What is the translation of " YOU FROM SEEING " in Swedish?

• förhindra att du ser
• från att träffa
• från att se

Examples of using You from seeing in English and their translations into Swedish

I never prevented you from seeing her.
Jag har inte hindrat er från att ses.

Prevent you from seeing the truth. Don't let your pride.
Låt inte din stolthet hindra dig från att se sanningen.

He cannot forbid you from seeing me.
Han kan inte förbjuda dig att träffa mig.

I can't stop you from seeing him… but he is no longer welcome in this house.
Jag kan inte hindra honom att träffa dig men han är inte välkommen hit längre.

I'm not here to try to stop you from seeing him.
Jag tänker inte stoppa dig från att träffa honom.

I wanted to protect you from seeing Chuck and Raina together on Valentine's Day.
Jag ville inte att du skulle se Chuck och Raina ihop.

Nothing. Uh, I think she's trying to keep you from seeing that.
Inget. Jag tror hon försöker hålla dig från att se det där.

Presumptions prevent you from seeing what actually happened.
Antaganden hindrar en från att se vad som verkligen hänt.

I could ban you from seeing him.
hade jag kunnat förbjuda dig att träffa honom.

I am forbidding you from seeing her anymore.-"Okay? Then you will understand why.
Då förstår du varför du inte får träffa henne mer.- Okej.

Shepherd hated him. Tried to stop you from seeing each other.
Shepherd hatade honom och försökte hindra er från att träffas. PINGNINGAR.

Prevented you from seeing that you failed Your selfishness and blindness in saving your one reason for living.
Din själviskhet och din blindhet förhindrade dig från att se.

Only your signature is keeping you from seeing Julia Shumway again.
Skriv under så får du träffa Julia Shumway igen.

What God's gonna do next. And that's the part of you that keeps you from seeing.
Det är den delen som hindrar dig från att se Guds nästa steg.

But your anger is keeping you from seeing the bigger picture of why we started this thing.
Från att se helheten, varför vi började med det här. Men din ilska hindrar dig..

No. If I was your mom, I would say,"We forbid you from seeing this boy.
Nej, om jag var din mamma hade jag sagt att vi förbjuder dig att träffa den där pojken.

Your secular prejudices blind you from seeing what's really happening here. whatever your intentions.
Oavsett vad ni har för avsikter… hindrar era sekulära fördomar er att se vad som händer.

You're so afraid of what you don't understand that it kept you from seeing who you really are.
Du är så rädd för det du inte förstår att du inte vågar se vem du är.

We can't stop you from seeing him, so the relationship is safer.
Vi kan inte hindra dig från att träffa honom, men vi kan hjälpa dig sköta saker… så

If you're distracted by fear of those around you… it keeps you from seeing the actions of those above.
Om man distraheras av fruktan, ser man inte det som pågår.

In a giant, absurd machine, Wake up! it's just a prison in your minds What you call sanity, that stops you from seeing you're just tiny little cogs.
Är bara ett fängelse i era hjärnor som stoppar er från att se att ni bara är små kuggar i en stor, absurd maskin. Det ni kallar sundhet.

LinkedIn: To offer you relevant advertisements on LinkedIn or exclude you from seeing TomTom advertisements on LinkedIn.
LinkedIn: för att erbjuda dig relevanta annonser på LinkedIn eller förhindra att du ser TomTom-annonser på LinkedIn.

It's the oldest tool of power. lf you're distracted by fear of those around you, it keeps you from seeing the actions of those above.
Det är det äldsta maktmedlet. Om man distraheras av fruktan, ser man inte det som pågår.

What you call sanity, it's just a prison in your minds in a giant, absurd machine, that stops you from seeing you're just tiny little cogs.
Är bara ett fängelse i era hjärnor som stoppar er från att se att ni bara är små kuggar i en stor, absurd maskin. Det ni kallar sundhet.

Bing: To offer you relevant advertisement when you use the Bing search engine or exclude you from seeing TomTom advertisement in Bing.
Bing: för att erbjuda dig relevanta annonser när du använder sökmotorn Bing eller förhindra att du ser TomTom-annonser i Bing.

Adwords: To offer you relevant advertisement when you use the Google search engine or exclude you from seeing TomTom advertisement in Google.
AdWords: för att erbjuda dig relevanta annonser när du använder Googles sökmotor eller förhindra att du ser TomTom-annonser i Google.