What is the translation of " YOU NOT TO DO " in Swedish?

• du inte skulle göra
• du inte ska göra

Examples of using You not to do in English and their translations into Swedish

I told you not to do that.
Gör inte så, sa jag.

Managed to do everything i told you not to do.
Gjorde ni allt som jag sa att ni inte skulle göra.

I told you not to do that.
Du fick ju inte göra det.

To do the one thing your parents told you not to do.
Göra det ens föräldrar sa åt en att inte göra.

We need you not to do that.
Vi vill inte att ni gör det.

Starbuck would be the first one to tell you not to do this.
Starbuck skulle vara den första och säga till och inte göra detta.

I told you not to do it.
Jag sa att du inte skulle göra det.

It behooves you to do this- It behooves you not to do this.
Det är lämpligt att göra detta- det är olämpligt att göra detta.

I told you not to do it.- I'm sorry.
Ni skulle inte göra det.

Show, I specifically told you not to do anything.
Jag var ju tydlig med att du inte skulle göra nånting, Show.

I told you not to do anything stupid.
Gör inget dumt, sa jag.

Once again, you guys managed to do everything I told you not to do.
Ännu en gång, gjorde ni allt som jag sa att ni inte skulle göra.

Y: bi}I told you not to do that!
Du fick ju inte göra det!

I told you not to do anything stupid.
Jag sa att du inte skulle göra nåt dumt.

And you are being a good person, and how could I tell you not to do that when that is all that I have ever.
Och hur kan jag säga att du inte ska göra det, när det är allt jag… Och du är en bra person.

I told you not to do anything brave.
Jag sa ju att du inte skulle göra nåt djärvt.

We all told you not to do it.
Vi sa att du inte skulle göra det.

I trust you not to do anything stupid.
Jag litar på att du inte gör nåt dumt.

I'm gonna have to teach you not to do that in public.
Så där får du inte göra bland folk.

I told you not to do anything.
Du skulle ju inte göra nåt.

When you think about it half your brain is up there telling you not to do stuff and for the first 18 years of my life, I listened.
Så när man tänker lite extra…- säger hälften av hjärnan saker du inte ska göra och under de första 18 åren av mitt liv, lystnade jag.

I told you not to do that!
Jag sa till dej att inte göra det!

However, we strongly advise you not to do so for the following reasons.
Dock rekommenderar vi att du inte gör det på grund av följande anledningar.

I told you not to do that!
Du skulle ju inte göra det!

He told you not to do that!
Han sa att du inte skulle göra så!

Okay, I told you not to do that yet.
Så där fick ni inte göra än.

Stop! I told you not to do it! Hey!
Jag sa att du inte skulle göra det! Sluta!

And I'm asking you not to do that to me again.
Gör inte så här mot mig igen.

We strongly advise you not to do so for the following reasons.
Fast vi rekommenderar att du inte gör det på grund av följande anledningar.