What is the translation of " WOULD COME AND GO " in Swedish?

• kom och gick

Examples of using Would come and go in English and their translations into Swedish

He would come and go.
Han kom och gick.

Cathy's birthday would come and go.
Cathys födelsedag kom och gick.

She would come and go a lot.
Hon kom och gick.

I rarely spoke to anyone… except for the babies, who would come and go.
Jag pratade sällan med någon… förutom med bebisarna som kom och gick.

Mm-hmm.- It would come and go.
Den kom och gick.

He would come and go a lot. But I understood.
Han kom och gick ofta, men jag förstod.

Adventures would come and go.
Äventyren kommer och går.

He would come and go as he pleased.
Kom och gick som han ville.

And from my bedroom window, I could see cars as they would come and go.
Från mitt sovrumsfönster såg jag hur bilar kom och körde igen.

Kids would come and go, wards of the state.
Barn kom och gick. Fosterbarn.

For the next 63 days, this would be their home(along with various cuttings that would come and go over the next two months).
Detta skulle bli deras hem under 63 dagar(utmed diverse sticklingar som skulle komma och gå under de kommande två månaderna).

You would come and go from my house?
Du skulle komma och gå från mitt hus?

the burning and spasms would come and go during the night keeping me awake.
spasmer kunde komma och gå under natten och hålla mig vaken.

It would come and go.- Mm-hmm.
Den kom och gick, men ingen annan än jag såg den.

I could see cars as they would come and go. And from my bedroom window.
Från mitt sovrumsfönster såg jag hur bilar kom och körde igen.

He would come and go several times during our friendship.
Han kom och gick under vår vänskap.

And in his foretelling of the successive world powers that would come and go before the old world ends,
Och i sin profetia om de efter varandra följande världsmakterna, som skulle uppstå och gå under före den nuvarande världens slut,

They would come and go, some before I was born.
De kom och gick. Några innan jag föddes.

But they would come and go for no apparent reason.
Men de kom och gick som de ville.

Why else would they come and go like the wind?
Varför skulle de annars gå och komma som vinden?

Why else would they come and go like the wind?
Hur kan de annars komma och gå som vinden?

Wait staff was very interesting, they would go and come and then, come to… More.
Serveringspersonalen var mycket intressant, skulle de gå och komma och sedan, kommer till ditt bord.