What is the translation of " WRITTEN EXPLANATION " in Swedish?

• skriftlig förklaring
• skriftlig röstförklaring
• skriftlig motivering

Examples of using Written explanation in English and their translations into Swedish

The Applicant provided written explanations on 7 April 2008.
Den sökande tillhandahöll skriftliga förklaringar den 7 april 2008.

My delegation has remained as we wish to submit a written explanation.
Nu sitter min delegation kvar, eftersom vi vill lämna en skriftlig röstförklaring.

Members can submit a written explanation of their vote in plenary.
Ledamöterna kan lämna in skriftliga förklaringar till hur de röstat i plenum.

Written explanations of vote- Biological low risk pesticides(B8-0140/2017).
Skriftliga förklaringar- Biologiska bekämpningsmedel med låg risk(B8-0140/2017).

The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 5 May 2008.
Innehavaren av godkännandet för försäljning lämnade skriftliga förklaringar den 5 maj 2008.

Written explanation cut short in application of Rule 163 of the Rules of Procedure.
Den skriftliga förklaringen kortades av i enlighet med artikel 163 i arbetsordningen.

The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 16 January 2008.
Innehavaren av godkännandet för försäljning lämnade en skriftlig förklaring den 16 januari 2008.

Written explanations of vote Questions for written answer(including answers).
Skriftliga förklaringar Frågor för skriftligt besvarande(inklusive svar).

The arbitrator's decision must include a written explanation and will remain confidential.
Skiljedomarens beslut måste innehålla en skriftlig förklaring och kommer att förbli konfidentiellt.

Written explanations were provided by the Marketing Authorisation Holders by 22 February 2005.
Skriftliga förklaringar lämnades av innehavarna av godkännandet den 22 februari 2005.

if they are not here they cannot make a written explanation either.
så kan de inte heller lämna någon skriftlig förklaring.

The Applicant provided written explanations on 30 November 2007 and on 3 March 2008.
Den sökande lämnade skriftliga förklaringar den 30 november 2007 och den 3 mars 2008.

For example, in Slovenia it is possible to treat highly active CIS with a written explanation of neurological Advisory Board.
Till exempel, i Slovenien är det möjligt att behandla högaktiv CIS med en skriftlig förklaring av neurologiska Advisory Board.

Written explanations were provided by the Marketing Authorisation Holder by 14 October 2003.
Skriftliga förklaringar lämnades av innehavaren av godkännandet för försäljning den 14 oktober 2003.

we will provide you a written explanation of why we are not able to provide the records.
så kommer vi att ge dig en skriftlig förklaring till varför vi inte kan tillhandahålla de register.

FI can also request a written explanation of the issuer's assessment concerning delaying the disclosure.
FI kan också begära in en skriftlig förklaring till emittentens bedömning om att skjuta upp offentliggörandet.

Does one need to remain in the chamber if one wishes to submit a written explanation and have it approved, or not?
Behöver man vara kvar i salen om man vill lämna en skriftlig röstförklaring för att den skall godkännas eller inte?

We need the courier's written explanation of the damage, which is normal and convenient to issue.
I så fall behöver vi ha kurirs skriftliga förklaring om skada som är praxis i sådana situationer.

Where the Commission is unable, exceptionally, to comply with that deadline, it shall provide a written explanation setting out the reasons for the delay.
Om kommissionen i undantagsfall inte kan respektera den tidsfristen ska den lämna en skriftlig förklaring och ange orsakerna till förseningen.

Written explanations of vote- Cost-effective emission reductions
Skriftliga förklaringar- Kostnadseffektiva utsläppsminskningar

Amendment(dw) a supplier is de-listed without reasonable notice, written explanation of the decision and without genuine commercial reasons;
Dw En leverantör stryks från leverantörslistan utan att i skälig tid delges en skriftlig förklaring av beslutet, och utan verkliga kommersiella skäl.

The Commission's written explanation also reflects the long-standing demand by Parliament to advance the idea of a European Civil Peace Corps.
Kommissionens skriftliga förklaring återspeglar också det långvariga kravet från Europaparlamentet om att påskynda inrättandet av en europeisk civil fredsstyrka.

In the notification, the issuer or emission allowance market participant shall provide a written explanation of how the conditions set out in this paragraph were met.
I meddelandet ska emittenten eller deltagaren på marknaden för utsläppsrätter ge en skriftlig förklaring till hur villkoren som fastställs i denna punkt har uppfyllts.

Any Member may give on such vote a written explanation of vote of no more than 200 words which shall be included on the Member's page on Parliament's website.
Varje ledamot har i samband med en sådan omröstning rätt att avge en skriftlig röstförklaring på högst 200 ord, vilken ska publiceras på ledamotens sida på parlamentets webbplats.

provide a detailed written explanation specifying the reasons for non-issuance.
tillhandahålla en detaljerad skriftlig förklaring som anger motiven för att intyg inte utfärdats.

If an item is unsatisfactory, a written explanation is needed before the item may be considered for a refund.
Om en vara är otillfredsställande krävs en skriftlig utgörelse varför, innan varan kan komma ifråga för en återbetalning.

shall provide a written explanation of how the conditions set out in this paragraph were met, immediately after the information is disclosed to the public.
ska ge en skriftlig förklaring till hur villkoren som fastställs i denna punkt uppfylldes.

If we cannot help with your request, you will receive a written explanation as to why and details of your possible actions if you are not satisfied with our response.
Om vi inte kan hjälpa dig med din begäran kommer du att få en skriftlig motivering samt information om vilka åtgärder du kan vidta om du inte är nöjd med vårt svar.

By way of derogation from the third subparagraph, where the issuer has its securities admitted to▌an SME growth market,▌the written explanation shall be provided by the issuer to the competent authority only upon request.”;
Genom undantag från tredje stycket, ska en emittent vars finansiella instrument tas upp ▌på en tillväxtmarknad för små och medelstora företag ▌endast tillhandahålla den skriftliga förklaringen till den behöriga myndigheten på begäran.”;

Be able to provide an individual written explanation of the propulsion system in road vehicles
Skriftligt redogöra för framdrivningssystem i vägfordon samt hur olika drifts- och designparametrar påverkar dessa

How to use "written explanation" in an English sentence

Provide a written explanation of your visual representation.

Other reasons require written explanation on the form.

Each station has a written explanation and prayer.

They received a written explanation of the settlement.

I find the written explanation hard to follow.

We have made animations and written explanation texts.

Get a written explanation of fund expense ratios.

Include a written explanation with your scientific knowledge.

Then, provide a written explanation of your profiles.

See Written explanation to recipients, in Pub. 590-A.

How to use "skriftlig motivering, skriftlig förklaring, skriftlig röstförklaring" in a Swedish sentence

Intervjuer och skriftlig motivering kan också förekomma.

Han hade inte lämnat någon skriftlig förklaring efter sig.

Berit Assarsson med flera (alliansen) lämnar skriftlig röstförklaring (bilaga).

Alliansen lämnar in en gemensam skriftlig röstförklaring (bilaga).

Röstförklaring Mathias Tegnér inkommer med en skriftlig röstförklaring (bilaga).

Fick bli en skriftlig förklaring och en bild istället!

Någon skriftlig motivering finns dock inte.

Sedan har vi begärt skriftlig förklaring inom två veckor.

Innan dess krävs en skriftlig förklaring från styrelsen.

Ingen ytterligare skriftlig motivering för beslutet finns tillgänglig.