What is the translation of " WISH TO EMPHASIZE " in Swedish?

• vill betona
• vill understryka

Examples of using Wish to emphasize in English and their translations into Swedish

We wish to emphasize the principle of the rule of law.
Vi vill betona rättsstatsprincipen.

GE need not be added, unless you wish to emphasize that both sexes are present.
inte lägga till GE, utom om man speciellt vill framhäva att bägge könen är med.

We wish to emphasize the need for you to be prepared for anything.
Vi vill betona nödvändigheten av att ni är redo för vad helst som kan komma.

Images of eagles are most often chosen by men who wish to emphasize not only their own mind
Bilder av örnar är oftast utvalda av män som vill betona inte bara deras egna sinne

I wish to emphasize that it does not impose new capital requirements on insurance undertakings.
Jag vill understryka aft det inte ställer nya kapital krav på försäkringsföretagen.

Elvio et Ilvana Abbati We were in the studio Salvatore Piazza Garibaldi in Nice and we wish to emphasize that although our stay was longer(16 days)
Elvio et Ilvana Abati Vi var i studion Salvatore Piazza Garibaldi i Nice och vi vill understryka att även om vår vistelse var längre(16 dagar)

We wish to emphasize that employment must really be the focal point of the coordination of economic policy in the future.
Vi vill betona att sysselsättningen verkligen i fortsättningen måste bilda tyngdpunkten när man samordnar den ekonomiska politiken.

The second element I wish to emphasize is the promotion of greater safety.
Den andra aspekten jag vill framhålla handlar om att främja säkerheten.

We wish to emphasize that certain non-identifiable personal data may become identifiable when you provide us with your personal data.
Vi vill betona att vissa, ej identifierbara, personuppgifter kan blir identifierbara när du angett dina personuppgifter.

However, I should say, and I wish to emphasize this: the Commission supports the ideas expressed by Parliament in its report.
Jag skulle emellertid vilja säga, och jag vill understryka det här: Kommissionen stöder de idéer som parlamentet uttrycker i det här betänkandet.

We wish to emphasize that not all the persons and institutions referred to here necessarily were involved in the planning
Vi vill understryka att de personer och grupperingar som vi redogjort för inte nödvändigtvis var inblandade i planeringen

As far as user privacy is concerned, we wish to emphasize that quite a great deal search utilities
Så långt som användarnas integritet är berörda, utan vi vill betona att en hel del sökverktyg och webbläsare omdirigera virus

Another point I wish to emphasize is the need to grasp every available opportunity to make more funds available for specific measures in the domain of research and development.
Ytterligare en punkt, som jag vill betona, är nödvändigheten av att ta varje tillfälle i akt för att ställa ytterligare medel till förfogande åt konkreta åtgärder inom området forskning och utveckling.

I wish to emphasize that I don't consider these types of measure to be poor,
Jag vill understryka att jag inte anser att den här typen av satsningar är dåliga,

I wish to emphasize that all of us, together as Europeans,
Jag vill understryka att vi allesammans, gemensamt som européer,

The foreign minister of russia: i wish to emphasize our absolute conviction that if our colleagues in the un in the hague will wriggle out of this investigation,
Utrikesminister ryssland: jag vill betona att vår absoluta övertygelse att om våra kollegor i fn i haag kommer att slingra sig ur denna undersökning,

We wish to emphasize that this enlargement must not, however, jeopardize the balance we have spent so
Vi vill understryka att denna utvidgning inte får sätta den balans som skapats under det europeiska byggandet på spel,

That is what I wished to emphasize again today.
Detta var vad jag ville betona på nytt idag.

The Council wishes to emphasize the particular importance it attaches to the rights of detainees being respected
Rådet vill betona att det fäster en särskild vikt vid att fängslades rättigheter respekteras

The ESC wishes to emphasize that the programmes which are developed in order to allow access to information society services must be user-friendly.
ESK vill understryka att de program som utvecklas för att ge tillgång till informationssamhällets tjänster måste vara användarvänliga.

Université de Lorraine wishes to emphasize its partnership with these sites, by structuring its collaborations within recognized
Université de Lorraine vill betona sitt partnerskap med dessa webbplatser genom att strukturera sina samarbeten inom erkända

Fully fur models look luxurious andreally rich- if she wishes to emphasize how gorgeous she is able to put on,
Helt päls modeller ser lyxiga ochriktigt rik- om hon vill understryka hur vacker hon är kunna sätta på,

Green is commonly used when a company wishes to emphasize their natural and ethical credentials,
Grön används ofta när ett företag vill betona deras naturliga och etiska referenser,

Uponor wishes to emphasize that certain non-identifiable personal data may become identifiable when you provide Uponor with your personal data.
Uponor vill betona att vissa, ej identifierbara, personuppgifter kan blir identifierbara när du uppgett dina personuppgifter för Uponor.

Seventh water on a jelly" is a metaphorical utterance that applies if the speaker wishes to emphasize the remote nature of the family ties between the people in question.
Sjunde vatten på en gelé" är en metaforisk yttrande som gäller om talaren vill understryka den avlägsna naturen hos familjebanden mellan de berörda personerna.

But some girls choose this mythological being, wishing to emphasize their strong and purposeful character.
Men vissa tjejer väljer det här mytologiska varet, som vill betona deras starka och målmedvetna karaktär.

The Committee wishes to emphasize that the development of agriculture to produce more biomass must not be allowed to endanger the precautions taken in the EU with regard to Genetically Modified organisms.
Kommittén vill betona att en utveckling inom jordbruket mot ökad produktion av biomassa inte får äventyra de försiktighetsmått som tagits inom EU vad gäller genetiskt modifierade organismer.

The Committee wishes to emphasize that the internal(EMU, single market
Kommittén vill understryka att de närmaste årens inre förändringar(EMU,

To come back to the honourable Member's question, I would like to say this. The Council wishes to emphasize that it is conscious of the consequences arising from the rejection of the appeal against the decision of the World Trade Organization panel regarding the community regime and the banana sector.
För att återkomma till Newens fråga skulle jag vilja säga följande: rådet vill understryka att det är medvetet om effekterna av avvisandet av vädjan till WTO-panelen vad gäller EU: bananregim.

The Committee wishes to emphasize the common public school central role in fostering a good basic education,
Kommittén vill understryka det gemensamma offentliga skolans centrala roll i arbetet för en god grundläggande utbildning,

How to use "wish to emphasize" in an English sentence

We also wish to emphasize that the government of Gov.

Again, we wish to emphasize how superlative was the pianism.

Again we wish to emphasize the are just ballpark numbers.

I wish to emphasize that this is the general rule.

Is there a specific topic you wish to emphasize ?

We wish to emphasize intention, direction and action, not accomplishment.

Here I wish to emphasize only the importance of Bianhua.

I’d also wish to emphasize on building relationships that last.

Use a lighter ball if you wish to emphasize speed.

We wish to emphasize that Western Duluth Little League, Inc.

How to use "vill understryka, vill betona" in a Swedish sentence

Jag vill understryka det, säger hon.

Trosbekännelsens ord vill understryka Jesu historisitet.

Jesus vill understryka att förlåtelsen är oändlig.

SFP vill betona kulturens omistliga egenvärde.

Jag vill betona den andra stavelsen.

Jag vill betona det från början.

Jag vill understryka att debatten är avgörande.

Jag vill betona det där sista.

Jag vill betona ett par saker.

Jag vill understryka detta med SRHR.