What is the translation of " WORK SHOULD CONTINUE " in Swedish?

• arbetet bör fortsätta
• arbete bör fortsätta

Examples of using Work should continue in English and their translations into Swedish

This work should continue.
Detta arbete bör fortsätta.

As enlargement approaches, the committee's work should continue.
Allteftersom utvidgningen närmar sig borde utskottets arbete fortsätta.

However, the work should continue.
Men insatserna måste fortsätta.

Work should continue with relevant organisations, including on reintegration of returnees.
Arbetet tillsammans med berörda organisationer bör fortsätta, t. ex.

And he thought that my work should continue. But, in this body.
Han ansåg att jag skulle fortsätta fast i den här kroppen.

The work should continue with a view to reaching a balanced political agreement in the autumn of 2009.
Arbetet bör fortsätta med sikte på en politisk överenskommelse under hösten 2009.

Extensive research is being carried out to find solutions to this problem and this work should continue.
Omfattande forskning bedrivs för att finna lösningar till detta problem och detta arbete bör fortsätta.

Work should continue with a view to introducing benchmarks for freight transport logistics and related services at European level.
Arbetet bör fortsätta i syfte att införa riktmärkning för godslogistik och tillhörande tjänster på EU-nivå.

I will make just one comment: I have indeed taken into account all that has been said because I think that this work should continue.
Låt mig bara göra en kommentar: jag har verkligen tagit till mig allt som har sagts eftersom jag anser att detta arbete bör fortsätta.

Anti-doping: Work should continue to focus on compliance with EU law
Antidopning: Arbetet bör även fortsättningsvis inriktas på efterlevnad av EU-lagstiftningen

while others stressed that the work should continue.
medan andra betonade att arbetet bör fortsätta.

The Council agreed that work should continue at an appropriate level to ensure that the next Council could reach conclusions on this matter.
Rådet enades om att förhandlingarna bör fortsättas på lämplig nivå så att nästa rådsmöte kan besluta i denna fråga.

The Council took note of a Presidency report on the progress made on the Investment Services Directive(ISD) and agreed that work should continue with a view to reaching an agreement during the Italian Presidency.
Rådet noterade rapporten från ordförandeskapet om de framsteg som gjorts i fråga om direktivet om investeringstjänster och enades om att arbetet skall fortsätta för att man under det italienska ordförandeskapet skall kunna nå fram till en överenskommelse.

Work should continue on exploring how the EU can strive to improve framework conditions in spite of this peculiar institutional set-up.
Arbetet med att undersöka hur EU kan förbättra ramvillkoren bör fortsätta trots denna säregna institutionella situation.

established to oversee such an EU Framework should reflect Member States' political choice that much of this work should continue to be conducted outside the current EC Treaty.
EU-ram för försvarsutrustning är det viktigt att detta återspeglar medlemsstaternas politiska beslut att en stor del av arbetet bör fortsätta att bedrivas utanför det nuvarande EG-fördragets ram.

There was broad agreement that work should continue in these areas as outlined in the Presidency
Det rådde brett samförstånd om att arbetet bör fortsätta på dessa områden på det sätt som skisseras i ordförandeskapets

negotiations with India need a new impulse from both sides, and work should continue towards the deepening of the EU's trade relationship with Japan.
Kanada bör slutbehandlas före årets utgång, förhandlingarna med Indien behöver ny stimulans från båda sidor, och arbetet i riktning mot en fördjupning av EU: handelsrelationer med Japan bör fortsätta.

This work should continue in the appropriate place,
Detta arbete bör fortsätta inom lämpliga forum,

That, though progress has been made by the Member States regarding the specific eEurope Action of adopting the Guidelines, work should continue on the implementation of those Guidelines in order to achieve the underlying eEurope objective of ensuring that all public web sites are accessible;
Att, trots att framsteg har gjorts av medlemsstaterna när det gäller den särskilda handlingsplanen eEurope för att anta riktlinjerna, arbetet bör fortsätta när det gäller genomförandet av dessa riktlinjer i syfte att uppnå det underliggande målet för eEurope att alla offentliga webbplatser skall vara tillgängliga.

It agreed that work should continue at working party level on the impact of the reform of external assistance as a follow-up to its discussion.
Rådet var enigt om att arbetet bör fortsätta med en uppföljning av diskussionen på arbetsgruppnivå när det gäller verkan av reformen av det yttre biståndet.

Work should continue so that, when an effective single supervisory mechanism is established,
Arbetet bör fortsätta så att Europeiska stabilitetsmekanismen, när en ändamålsenlig gemensam tillsynsmekanism införts,

However the general opinion was that work should continue on enabling legislation that would enhance the mobility of companies in the European Union or facilitate company restructuring.
Men den allmänna åsikten var att man skulle fortsätta arbetet med att möjliggöra en lagstiftning för att öka företagens rörlighet inom EU eller underlätta omstruktureringar av företag.

Work should continue on a credit transfer system along the lines of ECTS for all levels of education
Arbetet bör fortsätta med ett system för överföring av studiemeriter i linje med ECTS för alla studienivåer inom den allmänna

The Council agreed that work should continue at an appropriate level
Rådet kom överens om att arbetet skulle fortsätta på en passande nivå,

Evidence-base for sport: Work should continue at expert level to gather further information
Faktaunderlag för idrott: Arbetet bör fortsätta på expertnivån för att samla in ytterligare information

Education and training in sport: Work should continue, e.g. in the form of peer meetings, on implementation of the Dual Career Guidelines and the inclusion of sport qualifications in NQFs.
Utbildning inom idrott: Arbetet med att genomföra riktlinjerna om dubbla karriärer och införa idrottskvalifikationer i nationella ramar för kvalifikationer bör fortsätta, t. ex.

However, this important work should continue with the aim of achieving the 25% reduction in the administrative burden
Detta viktiga arbete bör emellertid fortsätta så att de administrativa bördorna kan minskas med 25 procent

In the framework of these dialogues, work should continue to open new opportunities for investment
Inom ramen för dessa dialoger bör arbetet fortsätta för att nya möjligheter till investeringar

The Commission considers that this work should continue on a more permanent basis at EU level,
Kommissionen anser att detta arbete bör fortsätta på en mer permanent basis på EU-nivå

Finally, on penalties, the Presidency noted that work should continue on the basis of new proposals to the effect that each Member State should take the measures necessary to ensure that the sentence for terrorist offences involves deprivation of liberty,
När det slutligen gäller påföljder konstaterade ordförandeskapet att överläggningarna bör fortsätta på grundval av nya förslag enligt vilka varje medlemsstat skall vidta nödvändiga åtgärder för att terroristbrott skall kunna beläggas med frihetsstraff, med ett maximistraff

How to use "work should continue" in an English sentence

The IPDA Information Model should be endorsed in principle and work should continue on this Model.

Oversight of a new work should continue until the daughter church is self-supporting, self-governing, and self-propagating.

Of course, those seeking work should continue to network, remain positive, volunteer if possible and remain diligent.

No blocker was raised on the Core side and the work should continue on the proposed PR.

Task Force members agreed that their work should continue to advance the global policy dialogue on water.

This study suggests that future work should continue to explore the complex relationships among antecedents of recycling.

The Department of Education and Science advised that COGG’s good work should continue in its present format.

At best your agency’s work should continue to be politely ignored; at worst you should be shut down.

As we invent more, the set of people who receive money for this work should continue to shrink.

The task force will be reviewed in 3 years to determine whether work should continue on this endeavor.

How to use "arbetet bör fortsätta" in a Swedish sentence

Arbetet bör fortsätta för att uppnå jämställda löner.

Det arbetet bör fortsätta och gärna utökas, men är inte tillräckligt.

Det arbetet bör fortsätta och i synnerhet för Sveriges pensionärer.

Arbetet bör fortsätta under 2015 med valt samverkansalternativ.

Rådet var enigt om att arbetet bör fortsätta och privata investeringar uppmuntras.

Fortsatt arbete Arbetet bör fortsätta med en arbetsplan och bygghandling för gång- och cykelvägen.

Styrelsens yrkar på avslag men arbetet bör fortsätta ändå.

Regeringen konstaterar att frågorna är viktiga och arbetet bör fortsätta med oförminskad intensitet.

Arbetet bör fortsätta men fler intressenter än gruppens medlemmar borde bidra till finansieringen.

Det arbetet bör fortsätta och vid behov förbättras och samordnas.