What is the translation of " WOULD BE WORTHWHILE " in Swedish?

• skulle vara värt
• skulle vara värdefullt
• skulle vara intressant
• skulle vara bra

Examples of using Would be worthwhile in English and their translations into Swedish

It would seem to me that would be worthwhile.
Det verkar vara värt besväret.

But sometimes it would be worthwhile for us to put off the camera.
Men ibland skulle det vara värt för oss att sätta av kameran.

could save one life, mine would be worthwhile.
jag kunde rädda ett liv, skulle mitt liv var värt något.

In his opinion, it would be worthwhile to create a unit"Like the mossad".
I sitt yttrande, att det skulle vara värdefullt för att skapa en enhet"Som mossad".

Four,"Get the million bucks."It would seem to me that would be worthwhile.
Fyra:"Skaffa 3 miljoner dollar på mig verkar det som att det skulle vara värt det.

The Committee therefore believes it would be worthwhile returning to the 1996 version.
Kommittén anser därför att det är lämpligt att återgå till 1996 års version.

A warrant would be worthwhile, but I can guarantee you that he did not call his assassin after I left.
En rannsakningsorder vore bra, men han ringde inte sin mördare efter det.

I am sure it would be worthwhile.
jag är säker på att det skulle vara värt mödan.

After that, we can examine whether it would be worthwhile, as may well prove to be the case,
Därefter får vi närmare undersöka värdet av att sannolikt, eventuellt,

However, releasing this potential is hampered by a certain number of obstacles that it would be worthwhile to remove.
Men frigörandet av denna potential försvåras av flera hinder som bör avlägsnas.

It would be worthwhile for Parliament and the Commission also to consider these other addictions among young people.
Det skulle vara värdefullt om parlamentet och kommissionen även övervägde dessa andra missbruk bland unga.

not so often that buying a steamer would be worthwhile, you can buy one Buy steam oven.
inte så ofta att köpa en ångbåt skulle vara värt att du kan köpa en Köp ångugn.

When discussing this theme, it would be worthwhile for us to draw attention to the increased activity of Russia in the region.
När vi diskuterar detta ämne skulle det vara värdefullt att uppmärksamma Rysslands ökade aktivitet i regionen.

Sometimes they are mostly composed of ideas generated by the community that we thought would be worthwhile to fast track and ship sooner.
Ibland består den mest av idéer från gemenskapen som vi tyckte skulle vara värda att lansera snabbt.

Then it would be worthwhile to check if the online casino has a free spins bonus on that game and sign up with them.
Då skulle det vara värt att kontrollera om onlinekasinot har en gratissnurr-bonus på det spelet och registrera dig hos dem.

The environment and very Smaland have much to offer and 2 weeks really is not enough to do everything would be worthwhile.
Miljön och mycket Småland har mycket att erbjuda och 2 veckor är verkligen inte tillräckligt för att göra allt skulle vara värt besväret.

It would be worthwhile allowing this symbol to remain a living economic entity,
Det skulle vara värdefullt att låta denna symbol förbli en levande ekonomisk verksamhet,

anything that could improve the quality of my life would be worthwhile.
lidande personstillbild av dagstidningen, och nightly skulle hoade spolningar och något, som kunde förbättra det kvalitets- av mitt liv, är meningsfulla.

It would be worthwhile inserting a reference to instructions for transport and dismantling in 1.10.2(c), Contents of the instructions.
Det skulle dock vara positivt om kommissionen i punkt 1.10.2 c om bruksanvisning även omnämnde instruktioner för transport och nedmontering.

We know that the effort would be worthwhile for the intruder, because“the connection status is connected”, or that shows us the screen….
Vi vet att arbetet skulle vara värt för inkräktaren, eftersom“anslutningsstatus är ansluten”, eller som visar oss skärmen….

It would be worthwhile to study the outcomes of the steps taken
Det skulle vara intressant att studera resultaten av de åtgärder som vidtagits

facts of particular cases, the Commission nevertheless considers that it would be worthwhile exploring the practical application of those principles to different types of business activities and structures15.
anser kommissionen inte desto mindre att det skulle vara värdefullt att undersöka den praktiska tillämpningen av dessa principer på olika typer av affärsverksamhet och affärsstrukturer15.

However, it would be worthwhile to step up our dialogue with our American friends
Det kan dock vara motiverat att trappa upp dialogen med våra amerikanska vänner

that Member State has presumably concluded that it would be worthwhile reducing it to 24 months having regard to the age profile of a couple of positives that they have found.
den medlemsstaten har antagligen kommit fram till att det skulle vara värt att minska kravet till 24 månader, med hänsyn till åldersprofilen hos ett par positiva fall som de har upptäckt.

In order to remedy this situation, it would be worthwhile designing a new type of support based on the slate funding used in development.
För att lösa detta bör det utformas en ny typ av stöd som bygger på den typ av stöd till projektpaket som beviljas för utvecklingsarbete.

that person already has more than enough information to decide whether or not it would be worthwhile to invite me to speak to their company or organization.
redan har den personen mer än tillräckligt med information för att avgöra om det inte skulle vara värt att bjuda in mig för att tala med deras företag eller organisation.

The EESC believes it would be worthwhile launching an IT-based procedure for checking information via the internet,
EESK anser det värdefullt att inleda ett databaserat förfarande för kontrollerad information som sprids via internet

It would be worthwhile to seek to strengthen collective agreements on the issue of working time,
Det är önskvärt att arbetstidsfrågan tas upp i ökad utsträckning i kollektivavtalen,

The current situation demonstrates that it would be worthwhile to conduct an objective debate on the rationale of applying the tax on goods and services in the form hitherto employed.
Nuläget visar att det skulle vara värt besväret att hålla en objektiv diskussion om logiken med att tillämpa den hittills använda formen för skatt på varor och tjänster.

It would be worthwhile if we had this study brought forward as quickly as possible,
Det skulle vara bra om den här studien kunde inledas så snart