What is the translation of " WILL NOT BE THE LAST " in Swedish?

• inte kommer att bli den sista
• kommer inte att vara den sista
• kommer inte bli sist

Examples of using Will not be the last in English and their translations into Swedish

Will Not be the last!
Kommer att inte vara den sista!

I hope it will not be the last.
Jag hoppas det inte blir det sista.

A shameless joke at your expense… and I hope it will not be the last.
Ett skamlöst skämt. Jag hoppas det inte blir det sista.

And I will not be the last Jedi.
Och jag kommer inte att vara den siste Jedin.

Captain Throckmorton's black spot will not be the last.
Kapten Throckmortons svarta fläck blir inte den sista.

And I will not be the last Jedi.
Och jag kommer inte att vara den sista Jediriddaren.

The first users of Google Glasses will not be the last.
De första användarna av Google-glasögon blir inte de sista.

But this will not be the last; I'm working on….
Men detta kommer inte att bli den sista, jag jobbar på….

The maiden voyage, just over four hours long, will not be the last.
Den drygt fyra timmar långa premiärturen på kanalen blir inte den sista.

And I hope it will not be the last. A shameless joke at your expense.
Ett skamlöst skämt. Jag hoppas det inte blir det sista.

Have just spent a week here for the first time and it will not be the last.
Har precis tillbringat en vecka här för första gången och det kommer inte att bli den sista.

This reform will not be the last, because we are committed from now on in this House to reinitiating the battle for the European Constitution.
Denna reform kommer inte att vara den sista, eftersom vi från och med nu här i kammaren har förpliktat oss att återuppta kampen för konstitutionen för Europa.

The Committee would underline that the forthcoming WTO negotiations will not be the last.
Kommittén vill framhålla att de kommande WTO-förhandlingarna inte kommer att bli de sista.

will therefore be brief. Unfortunately, this will not be the last natural disaster to occur,
Jag skulle vilja rekommendera- eftersom detta tyvärr inte kommer att vara den sista naturkatastrof som vi upplever-

A maiden voyage that left a taste for more The maiden voyage, just over four hours long, will not be the last.
En premiärtur med mersmak Den drygt fyra timmar långa premiärturen på kanalen blir inte den sista.

Be we know, sadly, that these 25, 0-26, 000 jobs will not be the last that will have been lost.
Men tyvärr så vet vi att dessa 25 0-26 000 jobb inte kommer att bli de sista vi kommer att förlora.

also I'm particular it will not be the last.
också jag är visst det kommer inte bli sist.

I am convinced that the enlargement of the Union of 1 May, which will not be the last, is an eloquent example of this principle.
Jag är övertygad om att unionens utvidgning den 1 maj, som inte kommer att bli den sista, är ett talande exempel på denna princip.

as well as I'm particular it will not be the last.
också jag är säker på att det inte blir sist.

I believe and fear, will not be the last- seeks to make the Council change its mind,
jag är rädd att det inte kommer att vara den sista- till att rådet skall upphäva sitt beslut

as well as I'm particular it will not be the last.
också jag är visst det kommer inte bli sist.

recently been approved or are under discussion will not be the last, are still biased towards the service economy
vissa frihandelsavtal som nyligen har godkänts eller som diskuteras kommer inte att vara de sista- är fortfarande inriktade på tjänsteekonomin

I'm particular it will not be the last.
även jag är specifika det kommer inte bli sist.

I'm specific it will not be the last. As long as there is an weight problems trouble,
samt som jag visst det kommer inte vara sist. Så länge det finns en vikt problem fråga,

This is of such importance because this is not the first problem in the case of the Spanish Hydrological Plan, the and it will not be the last.
Detta är mycket viktigt, eftersom det inte är det första problemet som uppstår med den spanska vattenplanen,, och det kommer inte att vara det sista.

flops we have endured, of which Lisbon will not be the last, without realising that our absolute priorities should be to create jobs
påminner alla om de misslyckanden vi genomlevt- där Lissabon inte kommer att vara det sista- utan att inse att våra största prioriteringar bör vara att skapa jobb

our steadfast conviction that the recent victory will not be the last.
vår fasta övertygelse om att den senaste segern inte kommer att bli den sista.

the report adopted today, which is already a compromise, will not be the last on the issue.
det betänkande som antas i dag- redan det en kompromiss- inte blir det sista i frågan.

and I fear that it will not be the last.
och jag fruktar att det inte kommer att bli den sista.