What is the translation of " YOU TO CONTINUE " in Swedish?

• du fortsätta
• du fortsätter

Examples of using You to continue in English and their translations into Swedish

I would like you to continue.
Jag vill att ni fortsätter.

I need you to continue working together if we're going to have any hope.
Jag behöver ha ert fortsatta samarbeta om vi skall ha något hopp.

They would like you to continue.
De vill att du fortsätter.

I want you to continue the mission.
Jag vill att ni återupptar uppdraget.

There is no need for you to continue.
Ni behöver inte fortsätta.

I need you to continue the mercy mission.
Jag vill att du fortsätter nöduppdraget.

Sorry.- I would like you to continue.
Jag vill att ni fortsätter. Förlåt.

We urge you to continue reforms.
Vi uppmanar Ukraina att fortsätta sitt reformarbete.

Sorry.- I would like you to continue.
Förlåt. Jag vill att ni fortsätter.

I refuse you to continue mistreating.
Jag vill inte att du fortsätter misshandla honom.

I intended to tell you too that I wanted you to continue this role.
Jag vill att du fortsätter spela denna roll.

She wants you to continue writing. Emma.
Emma. Hon vill att du ska fortsätta skriva.

If this describes you we encourage you to continue reading.
Om detta stämmer på dig så vill vi att du fortsätter att läsa.

I would like you to continue dating Leonard.
Jag skulle önska att du fortsätta dejta Leonard.

we offer an Online Program which will allow you to continue your English studies here(and stay in touch with your‘Lärkkulla family'!).
kan vi nu introducera ett distansprogram så att du kan fortsätta dina studier(och hålla kontakten med din“familj” på Lärkkulla), medan ditt visum förnyas.

We all expected you to continue that strategy.
Vi trodde att ni skulle fortsätta så.

I will never get tired of saying it cause I want you to continue being the awesome you..
Jag vill att du ska fortsätta vara ditt fantastiska jag.

This enables you to continue to work uninterrupted.
På så vis kan du fortsätta att arbeta utan avbrott.

Since you have been running point on this, I want you to continue with the investigation.
Eftersom du har skött det här vill jag att du fortsätter utredningen.

I would like you to continue to keep me on my toes.
Jag vill faktiskt att du fortsätter hålla mig på tårna.

I would therefore like to encourage you to continue along these lines.
Därför vill jag uppmuntra kommissionen att fortsätta enligt samma linje.

We want you to continue to feel safe with us.
Vi vill att du ska fortsätta att känna dig trygg hos oss.

I strongly suggest you to continue to see nothing.
Jag föreslår att du fortsätter att se ingenting.

I would like you to continue." She said it to him, just like that.
Jag vill att ni fortsätter." Hon sa det bara så där.

And I expect you to continue doing yours.
Jag vill att du fortsätter med ditt..

I would like you to continue to explore identity issues. What?
Jag vill att du fortsätter utforska identitetsproblem. Va?

I refuse to allow you to continue traveling with us.
Att fortsätta resa med oss.

What drives you to continue to play music?
Vad får dej att fortsätta med musiken, vad driver dej?

What?- I would like you to continue to explore identity issues?
Jag vill att du fortsätter utforska identitetsproblem. Va?

It's up to kids like you to continue fighting for Cuba.
Det är upp till barn som ni att fortsätta att slåss för Kuba.