What is the translation of " YOU WILL NEED TO CHECK " in Swedish?

• måste du kontrollera
• du kommer att behöva kontrollera

Examples of using You will need to check in English and their translations into Swedish

You will need to check in every six hours.
Du måste inställa dig var sjätte timme.

If you have booked an extra seat, you will need to check in at the airport(not online).
Om du har bokat en extra sittplats måste du checka in på flygplatsen(inte online).

You will need to check this with your card provider.
Detta behöver du kolla med din kortleverantör.

If you have booked an extra seat, you will need to check in at the airport(not online).
Har du bokat en extra sittplats behöver du checka in på flygplatsen(ej på internet).

You will need to check in at the check-in desk at the airport.
Du kommer att behöva checka in vid incheckningsdisken på flygplatsen.

If you have bought your tickets on two different occasions, you will need to check in separately.
Om ni köpte biljetterna vid två olika tillfällen måste ni checka in separat.

Therefore, you will need to check and adjust your"hot" pressures.
Därför behöver du kontrollera och justera det”heta” trycket i dem.

As you shop for the perfect Swiss army watch, additionally, you will need to check that it's as practical as it's fashionable.
Som du handlar för den perfekta schweiziska armé klocka, dessutom måste du kontrollera att den är lika praktisk som den är på modet.

You will need to check your contact details, as soon as possible!
Du behöver kontrollera dina kontaktuppgifter, så fort som möjigt!

If you arrive at the property after hours, you will need to check in at an alternate location: Hotel 43.
Om du ankommer till boendet efter stängning måste du checka in på annan plats: Hotel 43.

You will need to check the consistency first
Du måste kontrollera överensstämmelsen först

If you arrive at the property after hours, you will need to check in at an alternate location: Berlin 49.
Om du ankommer till hotellet efter stängning måste du checka in på annan plats: Berlin 49.

Also, you will need to check the objects remained on the list due to the price ranges.
Dessutom måste du kontrollera föremålen kvar på listan på grund av de prisklasser.

If you arrive at the property after hours, you will need to check in at an alternate location: Śliska 3/170.
Om du ankommer till boendet efter stängning måste du checka in på annan plats: Sliska street 3/170.

However, you will need to check the status of your application in your email inbox.
Hursomhelst, så kommer du att behöva kontrollera din ansökans status i inkorgen din mejl.

Do not close the Computer Management box because you will need to check additional settings in the remaining steps.
Stäng inte rutan Datorhantering eftersom du kommer behöva kontrollera fler inställningar i kommande steg.

You will need to check internal links for http status codes and their relevance for a specific page.
Du kommer att behöva kontrollera interna länkar för HTTP-statuskoder och deras relevans för en specifik sida.

But before you get started, you will need to check if you have the latest firmware.
Men innan du sätter igång måste du kontrollera om du har den senaste inbyggda programvaran.

Do no make the mistake of opening the attachment just because the sender seems familiar to you, first you will need to check if the email address matches.
Gör inte misstaget att öppna den bifogade filen bara för att avsändaren verkar bekant till dig, först måste du kontrollera om e-postadressen matcher.

When you rent a car, you will need to check the condition of the vehicle before leaving the rental lot.
När du hyr en bil måste du kontrollera fordonets skick innan du lämnar hyran.

This type of set up requires two channels that don't share a common base so you will need to check the specifications of your control box.
Denna typ av konfiguration kräver två kanaler som inte delar en gemensam bas, så du måste kontrollera specifikationerna för din kontrollruta.

For specific courses, you will need to check that you satisfy the eligibility requirements for the course.
För specifika kurser måste du kontrollera att du uppfyller behörighetskraven för kursen.

If you are unable to access the internet even when disconnected from ExpressVPN, you will need to check your internet connection.
Om du inte kan komma ut på internet trots att du är frånkopplad från ExpressVPN så behöver du kontrollera din internetuppkoppling.

Chimney You will need to check whether your chimney lives up to the requirements for connecting a wood-burning stove.
Skorsten Du måste kontrollera om skorstenen uppfyller kraven som ställs för anslutning av en braskamin.

If you arrive at the property after hours, you will need to check in at an alternative location: the restaurant.
Om du ankommer till hotellet efter stängning måste du checka in på annan plats: the restaurant.

Therefore, you will need to check their websites to get additional information about how they handle cookies,
Därför behöver du kontrollera dessa leverantörers hemsidor för att få ytterligare information om hur de hanterar cookies,

If you arrive at the property after hours, you will need to check in at an alternate location:
Om du ankommer till hotellet efter stängning måste du checka in på annan plats:

At regular periods you will need to check the heating system machinery to see if the electrical circuitry hasn't overheated.
Med jämna perioder måste du kontrollera maskinen värmesystemet för att se om den elektriska kretsen inte har överhettats.

The biggest catch is that it's limited to server class hardware and you will need to check the requirements to see if you have compatible hardware.
Den största fångsten är att det är begränsat till servern klass hårdvara och du kommer att behöva kontrollera kraven för att se om du har kompatibel maskinvara.

To start the game, you will need to check in the game Jagged Alliance Online,
För att starta spelet, måste du kontrollera i spelet Jagged Alliance Online,

How to use "you will need to check" in an English sentence

You will need to check those items.

You will need to check the A.C.

You will need to check that yourself.

You will need to check this screw.

You will need to check this account daily.

You will need to check the headphones in-store.

You will need to check the captcha. 4.

Afterwards, you will need to check your layout.

You will need to check with your insurer.

And you will need to check your email.

How to use "måste du kontrollera" in a Swedish sentence

Men det måste du kontrollera med fastighetsägaren.

Därefter måste du kontrollera den numeriska koden.

Dessutom måste du kontrollera läckage eller försummelse.

Därgför måste du kontrollera din egen verksamhet.

Som köpare måste du kontrollera varan noggrant.

Detta måste du kontrollera med ditt kollektivavtal.

Därefter måste du kontrollera valpens fysiska tillstånd.

För några modeller måste du kontrollera moderkortsspecifikationerna.

Att justera rännorna, måste du kontrollera konsolerna.

Detta måste du kontrollera med ditt försäkringsbolag.