What is the translation of " WILL START WHEN " in Swedish?

• börjar när
• startar när

Examples of using Will start when in English and their translations into Swedish

We will start when you want.
Du sätter igång när du vill.

If a task has multiple triggers, the task will start when any of the triggers occur.
Om en aktivitet har flera utlösare kommer aktiviteten att starta när någon av utlösarna inträffar.

We will start when I get back.
Vi börjar när jag återkommer.

We still cannot say when the plant will be up and running again; we will start when we are ready.
Vi kan fortfarande inte säga när verket kommer att starta igen- vi startar när vi är klara.

I will start when I get the money.
Jag börjar när jag har pengarna.

There is a special Re-spin Feature and this will start when a red or a blue dragon land anywhere on the reels.
Det finns en speciell Respin-funktion och den kommer att starta när en röd eller en blå drake landar var som helst på rutan.

We will start when the sun sets. Yeah.
Ja. Vi börjar när solen går ner.

In case of an agreement for delivery of a service, this period will start when the consumer has received the confirmation of the agreement.
Om ett avtal avser en tjänst, kommer denna period att påbörjas när konsumenten har mottagit en bekräftelse på avtalet.

Process will start when the user confirm the root folder choose.
Processen startar när användaren bekräftar rotmappen väljer.

We first considered that the great tribulation did not begin in 1914 but will start when the United Nations attacks Babylon the Great.
Först gick vi igenom att den stora vedermödan inte kunde ha börjat 1914, utan kommer att börja när Förenta nationerna angriper det stora Babylon.

Yeah. We will start when the sun sets.
Ja. Vi börjar när solen går ner.

If you create a 4 vCore Premium DMS service on March 15, your 6-month(183 days) free period will start when you create a DMS service on March 15 and will continue until September 14.
Om du skapar en Premium DMS-tjänst med 4 virtuella kärnor den 15 mars startar din kostnadsfria 6-månadersperiod(183 dagar) när du skapar en DMS-tjänst den 15 mars och fortsätter till den 14 september.

The device will start when the motion sensor registers a movement.
Enheten startar när rörelsesensorn registrerar en rörelse.

That will start when they look up into the sky at you With hope for tomorrow.
Den börjar när de kollar upp till skyn på dig med hopp om morgondagen.

The party will start when the moon turns blue!
Festen börjar när månen blir blå!

PASS will start when there are 2000 prescriptions in the defined database.
PASS påbörjas när det finns 2000 förskrivningar i den härför avsedda databasen.

An athlete's times will start when they cross timing mats just before they enter the water.
Varje deltagares tidtagning startar när de korsar tidsmattor precis innan de går i vattnet.

The laptop will start when you open the lid
Den bärbara datorn startar då du öppnar locket

The Free Falls will start when there are no more bet line wins
Free Falls startar när det inte finns några fler vinster på insatslinjerna

The operational phase will start when the Council decides to launch a military crisis management operation.
Den operativa fasen kommer att starta när rådet beslutar att inleda en militär operation för krishantering.

I will start shooting when he does.
Jag börjar skjuta när han gör det.

We will start training when Martinez is ready.
Vi börjar träna när Martinez är redo.

It will start transmitting when it clears the barrier.
Den börjar sändningen när den är utanför barriären.

I will start counting when you hit the saddle.
Jag börjar räkna när du sitter upp.

I will bet you will start remembering when you're up in Otisville.
Du börjar säkert minnas, när du är i Otisville.

I will start it when I'm good and ready to start it.
Det är min behandling som jag börjar när jag är redo för den.

The good fishing will start again when the water temperature falls in autumn.
Fisket kommer igång igen när vattentemperaturen sjunker framåt hösten.

With the right product, the systems will start even when the cold sets in.
Med rätt produkt startar systemen även när kölden sätter in.

The desktop apps will start automatically when you turn on your PC or Mac.
Applikationerna som installeras på din dator kan startas automatiskt när du sätter igång din PC eller Mac.

It will start automatically when the server starts.
Den startas automatiskt när servern startas.

How to use "will start when" in an English sentence

Billing will start when your collection service starts.

Charging will start when the battery cools down.

Your nurturing will start when we arrive shortly.

All will start when we get to 3,000,000.

It will start when I have the time.

I will start when the kettle is boiled.

I will start when I don't eat pies!

A meeting will start when everyone gets there.

I think summer will start when preschool ends.

The revolution will start when nobody expects it.

How to use "börjar när, startar när" in a Swedish sentence

Berättelsen börjar när romarna lämnade Britannia.

Livet börjar när man får familj.

Detta Flow startar när dörrsensorn ändras.

Programmet startar när det passar dig.

Handläggningen börjar när ansökan kommer in.

Och boken börjar när Stor-Stina dör.

Startar när tillräckligt många anmält sig.

Tidtagning startar när hunden ligger ner.

Tidtagningen startar när hunden lämnar startplatsen.

Fortsättningskurser startar när det finns intresserade.