WORKING IN COOPERATION in Swedish Translation

Examples of using Working in cooperation in English and their translations into Swedish

Style/topic:

Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political

Will be working in cooperation with the FBI.

Vi kommer att samarbeta med FBI.

able to provide firefighting support to an offshore platform working in cooperation with manned vessels.

ett standbyfartyg som kan erbjuda brandbekämpning till en offshore-plattform som arbetar i samarbete med bemannade fartyg.

Crepain Binst Architecture, working in cooperation with VK Engineering,

Crepain Binst Architecture, i samarbete med VK Engineering,

The Council is facing up to its responsibilities for ensuring that reform is carried through by working in cooperation with the Commission to achieve this.

Rådet står för sitt ansvar att garantera att reformer genom förs genom att arbeta i samverkan med kommissionen för att åstadkomma detta.

Bugaboo is determined to continue working in cooperation with our customers and safety authorities to improve our products,

Bugaboo är fast beslutna att fortsätta samarbeta med kunder och säkerhetsorgan för att förbättra våra produkter,

People also translate

working in close cooperation

with the balance being awarded to research institutes working in cooperation with the companies concerned.

resten kommer att fördelas mellan forskningsinstitut som samarbetar med dessa företag.

But terrorism should be combated by national governments working in cooperation with each other, not used as an excuse to increase the power of the European Union.

Men terrorism bör bekämpas av nationella regeringar som samarbetar med varandra, inte användas som en ursäkt för att öka Europeiska unionens makt.

Working in cooperation with the Roma rights movement, some Member States have begun to implement policies aimed at ensuring equal access to quality education for Roma children.

I samarbete med rörelsen för romers rättigheter har vissa medlemsstater börjat genomföra en politik som syftar till att garantera lika tillgång till utbildning av hög kvalitet för romska barn.

The Commission will continue to pursue individual competition cases, working in cooperation with our colleagues in the national competition authorities.

Kommissionen kommer att fortsätta driva enskilda konkurrensmål i samarbete med våra kolleger vid de nationella konkurrensmyndigheterna.

making continual improvements and working in cooperation with others.

göra ständiga förbättringar och samarbeta med andra.

Energy security can only be achieved through joint action, working in cooperation with others, and only when the European Union speaks with one voice.

Vi kan endast åstadkomma en trygg energiförsörjning genom gemensamma åtgärder, genom att samarbeta med andra och endast när EU uppvisar en enad front.

By working in cooperation with the neighbouring German regions, the initiative is able to capitalise on the large market for cycle tourism on both sides of the border,

Genom samarbetet med angränsande tyska regioner kan projektet dra fördel av den stora marknaden för cykelturism på båda sidor om gränsen,

It would therefore be helpful to strengthen the social partners' information units on the DCFTA, working in cooperation with their European or Member State professional counterparts.

Det vore alltså värdefullt att förstärka arbetsmarknadens parters enheter för information om frihandelsavtalet i samarbete med motsvarande branschorganisationer på EU-nivå eller i medlemsstaterna.

The EESC is set to continue working in cooperation with the Dublin Foundation and the ILO to foster the development

EESK kommer att fortsätta samarbeta med Dublinfonden och ILO för att bidra till utvecklingen av integrationsinriktad politik

It began its lending operations in Turkey in 1965 and since then has provided funds amounting to €1,303 million to Turkish projects working in cooperation with relevant Turkish public

Banken började sina låneoperationer i landet redan 1965 och har sedan dess i samarbete med turkiska offentliga

stress the role of the European Parliament in such a very remarkable situation as the EU reacting to the fact that human rights are being flouted in a country working in cooperation with ourselves.

Europaparlamentets roll i den rådande mycket exceptionella situationen då Europeiska unionen reagerar mot att mänskliga rättigheter inte respekteras i ett land som samarbetar med oss.

test innovative approaches, working in cooperation with partners from other Member States,

utprova nya tillvägagångssätt i samarbete med partner från andra medlemsstater

that the European Union is already working in cooperation with the group of friends of Cambodia, the ASEAN troika

Europeiska unionen redan samarbetar med gruppen av länder som är vänskapligt sinnade mot Kambodja,

I myself intend to put such an initiative before the Commission, working in cooperation with my colleague Mr Mandelson, for this is a question fundamentally of trade policy,

Jag tänker själv, i samarbete med min kollega Peter Mandelson, lägga fram ett sådant initiativ inför kommissionen, eftersom denna fråga i grund och botten har med handelspolitik

Without prejudice to the publication by Member States of aeronautical information, the Commission, working in cooperation with Eurocontrol, shall ensure the availability of electronic aeronautical information of high quality, presented in a harmonised way

Utan att det påverkar medlemsstaternas offentliggörande av flyginformation ska kommissionen, i samarbete med Eurocontrol, säkerställa tillgången till flyginformation av hög kvalitet i elektronisk form som presenteras på ett enhetligt sätt

All planning groups work in cooperation with the library's user groups.

Alla planeringsgrupper samarbetar med bibliotekets användargrupper.

Teaching staff must work in cooperation with the home.

Utbildningen ska genomföras i samarbete med hemmen.

As a notified body, Inspecta works in cooperation with manufacturers, importers

Som anmält organ samarbetar Inspecta med tillverkare,

We have active operating networks and when appropriate, work in cooperation with Nordic partners.

Vi är aktiva i olika nätverk och samarbetar vid behov med nordiska samarbetspartners.

They work in cooperation with the Commission and with OLAF- the European Anti-Fraud Oce- which carries out investigations into potential cases of fraud

De samarbetar med kommissionen och Europeiska byrån för bedrägeribekämpning(Olaf), som utreder misstänkta bedrägerier och granskar ny EU-lagstining

It is possible to do the thesis work in cooperation with a suitable company,

Examensarbetet genomförs med fördel i samarbete med ett lämpligt företag,

The WTO works in cooperation with other international organizations especially in issues related to trade and development and the environment.

WTO samarbetar med andra internationella organisationer bland annat i frågor om miljö, handel och utveckling.

for inviting ENQAVET to carry out further work, in cooperation with the Standing Group on Indicators and Benchmarks.

för att låta ENQA-VET utföra ytterligare uppgifter i samarbete med den ständiga gruppen för indikatorer och riktmärken.

Third-party cookies(cookies for marketing purposes)Svedbergs works in cooperation with other companies that help us with our marketing by means of banner advertising, for example.

Tredjepartscookies(Cookies för marknadsföring)Svedbergs samarbetar med andra företag som hjälper oss med vår marknadsföring exempelvis genom bannerannonsering.

Metla's present network of operational units will be developed into well-defined entities that work in cooperation with other research institutes and universities.

Metlas nuvarande nätverk av verksamhetsställen och verksamhetsenheter utvecklas till tydliga helheter i samarbete med andra forskningsinstitut och universitet.