What is the translation of " WOULD BE TO ENSURE " in Swedish?

• skulle vara att se
• skulle vara att säkerställa
• skulle vara att garantera

Examples of using Would be to ensure in English and their translations into Swedish

The first step would be to ensure that policies were not mis-sold.
Det första steget skulle vara att säkerställa att policyn inte säljs fel.

whose role would be to ensure that women's rights were taken into account.
sändebud för kvinnors rättigheter, vars roll ska vara att garantera att kvinnors rättigheter beaktas.

One way would be to ensure that the infant drinks milk at least 15 minutes before going to sleep.
Ett sätt skulle vara att se till att barnet dricker mjölk i minst 15 minuter innan du ska somna.

The best suggestions you could acquire would be to ensure that you know how you can prepare.
Det bästa råd du kan få skulle vara att se till att du vet hur man lagar.

Another way would be to ensure that we can arrive at some concrete decisions on certain key migration issues.
Ett an nat sätt är att se till att vi får fram konkreta beslut i centrala frågor på det migrationspolitiska området.

The very best recommendations you might get would be to ensure that you know ways to cook.
Det bästa råd du kan få skulle vara att se till att du vet hur man lagar.

The purpose of this would be to ensure that Galileo is run from the outset as a single integrated project.
Syftet med detta skulle vara att se till att Galileo från första början drivs som ett enda integrerat projekt.

The very best suggestions you could possibly acquire would be to ensure that you understand how to cook.
Det bästa råd du kan få skulle vara att se till att du vet hur man lagar.

The aim would be to ensure that any proposed action is based on independent scientific advice that is publicly available.
Syftet med detta vore att säkerställa att alla föreslagna åtgärder baseras på oberoende, allmänt tillgängliga vetenskapliga rön.

The best guidance you could acquire would be to ensure that you recognize ways to prepare.
Det bästa råd du kan få skulle vara att se till att du vet hur man lagar.

The objective would be to ensure a smooth functioning and internal adjustment in the euro area and to support a sustainable catching-up process in convergence countries.
Syftet skulle vara att uppnå smidighet och intern anpassning i euroområdet och stödja en hållbar tillnärmning av konvergensländerna till övriga länder.

The best suggestions you could possibly get would be to ensure that you recognize ways to cook.
Det bästa råd du kan få skulle vara att se till att du vet hur man lagar.

The objective would be to ensure that a divorce is governed according to the legal order with which it has the closest connection.
Syftet skulle vara att säkerställa att en äktenskapsskillnad handläggs enligt den rättsordning som har närmast anknytning till äktenskapet.

The most effective insight you might acquire would be to ensure that you know the best ways to cook.
Det bästa råd du kan få skulle vara att se till att du vet hur man lagar.

The ideal situation would be to ensure that the commercial and business activities that fall under your supervision
Den ideala situationen skulle vara att säkerställa att affärs- och företagstjänster som faller under din tillsyn

One of the aims followed by such a regulation would be to ensure territorial cohesion in Europe.
Ett av syftena med ett sådant lagstiftningsförslag skulle vara att trygga den territoriella sammanhållningen i EU.

My task as President would be to ensure that at this vital time Parliament's voice is not only heard but acted upon on these issues.
Min uppgift som talman skall vara att, vid denna avgörande tidpunkt, se till att parlamentets röst inte bara hörs utan följs i samband med dessa frågor.

That must be made clear and I believe that we should all accept that a reasonable limit would be to ensure that our words do not question the honour of a fellow Member.
Detta måste klargöras, och jag anser att vi alla bör godta att en rimlig gräns skulle vara att försäkra oss om att vi inte med våra ord ifrågasätter en ledamotskollegas heder.

The most efficient approach would be to ensure that the largest possible slice of the budget for both the framework R& D programme and the Structural Funds is devoted to this aim.
Det mest effektiva sättet skulle vara att en så stor del som möjligt av budgeten ur både ramprogrammet och strukturfonderna avsattes för det ändamålet.

The Commission has said that in the framework of the continuation of the asylum policy one of its aims would be to ensure that all Member States were operating to the highest possible standards and best practice.
Kommissionen har sagt att ett av syftena inom ramen för en fortsatt asylpolitik skulle vara att säkerställa att alla medlemsstater verkar för högsta möjliga normer och efter bästa metod.

The aim would be to ensure that all concerned taxpayers share a common understanding
Syftet vore att säkerställa att alla berörda skattskyldiga har en gemensam förståelse

The very best assistance you could get would be to ensure that you recognize the best ways to cook.
Det bästa råd du kan få skulle vara att se till att du vet hur man lagar.

One way would be to ensure that data collected for CAP purposes is among the information already gathered by farmers as part of their daily business activities.
Ett sätt kunde vara att se till att de uppgifter som samlas in för att användas i den gemensamma jordbrukspolitiken bakas in i den information som bönderna redan samlar in under sitt dagliga arbete.

But if it exercised that option, then its duty would be to ensure that this legislation is applied in the Union.
Men då vore det er uppgift, att se till, att denna lagstiftning äger tillämpning i unionen.

The first would be to ensure maintenance, restoration and modernisation of architectural heritage, both of historical buildings and housing, and of transport networks rail, road and sea.
Den första består i att säkerställa underhåll, återställande och modernisering av det arkitektoniska och historiska kulturarvet, bostadsbeståndet och transportnätetjärnvägs- och landsvägsnätet samt sjöfarten.

The only reason to encrypt a text this way would be to ensure that it couldn't be read if it fell into the wrong hands.
Enda anledning att kryptera en text på det här sättet är för att försäkra.

The aim would be to ensure that there are adequate and consistent levels of protective security
Syftet är att se till att det finns adekvata och enhetliga skyddsnivåer och förmåga till återhämtning

to generate pressure on national governments to act, would be to ensure that these guidelines are sent to each individual member of each national parliament in the European Union,
för att skapa tryck på de nationella regeringarna att handla, skulle vara att se till att dessa riktlinjer skickas till varje enskild ledamot i varje nationellt parlament inom Europeiska unionen,

The concern of this agency would be to ensure that we, in the Member States,
Byråns uppdrag ska vara att se till att vi i medlemsstaterna, i institutionerna

The objective of the liberalization measures would be to ensure open access to the market for port services,
Målet för avregleringen skulle vara att garantera fritt tillträde till marknaden för hamntjänster på basis av öppenhet,

How to use "would be to ensure" in an English sentence

Next would be to ensure your balance is up for the challenge.

A great trick would be to ensure one knows some current occasions.

By doing this, work would be to ensure the future selecting supervisors.

Next would be to ensure you have all the necessary painting tools.

By all means, work would be to ensure the prospective choosing managers.

Only comment would be to ensure that all the bungalows have A/C.

Other problem would be to ensure payment of penalties for traffic violations.

The first likely application would be to ensure critical secure, tactical communications.

By doing this, work would be to ensure the possible choosing supervisors.

By all meansyour work would be to ensure the potential hiring supervisors.

How to use "skulle vara att se" in a Swedish sentence

Tänk så coolt det skulle vara att se dem live!

Alla maste du gör skulle vara att se Online.

Mitt råd skulle vara att se över ekonomin.

Min grundinställning här skulle vara att se över balanskravet.

Hur jobbigt det skulle vara att se matchen ikväll.

Så roligt det skulle vara att se den igen!

Det första steget skulle vara att se ekonomiska form.

Nummer tre skulle vara att se över marknaden.

En annan möjlighet skulle vara att se en hudläkare.

Så spännande det skulle vara att se den förvandlingen!