What is the translation of " WORST AFFECTED " in Swedish?

[w3ːst ə'fektid]
[w3ːst ə'fektid]
drabbades värst
påverkas mest
much affected
will be impaired much
värst utsatta

Examples of using Worst affected in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Women and children worst affected.
Kvinnor och barn värst drabbade.
The worst affected regions were England and Wales.
Värst drabbade var Tyskland och de tyska städerna.
The map shows the worst affected areas.
Kartan visar de värst drabbade områdena.
The worst affected were the people of Erunmu because they were fewer.
Värst drabbat blev Nikobarerna, eftersom dessa inte är så kuperade.
Children and young people are the worst affected.
Barn och ungdomar är de som påverkas mest.
People also translate
These products are worst affected in the current economic situation.
Dessa produkter är värst drabbade i dagens ekonomiska klimat.
University campuses have been among the worst affected.
Universitetsområden är bland de värsta drabbade.
The Pacific Ocean is worst affected if measured by quantity of plastic in tonnes.
Stilla havet är mest påverkat om man räknar plast i ton.
President Calderón's government has sent thousands of soldiers to the worst affected areas.
President Felipe Calderóns regering har skickat tusentals soldater till de värst drabbade områdena.
We avoid crowds and the worst affected areas in and around Monrovia.
Folkmassor och de värst drabbade områdena i och omkring Monrovia undviker vi.
the elderly are the worst affected.
äldre är de som påverkas mest.
The countries worst affected could lose up to 2.7% of their workforce.
De värst drabbade länderna skulle kunna förlora upp till 2, 7% av sin arbetsstyrka.
The rate approaches 30% in the worst affected countries.
I de värst drabbade länderna är andelen hela 30.
are therefore the worst affected.
är därför värst drabbade.
Kinglake was one of the worst affected areas in the Australian 2009 fire season.
Kinglake var en av de värst drabbade områdena i den australiska 2009 brandsäsongen.
decisively to help the regions worst affected in social terms.
beslutsamt för att hjälpa de regioner som är värst drabbade på det sociala området.
The worst affected countries were France, where five million customers were reported to have been cut off.
Frankrike var det land som drabbades värst. Fem miljoner kunder rapporterades ha blivit avstängda.
The children will definitely be the worst affected if the man decides to leave them.
Barnen kommer definitivt att vara värst drabbade om mannen bestämmer sig för att lämna dem.
young people worst affected.
där kvinnor och ungdomar drabbas värst.
It is the third worst affected sector after transport
Det är den tredje värst drabbade sektorn efter transport
Although developing countries have contributed the least to these greenhouse gas emissions, they are already the worst affected.
Trots att utvecklingsländerna har bidragit minst till utsläppen av växthusgaser är de redan värst drabbade.
The Portuguese citizens worst affected by the drought must also be made to feel that they are European citizens.
De portugisiska medborgare som är värst drabbade av torkan måste också få känna att de är medborgare i EU.
who are among the groups worst affected by the crisis.
som är den grupp som drabbats värst av krisen.
They are the worst affected countries, yet they are also those who have contributed least to the situation in which we find ourselves.
De är de värst drabbade länderna och ändå dem som bidragit minst till den situation där vi befinner oss.
Parliament has found a compromise allowing us to help the countries worst affected by the crisis and to avoid decommitment for 2007.
Parlamentet har valt en kompromiss som hjälper de länder som drabbats värst av krisen och för att undvika återtagande för 2007.
Patong was one of the worst affected areas of Phuket,
Patong var ett av Phukets värst drabbade områden av tsunamin,
that is all there is to it'because we know who is worst affected.
det är allt som går att göra”, för vi vet vilka som är värst drabbade.
Worst affected were the drives on the belt conveyor in close proximity to the washing process that rinses off soil and stones under high pressure.
Värst drabbade var drivenheterna på transportbandet intill tvättstationen där jord och grus spolas av med högtryck.
higher than in 1987, in the 10 worst affected re gions it was up by more than 4 percentage points.
var något högre än år 1987, hade den stigit med mer än 4 procentenheter i de 10 värst drabbade regionerna.
Most of the countries worst affected by AIDS, malaria and tuberculosis are unable
En övervägande majoritet av de länder som är värst drabbade av aids, malaria
Results: 96, Time: 0.054

How to use "worst affected" in an English sentence

It was among the worst affected areas.
Among the worst affected are young people.
The worst affected state has been Queensland.
Those worst affected are agencies in London.
Georgia has been the worst affected state.
The worst affected are the northern states.
The worst affected group are the pensioners.
Children are the worst affected by poverty.
Physicians say the worst affected are children.
Kashmir is one of those worst affected areas.
Show more

How to use "de värst drabbade, värst drabbade, drabbats värst" in a Swedish sentence

De värst drabbade blev vargar varje natt.
Värst drabbade blir Norrlandslänen samt Gotland.
Den som drabbats värst av situationen är dottern.
Värst drabbade var transport och magasinering.
Värst drabbade var lärare och sjuksköterskor.
Värst drabbade är Italien, Spanien och Kina.
Till de grupper som drabbats värst tillhör de vårdanställda.
Det är den sektor som har drabbats värst hittills.
Till de värst drabbade hör Syriens folk.
Pandeglang var det värst drabbade området.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish