What is the translation of " YOU NEED TO KEEP AN EYE " in Swedish?

• du måste hålla ett öga
• du behöver hålla ett öga

Examples of using You need to keep an eye in English and their translations into Swedish

You need to keep an eye on him.
Håll ett öga på honom.

Inspector, I think you need to keep an eye on him.
Inspektörn, jag tror ni måste ha koll på honom.

You need to keep an eye on Xander.
Du måste hålla ett öga på Xander.

If there are important data on it, you need to keep an eye open.
Om det finns viktiga data på den, du behöver för att hålla ett öga öppet.

You need to keep an eye on the wounded.
Du måste se till dom sårade.

As long as we don't have a plan, you need to keep an eye on her.
Så länge vi saknar en plan får du hålla ett öga på henne.

You need to keep an eye on that one.
Du måste hålla ett öga på henne.

To keep your dog healthy and happy, you need to keep an eye on their weight.
För att din hund ska vara frisk och glad måste du hålla ett öga på hundens vikt.

You need to keep an eye on Veronica Donovan.
Håll ett öga på Veronica Donovan.

As you can see now, there is 2 special symbols you need to keep an eye on.
Som ni kan se nu så finns det 2 speciella symboler som du behöver för att hålla ett extra öga på.

You need to keep an eye on him. It could get really tough.
Håll ett öga på honom, det blir tufft.

This should be controllable for the healthy adult but it will be something you need to keep an eye on.
Detta bör vara kontrollerbart för den friska vuxen men det blir något du behöver för att hålla ett öga på.

You need to keep an eye of all your stuff all the time.
Du måste hålla koll på dina saker hela tiden.

the surrounding of the house is such that if you're with kids, you need to keep an eye on them all yhe time.
huset är sådan att om du är med barn, måste du hålla ett öga på dem alla yhe tid.

You need to keep an eye on the Billirubin and Urea test results.
Du maste halla ett öga pa bilirubin och urea testresultat.

ready to drink, but you need to keep an eye on your water intake.
klar att dricka, men du behöver verkligen hålla koll på ditt vätskeintag.

You need to keep an eye out for artificial active ingredients,
Du måste hålla ett öga på artificiella aktiva ingredienser,

I did find though that these contacts separate easily so you need to keep an eye on it while it is charging as if it is knocked it probably won't charge.
Jag hittade dock att dessa kontakter separeras enkelt så att du behöver hålla ett öga på det medan det laddas som om det slås det förmodligen inte laddas.

You need to keep an eye on the body components
Du behöver hålla ett öga på karossens komponenter

To begin with, you need to keep an eye on the difference between“student housing”
Till att börja med behöver du ha koll på skillnaden mellan”studentbostad”

Firstly, you need to keep an eye on special offers and promotions that are relevant to you..
Först och främst måste du hålla utkik efter specialerbjudanden och kampanjer som passar dig..

No metter if you need to keep an eye on a big or a small animal MiniFinder Atto is a perfect solution for spane task.
Oavsett om du behöver hålla ett öga på ett stort eller ett litet djur är den en perfekt spårningslösning för uppgiften.

At the same time, you need to keep an eye on liquidity, so any investments you make do not make you insolvent when it is time to pay the bills.
Du måste samtidigt hålla ett öga på likviditeten, så att de eventuella investeringar inte gör att du saknar pengar när räkningarna ska betalas(läs mer om likviditetsstyrning).

But you do need to keep an eye on him.
Men ni måste hålla uppsikt över honom.

It's better… but you still need to keep an eye on it.
Det är bättre, men du måste ändå hålla ett öga på det..

I need you to keep an eye on him.
Du måste hålla ett öga på honom.

I need you to keep an eye on me.
Du måste hålla ett öga på mig.

I need you to keep an eye on him.
Jag måste du hålla ett öga på honom.

I need you to keep an eye on him.
Håll ett öga på honom.

I need you to keep an eye out for him.
Håll ett öga på honom.