Examples of using Would have to do in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
You would have to do it. Ooh.
Nikita knew what we would have to do.
You would have to do it.
Du skulle behöva göra det.Just think of everything you would have to do.
Tänk allt du skulle behöva göra.All I would have to do is.
People also translate
And I was getting worried you wouldn't remember what you would have to do.
Jag oroade mig för att du inte skulle minnas vad du måste göra.All we would have to do is.
Det enda vi måste göra är.It's amazing. I didn't realize that when I became King of Hollywood it meant that I would have to do everyone else's job for them.
När jag blev Kungen av Hollywood insåg jag inte Otroligt. att jag skulle tvingas göra alla andras jobb.All you would have to do is read it.
Eventually, he realized that he would have to do the same thing.
We would have to do this right now?
Vi måste göra det exakt nu?Thank you.- You would have to do it.
Du måste göra det.- Tack.We would have to do this together.
Vi måste göra det tillsammans.I told you, we would have to do it.
Jag sa ju det, vi måste göra det.You would have to do it, cause it's Mother's Day.
Ni måste göra det på mors dag.And I never thought I would have to do it that close.
Jag trodde aldrig jag skulle behöva göra det på så nära håll.We would have to do… build half of it on the C64.
Trodde du nånsin att du skulle tvingas göra nåt sånt här?I would have to do so at least twice a week.
Jag skulle behöva göra det minst två gånger i veckan.I know, but I never thought we would have to do something like this.
Jag vet. Men jag trodde inte att vi skulle behöva göra nåt sånt här.All he would have to do I was grifted. is admit.
Allt han behöver göra är att erkänna.It would be crazy what the people would have to do if these measures had to be applied.
Det som medborgarna skulle tvingas göra för att tillämpa dessa åtgärder är rena vansinnet.We would have to do the same to defend ourselves.
Vi hade fått göra likadant för att försvara oss.But again, you would have to do it manually.
Men du måste göra det manuellt.I would have to do a lot more honest-to-God, on-the-ground legwork.
Jag skulle behöva göra mer gammalt hederligt fotarbete.She understood she would have to do something different.
Hon förstod And I would have to do an MRI first to make that assessment.
Och jag skulle behöva göra en MRI först att Eventually, he realised that he would have to do the same thing, so he concocted false evidence.
Till slut insåg han But we would have to do it for our own amusement because nobody would play it on television.
Men vi hade fått göra det för vår egen underhållnings skull eftersom ingen skulle visa det på TV.This device would have to do the same thing.
Den där apparaten måste göra samma sak.
