What is the translation of " WOULD RECOGNIZE IT " in Swedish?

• skulle känna igen den
• kände igen det

Examples of using Would recognize it in English and their translations into Swedish

I would recognize it anywhere.
Jag skulle känna igen den överallt.

The Director would recognize it.
Direktören skulle känna igen den.

I would recognize it immediately.
Jag skulle känna igen det direkt.

I thought you would recognize it.
Jag trodde du skulle känna igen det.

I would recognize it anywhere.
Jag skulle känna igen den var som helst.

I knew you would recognize it.
Jag visste att du skulle känna igen den.

Loosely translated, of course, but I assumed you would recognize it.
Fritt översatt, men jag utgick ifrån att du kände igen det.

Oh, Steve, I would recognize it anywhere.
Jag skulle känna igen den var som helst.

You know what? I bet if I heard it, I would recognize it..
Om jag hörde den hade jag säkert känt igen den.

Anywhere. I would recognize it The Brotherhood.
Jag skulle känna igen den var som helst.

You were hoping that I would recognize it.
Du hoppades att jag skulle känna.

I know I would recognize it if I saw it in another body.
Jag vet att jag känner igen den om jag såg den i en annan kropp.

Dan sent this because I would recognize it.
Dan skickade den för att jag skulle känna igen den.

I always thought I would recognize it, you know, and fight. I always thought.
Jag trodde alltid att jag skulle känna igen den. Och jag trodde alltid.

addicts, not many would recognize it.
så är det inte många som skulle känna igen det.

But I assumed you would recognize it. Loosely translated.
Fritt översatt, men jag utgick ifrån att du kände igen det.

you could show them that seam, and they would recognize it.
visa dem den fåran, och de skulle känna igen den.

I was hoping I would recognize it.
Jag hoppades att jag skulle känna igen mig.

I think I would recognize it, but so much of that time is just a blur.
Jag tror jag skulle känna igen det, men så mycket av den tiden är bara ett töcken.

I always thought… I always thought I would recognize it, you know, and fight.
Jag trodde… Jag trodde att jag skulle känna igen den och kämpa.

connected it so closely to Neoplatonism that few mystics would recognize it.
anslutas så nära Neoplatonism som några mystiker skulle erkänna det.

The Brotherhood I would recognize it anywhere.
Jag skulle känna igen den var som helst.

When you don't know exactly what you're looking for but would recognize it when you see it..
När du inte vet exakt vad du letar efter men skulle känna igen det när du ser det.

I always thought I would recognize it, you know?
Jag trodde… Jag trodde att jag skulle känna igen den och kämpa?

you could show them that seam, and they would recognize it. And you could take a miner.
visa dem den fåran, och de skulle känna igen den. från Wales eller Spanien, Och man kan ta en gruvarbetare.

You were hoping that I would recognize it. You wanted me to intervene.
Du hoppades att jag skulle känna igen den- att jag skulle ingripa.

I don't know how to describe voices, but I think I would recognize it if I heard it again.
Men jag skulle nog känna igen den om jag hörde den igen..

You could cut off a piece of the heart and give it to somebody who would recognize it- a doctor- who would recognize it as a part of the brain,
Du kunde skära av en bit av hjärtat och ge det till någon som skulle känna igen det- en läkare- som skulle känna igen det som en bit av hjärnan,

When we tested it with a Pocket PC, we had to restart WMP 11 so that it would recognize it and let us sync our music.
När vi testade spelaren med en fickdator var vi tvungna att starta om Windows Media Player 11 för att den skulle känna igen den och låta oss synka vår musik.

Would he recognize it?
Skulle han känna igen det?

How to use "would recognize it" in an English sentence

No one outside of an =VIII= would recognize it anyway.

We are left to think he would recognize it again.

Such a distinctive odor that I would recognize it anywhere.

Today we would recognize it as an illness called schizophrenia.

Most people would recognize it as the bell curve (illustrated).

After a second she would recognize it as Anju's voice.

He said he would recognize it when he saw it.

You would recognize it from the movie from the princeville side.

you would recognize it extra when we talk about affiliate advertising.

It's so unusual they would recognize it if they have it.

How to use "kände igen det, skulle känna igen den" in a Swedish sentence

Tyckte jag kände igen det där.

Jag skulle känna igen den gångstilen var som helst.

Angelo kände igen det från tidigare.

Alla skulle känna igen den om dom såg den.

Fast jag kände igen det mesta..

Men tror ändå han skulle känna igen den då?

Man kände igen det från filmerna!

Han skulle känna igen den var som helst.

Men kände igen det från bilder.

Jag kände igen det beteendet också.