What is the translation of " WOULD NOT INVOLVE " in Swedish?

• skulle inte innebära

Examples of using Would not involve in English and their translations into Swedish

We would not involve the police.
Vi skulle ju inte blanda in polisen.

The Budget Group was informed of the following request, which would not involve any additional costs.
Budgetgruppen informerades om följande förfrågan som inte innebär några extra kostnader.

This would not involve new legislative action.
Detta alternativ skulle inte medföra någon ny lagstiftning.

These committees, however, came to the conclusion that deregulation would not involve any major drawbacks.
Dessa utredningar kom emellertid fram till att en avreglering inte skulle innebära några stora nackdelar.

This would not involve taking the place of one of the current members, but rather adding a member.
Det handlar inte om att tvinga bort en av de nuvarande medlemmarna utan snarare om att ge plats för ytterligare en medlem.

Current portfoleo Sky Sports will be extended to 10 channels and would not involve additional costs for the subscriber.
Nuvarande portfoleo Sky Sports kommer att utvidgas till 10 kanaler och skulle inte innebära ytterligare kostnader för abonnenten.

This would not involve tax exemption measures
Det handlar inte om åtgärder som går att likställa med skatteavdrag,

It is therefore impossible to guarantee that the introduction of an EU tax would not involve further burdens for tax payers.
Det är därför inte möjligt att garantera att införandet av en sådan skatt inte skulle medföra ytterligare skattebördor för skattebetalarna.

This would not involve substantial costs,
Det innebär inte några nämnvärda kostnader,

given that it is cheap and would not involve additional expenditure for the Commission?
det är billigt och inte innebär några extrakostnader för kommissionen?

Such recognition would not involve the harmonisation of existing rules
Ett sådant erkännande medför inte att rådande regler harmoniseras,

It is proposed to protect substitution by this Directive because the substitution would not involve any reduction of the assets of the collateral provider.
Förslaget är att utbyte skall skyddas genom detta direktiv, eftersom det inte innebär någon minskning av säkerhets ställarens tillgångar.

This would not involve a dilution of the‘excellence' criteria applied to the selection of KICs but would constitute a deepening of the role of the EIT.
Detta skulle inte innebära att kvalitetskriterierna vid urvalet av KI-grupper försvagas, utan att EIT: roll fördjupas.

eject paper which would not involve any printing.
mata ut papper som inte skulle innebära någon utskrift.

Such recognition would not involve the harmonisation of existing rules and would leave Member States' legal systems unchanged.
Detta skulle kunna ske utan att det krävs någon harmonisering av medlemsstaternas befintliga bestämmelser eller några ändringar i deras respektive rättssystem.

The Commission calls on the Member States to co-operate in order to deal quickly with the issues examined in the Communication but this would not involve harmonisation of their systems.
Kommissionen uppmanar medlemsstaterna att samarbeta för att snabbt behandla de frågor som tas upp i meddelandet, utan att detta medför en harmonisering av deras olika system.

Option A2(better enforcement) would not involve any legislative intervention
Alternativ A2(bättre regelefterlevnad) innebär inga lagstiftningsåtgärder utan enbart att se till

consider creating a bi-regional solidarity fund between the European Union and Latin America which would not involve additional sums.
kommissionen skall överväga inrättandet av en biregional solidaritetsfond för samarbetet mellan Europeiska unionen och Latinamerika, vilken inte skulle medföra några extra belopp.

On the level of the EU, this would not involve the creation of a new programme
Detta skulle inte innebära att något nytt program skapas på EU-nivå,

it is unlikely that a system can be devised which would not involve longer waiting-periods than the immediate one-stop shop system.
är det inte troligt att ett system kan utformas som inte skulle medföra längre väntetider än ett system med en enda kontaktpunkt från första början.

In qualitative terms, these discretionary policies would not involve cyclical interventions
Självständigt utformad politik skulle i kvalitetshänseende inte vara liktydigt med"konjunkturbunden politik",

even in this particular situation, compensation would not involve more than the repayment of initial investments,
ersättningen även i det här fallet inte omfattar mer än återbetalningen av nyinvesteringar,

Like option 2, this would not involve the Member States or the European Parliament in its adoption and would not generate the political commitment needed to ensure implementation at the national level.
I likhet med alternativ 2 skulle varken medlemsstaterna eller Europaparlamentet vara involverade i antagandet, och en rekommendation skulle därmed inte skapa det politiska engagemang som krävs för att säkerställa genomförandet på nationell nivå.

In February 1997, the Ombudsman informed the complainants that their complaints would be dealt with jointly and that the inquiry would not involve any examination of matters relating to individual Members of the European Parliament,
I februari 1997 informerade ombudsmannen de klagande om att deras klagomål skulle behandlas gemensamt, och att det inte skulle företas någon undersökning av frågor rörande individuella leda möter i Europaparlamentet,

Such a system would not involve reserving specific contracts for SMEs,
Ett sådant system skulle inte innebära att särskilda kontrakt reserveras för små

This temporary derogation would be limited to the 2004-2006 programming period and would not involve additional spending from the Community budget as it will be financed within the envelopes 2004-2006 approved for the new Member States.
Undantaget bör vara tidsbestämt, endast gälla programperioden 2004-2006 och inte medföra några ytterligare utgifter för gemenskapens budget, eftersom den skall finansieras helt inom ramen för de redan beviljade anslagen för 2004-2006 för de nya medlemsstaterna.

The proposed solution would not involve extensive costs for companies,
Den föreslagna lösningen kommer inte att medföra några omfattande kostnader för företagen,

is that in which it is explained how it would not involve sin to carry a living person on a pallet,
är den där det förklaras hur det inte skulle innebära synd att göra en levande person på en pall,

A Communication from the Commission would not involve the Member States
Medlemsstaterna och Europaparlamentet skulle inte vara involverade i antagandet av ett meddelande från kommissionen,

as with option 2, would not involve Member States
med den andra möjligheten skulle varken medlemstaterna eller Europaparlamentet medverka i det formella antagandet,

How to use "would not involve" in an English sentence

And it would not involve large outlays of money.

This objective would not involve eradicating the HIV reservoir.

These events would not involve interaction with HOH residents.

This visit would not involve meeting heads of state.

Without knowing all details, I would not involve myself.

states would not involve taking that many steps backwards.

It sure as heck would not involve “paying respects”!!!!!!!

The optimal user experience would not involve breaking immersion.

Thus, a "​negative dividend" would not involve "​breaking the buck".

So, henceforth, any Nollywood movie would not involve Emeka Ike.

How to use "skulle inte innebära" in a Swedish sentence

Men det skulle inte innebära passivitet, tvärtom.

Och, det skulle inte innebära en rättighetskränkning!

En skattefinansiering skulle inte innebära någon radikal förändring.

Arresteringen skulle inte innebära något problem.

Detta skulle inte innebära någon verklig lösning.

De skulle inte innebära ett effektivare återvändande.

Det skulle inte innebära någon inflationsrisk.

Det skulle inte innebära några stora extrakostnader.

En förlisning skulle inte innebära någon naturkatastrof.

Det skulle inte innebära några problem med parkering.