventually come" in an English sentence

will eventually come back very soon.

The trails will eventually come together.

The batter will eventually come together.

They will eventually come out themselves.

The quilting will eventually come to you.

God will eventually come to Israels' rescue!

And you will eventually come out victorious.

A superior opportunity will eventually come along.

She will eventually come back to you.

What goes up will eventually come down.

How to use "kommer till slut" in a Swedish sentence

Sanningen kommer till slut att segra.

Strax därpå kommer till slut tröttheten.

Nära slutet kommer till slut bilen.

Utvecklingen kommer till slut att avstanna.

Kommer till slut tillbaka till vägen.

Något kommer till slut distrahera dig.

Vid 20-tiden kommer till slut båten.

Det kommer till slut att rengöras.

Förtrycket kommer till slut att förlora.

Alla kommer till slut till försoningsprocessen.