What is the translation of " WILL THEREFORE CONTINUE " in Swedish?

• kommer därför att fortsätta
• kommer således att fortsätta
• kommer därför även i fortsättningen

Examples of using Will therefore continue in English and their translations into Swedish

We will therefore continue the dialog series in future.".
Vi ska fortsätter därför dialogserien i framtid.”.

The dialogue on implementation will therefore continue.
Dialogen om genomförande kommer därför att fortsätta.

We will therefore continue our proceedings against Greece.
Därför fortsätter vi också förfarandet gentemot Grekland.

I now have a request for Mr Daul, and will therefore continue in French.
Jag har nu en begäran till Joseph Daul, och kommer därför att fortsätta på franska.

We will therefore continue to pursue this case closely.
Vi kommer därför att fortsätta att noga bevaka fallet.

The negotiations on a post-2012 global climate regime will therefore continue in Cancún.
Förhandlingarna om en global klimatordning för perioden efter 2012 kommer därför att fortstätta i Cancún.

ECOFIN will therefore continue to tackle this problem.
Ekofin kommer därför att fortsätta att behandla problemet.

The EU will also go on providing the much needed humanitarian aid and will therefore continue to be by far the largest donor of aid to Afghanistan.
EU kommer också att fortsätta leverera det synnerligen nödvändiga humanitära biståndet och blir därmed således även i fortsättningen den största bidragsgivaren till Afghanistan.

We will therefore continue to invest in technology and personnel to.
Vi kommer därför att fortsätta investera i teknologi och personal.

However, many questions remains and the project members will therefore continue the work that has been initiated within this project.
Många frågeställningar återstår dock och projektdeltagarna kommer därför att fortsätta arbetet som påbörjats inom projektet.

We will therefore continue our common effort to commit Member States to eCall.
Vi kommer därför att fortsätta våra gemensamma ansträngningar för att engagera medlemsstaterna i eCall.

A knowledge-based economy necessitates a strong general education system, which will therefore continue to be a special focus of the EU-LAC relationship.
Ett kunskapsbaserat samhälle kräver ett starkt allmänt utbildningssystem, vilket därför även fortsättningsvis kommer att ges en särskild prioritering i förbindelserna mellan EU och Latinamerika/Västindien.

The debate will therefore continue with speakers from the political groups.
Debatten kommer därför att fortsätta med talare från de politiska grupperna.

The main conclusions acknowledged that partnering activities have proved their potential to contribute to the objectives of Europe 2020 and will therefore continue to be an important element of future European research and innovation policy.
Den viktigaste slutsatsen var att partnerskapsinitiativ har visat sig kunna bidra till Europa 2020-målen och därför kommer att fortsätta att vara ett viktigt inslag i EU: framtida forsknings- och innovationspolitik.

The Commission will therefore continue to monitor the market.
Kommissionen kommer därför att fortsätta med att övervaka marknaden.

is irrevocable and will therefore continue after expiry or termination of any of the Agreements for any reason.
är oåterkallelig och därför kommer att fortsätta gälla efter uppsägning av något av Avtalen, oavsett anledning.

The European Council will therefore continue to have a pre-eminent role.
Europeiska rådet kommer därför att fortsätta att ha en framträdande roll.

The EU will therefore continue to support discussions at WIPO on substantive patent law harmonization.
EU ska därför fortsätta stödja diskussionerna i Wipo om omfattande harmonisering av patenträtten.

The European Commission will therefore continue to develop and strengthen this dialogue.
Europeiska kommissionen kommer därför att fortsätta utveckla och stärka denna dialog.

It will therefore continue to be subject to individual national management,
Den kommer därför att fortsätta att vara föremål till individuell nationell förvaltning,

Knowledge and skills in this field will therefore continue to be crucial for industry,
Kunskaper och färdigheter inom detta område kommer därför att fortsätta att vara avgörande för industrin,

I will therefore continue to oppose all initiatives aimed at introducing new EU advertising bans for alcohol, for car advertising or for sweets.
Jag kommer därmed även i fortsättningen att vara motståndare till nya EU-förbud mot reklam för alkohol, bilar och sötsaker.”.

The agrimonetary measures will therefore continue for the so-called"out' countries.
De agromonetära åtgärderna skulle alltså fortsätta att gälla för de länder som står" utanför.

I will therefore continue to ensure that monitoring is carried out
Jag kommer alltså att fortsätta att se till att en uppföljning görs för att kontrollera

Assessment of these factors will therefore continue to be an important part of the Commission's analysis in future cases.
Bedömningen av dessa faktorer kommer därför att fortsätta att utgöra en viktig del av kommissionens analys av framtida ärenden.

The ECB will therefore continue to evaluate thoroughly the course of events in light of its mandate.
ECB kommer följaktligen att fortsätta att noga bedöma händelseutvecklingen i enlighet med sitt mandat.

Structural causes of imbalances will therefore continue while economic governance will still be rather weak as a process in the making.
Därför kommer det även fortsättningsvis att finnas strukturella orsaker till obalanser, medan den ekonomiska styrningen fortfarande kommer att vara ganska svag, eftersom den fortfarande är under utformning.

Monetary policy will therefore continue to be based on a flexible exchange rate and an explicit price stability target.
Penningpolitiken kommer därmed fortsatt att inriktas på rörlig växelkurs med ett uttalat prisstabilitetsmål.

The Commission will therefore continue to work for a comprehensive
Kommissionen kommer därför att fortsätta arbeta för en heltäckande

The Presidency will therefore continue to keep a watchful eye on developments in Nigeria.
Ordförandeskapet kommer därför att fortsätta att hålla ett vaksamt öga på utvecklingen i Nigeria.

How to use "will therefore continue" in an English sentence

We will therefore continue under the name AAK Rotterdam BV.

It will therefore continue to cause trouble for the client.

SBP will therefore continue to retain a tight monetary stance.

This newsgroup will therefore continue to be timely and useful.

The ADF will therefore continue to crowd in private-sector financing.

I will therefore continue this topic on my next post.

InterNations will therefore continue to operate as a separate brand.

The MDF will therefore continue supporting MEC in its operations.

PALFINGER will therefore continue to pursue its long-term group strategy.

This latter problem will therefore continue to require much actuarial endeavour!

How to use "kommer därför även i fortsättningen" in a Swedish sentence

Regeringen kommer därför även i fortsättningen att verka för att mediefriheten respekteras inom EU.

Vi kommer därför även i fortsättningen att prioritera tryckta böcker.

Vi kommer därför även i fortsättningen att driva ett stopp för tobakssubventionerna.

Lennart kommer därför även i fortsättningen vara ett välbekant ansikte i Väsby centrum.

Spiltanaktien kommer därför även i fortsättningen att ha en stor exponering mot Paradox.

Kommissionen kommer därför även i fortsättningen att behandla denna fråga i anslutningsprocessen.

Sparande och kapitalinkomster kommer därför även i fortsättningen vara ojämnt fördelade.

Den kommer därför även i fortsättningen säljas under namnet Havängsprodukter.

Murrelektronik kommer därför även i fortsättningen att kunna utveckla nya innovativa systemlösningar.

Du kommer därför även i fortsättningen att få ditt slutskattebesked i december.