What is the translation of " YEARS TO GO " in Swedish?

• år kvar
• år att gå
• år att åka

Examples of using Years to go in English and their translations into Swedish

Years to go.
År kvar.

I got 30 years to go.
Jag har 30 år kvar.

How is it that I'm sitting here with you with 90 years to go?
Hur kommer det sig att jag sitter här med dig med 90 år kvar?

I have 30 years to go.
Jag har 30 år kvar.

People who have been inside for years and have years to go.
Personer som suttit inne i många år och hade flera år kvar.

You got years to go if you're smart.
Du har många år kvar om du är smart.

There's twenty years to go.
Det finns 20 år att gå.

Bratva took 100 years to go from prison into government, Diaz did same thing in months.
För Diaz tog det månader. Det tog Bratva 100 år att gå från fängelse till regering.

He has nine and a half years to go.
Han har 9, 5 år kvar.

Bratva took a hundred years to go from prison into government.
Det tog Bratva 100 år att gå från fängelse till regering.

He's got another 20 or 30 years to go.
Han har 20, 30 år kvar.

Or you could take 1000 years to go through all the possible permutations.
Det kan ta tusen år att gå igenom alla kombinationer.

There are still six years to go.
Det är fortfarande sex år dit.

Although we have got many years to go before virtual reality becomes actual reality.
Blir faktisk verklighet. Men det är många år kvar innan virtuell verklighet.

And the thing is, there's 90 years to go.
Och det är 90 år kvar.

From 1999 it took 4 years to go from drowning in oil to the end of the Oil Age.
År 1999 tog det 4 år att gå från att drunkna till att oljeeran är slut.

Wilks only has a few more years to go.
Wilks har bara några år kvar.

I waited so many years to go back to Santa Barbara
Jag väntade så många år att åka tillbaka till Santa Barbara

And it takes you two years to go 18 miles.
Det tog två år att åka 13 mil.

It took 20 years to go from being one of the richest countries to being a comparatively poor industrialised nation.
Det tog 20 år att gå från att vara ett av de rikaste länderna till att bli ett relativt fattigt industriland.

And the thing is, there's 90 years to go.
Och saken är att det är 90 år kvar.

Although the company has many years to go, the goal is still to create innovative products that are made of good craftsmanship.
Även om företaget har många år att gå, är målet fortfarande att skapa innovativa produkter som är gjorda av bra hantverk.

We only have 4 billion years to go.
Vi har bara 4 miljarder år på oss.

You would think it might take eight years to go back to the same speed, maybe 10 years-- no, it's 45 years.
Man skulle kunna tänka sig att det tar åtta år att komma tillbaka till samma snabbhet kanske 10 år; nej, det är 45 år..

My doctor said I have 20 more years to go!
Min läkare sa att jag har 20 år till att gå!

But, hey, only 14 more years to go on your sentence.
Men du har bara 14 år kvar på domen.

With 5 years to go to 2020, the Renewable Energy progress report is the mid-term assessment of the progress towards 2020 renewable energy targets.
Med fem år kvar till 2020 är lägesrapporten om förnybar energi en halvtidsutvärdering av vägen mot målen för förnybar energi till 2020.

It took Hensel five years to go to prototype.
Det tar fem år att ta fram en prototyp.

With less than six years to go to the end of 2020, majority of the Member States are well on track to meeting the renewable energy targets laid down in the Renewable Energy Directive.
Med mindre än sex år kvar till 2020 är de flesta medlemsstater på rätt väg för att uppfylla de mål om förnybar energi som fastställs i direktivet om förnybar energi.

I still have three years to go and I have had it.
har jag fortfarande tre år att gå och jag har gjort det.

How to use "years to go" in an English sentence

Uranus takes 84 years to go around the sun.

DUI cases can take years to go to trial.

Still have a few years to go for that.

Only four years to go until the next one.

I won't wait another 40-odd years to go back.

I’ve waited for years to go to The Ledbury.

I've got a few more years to go though.

Often, it takes years to go through these stages.

Only two more years to go for one child.

Still quite a few years to go for that!

How to use "år att åka, år kvar" in a Swedish sentence

Hoppas vi kan hitta tid nästa år att åka dit igen!

Vad, valde totalt fel år att åka till Japan.

Emma har två år kvar som junior.

Bara tre år kvar till myndighet ju!

Ett år kvar till "the big 40".

Jag har 15+ år kvar till pension.

Blog!: Det är trettiofem år kvar nu Det är trettiofem år kvar nu.

Känns det som. 1.5 år kvar för er, 2.5 år kvar för mig.

Ett år kvar till nästa gång hehe.

Jag har några år kvar att jobba.