What is the translation of " WILL RETURN TO NORMAL " in Swedish?

• återgår till normal
• kommer att återgå till normala
• kommer tillbaka till det normala

Examples of using Will return to normal in English and their translations into Swedish

Things will return to normal.
Allt återgår till det normala.

Tuusulanväylä bus services will return to normal.
Tusbyledens busstrafik återvänder till det normala.

Everything will return to normal once you resume your call.
Allt kommer tillbaka till normal när du återuppta samtalet.

Reproductive function will return to normal.
Fortplantningsfunktionen återgår till det normala.

The system will return to normal operation once the USB drive is removed.
Systemet återgår till normal drift när USB-minnet tagits bort.

I would very, very much doubt that these numbers will return to normal.
Jag tvivlar starkt på att dessa siffror återgår till de normala.

An increasing proportion will return to normal function after this time.
En ökad andel av djuren återgår till normala könsfunktioner efter den tiden.

Do some simple exercises with him, and the swallowing function will return to normal.
Gör några enkla övningar med honom och sväljningsfunktionen återgår till normal.

Blood pressure will return to normal.
Blodtrycket kommer att återgå till det normala.

The system will return to normal operation once the USB drive is removed
Systemet återgår till normal drift när USB-enheten har tagits bort

If you don't want to wait… It will return to normal size in 24 hours.
Den återvänder till normal storlek på 24 timmar.

and the volume will return to normal.
och volymen återgår till det normala.

Arctic Paper will return to normal operations when the situation has stabilized.
Arctic Paper kommer att återgå till normal drift när situationen har stabiliserats.

The setting will be saved and the LCD will return to normal display.
Inställningen sparas och displayen återgår till normal visning.

The backlight will return to normal when you return to a mode.
Bakgrundsbelysningen återgår till normalläge när du går tillbaka till ett läge.

This may suddenly close once, after which everything will return to normal.
Detta kan plötsligt stänga en gång, varefter allt kommer tillbaka till det normala.

The system will return to normal operation once the USB drive is removed.
Systemet återgår till normal drift när USB-enheten har tagits bort och systemet har aktiverats.

the Smoke Alarm will return to normal sensitivity.
och Brandvarnaren återgår till normal känslighet.

Metabolism will return to normal, which will create conditions that will help restore joint joints.
Metabolism kommer att återgå till det normala, vilket skapar förhållanden som hjälper till att återställa lederna.

But a only a temporary effect and it will return to normal once use is discontinued.
Men enbart en tillfällig effekt och det kommer att återgå till normalt när användningen avbryts.

hormonal balance will return to normal.
hormonbalansen återgår till det normala.

EU exports will return to normal levels, as the US is expected to slow down.
av exporten från EU förväntas att återgå till normala nivåer, i takt med att tillväxten i USA förväntas att mattas.

you will get one last free spin, after which you will return to normal play.
får du ett sista gratissnurr, varefter du återgår till normalt spel.

The Society says HMCTS is optimistic that the probate service will return to normal levels very soon,
Föreningen säger att HMCTS är optimistiskt att skifttjänsten kommer att återgå till normala nivåer mycket snart,

be temporary measures and once the crisis has blown over, things will return to normal.
så fort krisen blåst över så går saker och ting tillbaka till det normala.

other oil producing countries will return to normal production rates again in H2 2018- approx.
andra oljeproducerande länder kommer att återgå till normal produktionstakt igen i H2 2018- ca 1, 5 millioner fat

However, usually these side effects are temporary and your hair will return to normal once the treatment is over.
Vanligtvis är dessa biverkningar dock tillfälliga och håret kommer att återgå till det normala när behandlingen är över.

As a result of treating diabetes with Insumed, your blood sugar will drop and your blood pressure will return to normal.
Som ett resultat av diabetesbehandling med läkemedlet Insumedminskar blodsockret och blodtrycket återgår till det normala.

the nervous system will return to normal, metabolic processes will normalize,
nervsystemet kommer att återgå till det normala, metaboliska processer normaliseras,

we hope that the situation will return to normal.
med hjälp från oss alla hoppas vi att situationen kommer att normaliseras.