What is the translation of " WILL TRY TO EXPLAIN " in Swedish?

• ska försöka förklara
• skall försöka förklara
• kommer att försöka att förklara dig

Examples of using Will try to explain in English and their translations into Swedish

I will try to explain.
Jag ska försöka förklara.

If you will excuse me, I will try to explain.
Ursäkta, så ska jag försöka förklara.

I will try to explain.
Jag skall försöka förklara.

No, actually it makes absolutely no sense, but I will try to explain it you.
Det gör faktiskt inte det, men jag ska försöka förklara.

But I will try to explain.
Jag ska försöka förklara.

But this point is not entirely clear, and will try to explain why.
Men denna punkt är inte helt klart, och ska försöka förklara varför.

Well, i will try to explain.
Ja, jag ska försöka förklara.

I will try to explain clearly.
Jag ska försöka förklara tydligt.

In their barbarian tongue. I will try to explain it to them.
Jag ska försöka förklara det för dem på deras barbariska språk.

I will try to explain it again.
Jag skall försöka förklara det en gång till.

This puzzle can be difficult, so I will try to explain it as best as I can.
Det här är ett mycket komplicerat pussel, men jag ska försöka förklara så gott det går.

I will try to explain, but not here.
Jag ska försöka förklara… men inte här.

I believe it was a Community-based rationale, and I will try to explain what I mean by that.
Jag tror att det var gemenskapsbaserade motiv och jag ska försöka förklara vad jag menar med detta.

I will try to explain that better.
Jag skall försöka förklara bättre vad jag menar.

Here are some of the benefits of WordPress, and I will try to explain why everyone in the world seems to have become so WordPress crazy!
Här är någraav fördelarna medWordPress, och jag ska försöka förklara varför alla i helavärlden tycksha gått och blivit WordPressgalna!

I will try to explain them as well as I can.
Jag ska försöka förklara så bra jag kan.

Very well. I will try to explain it.
Nåväl, jag ska försöka förklara det för dig.

I will try to explain what I mean by that.
Jag skall försöka beskriva vad jag menar med detta.

a ransom note will appear, which will try to explain to you how you ought to proceed.
en gisslan anteckning kommer att visas, som kommer att försöka att förklara för dig hur du bör gå vidare.

We will try to explain. Recent Posts.
Vi försöker förklara varför. Senaste inläggen.

a ransom note will appear, which will try to explain to you what you ought to do next.
en gisslan anteckning kommer att visas, som kommer att försöka att förklara för dig vad du borde göra härnäst.

No… ok… I will try to explain it differently.
Jag försöker förklara det på ett annat sätt.

I will try to explain it a bit better.
Jag ska försöka förklara det på ett lite lättare sätt.

Or at least I will try to explain, if my theory is correct.
Eller jag ska försöka förklara om min teori är korrekt.

I will try to explain, if you're willing to listen.
Jag ska försöka förklara. Om du vill lyssna.

In this blog, I will try to explain these attributes and what makes them so important.
I den här bloggen, Jag ska försöka förklara dessa attribut och vad som gör dem så viktiga.

I will try to explain what I saw as best I can.
Jag försöker att förklara det jag såg med min bästa förmåga.

I will try to explain in great detail how this works.
Jag ska försök att förklara i store specificerar hur denna fungerar.

But I will try to explain it you. No, actually it makes absolutely no sense.
Det gör faktiskt inte det, men jag ska försöka förklara.

I will try to explain it to them in their barbarian tongue.
Jag ska försöka förklara det för dem på deras barbariska språk.