What is the translation of " YOU WILL REPLACE " in Swedish?

• du ersätta
• byter du ut

Examples of using You will replace in English and their translations into Swedish

You will replace him, but no.
Du byter ut honom, men ändå inte.

Through there. You will replace my secretary.
Gå dit bort… Du får ersätta min sekreterare.

You will replace Poncho, then. Okay.
Då tar du Ponchos plats. Okej.

Put yourself there, you will replace my secretary.
Gå dit bort… Du får ersätta min sekreterare.

You will replace the Sisters at posts two and six.
Ersätt systrarna på post två och sex.

Two: and Moulinier. you will replace Agents Calot, Jacquard.
Ni ska ersätta agenterna Calot, Jacquard och Moulinier. Två.

They say he will retire soon and you will replace him.
Det sägs att han snart avgår och att du ska överta hans post.

Who among you will replace this stuff?
Så… vem av er tänker ersätta mig?

instead of clicking a command on the shortcut menu, you will replace the existing content of the destination cells.
trycker på Ctrl+ V) i stället för att klicka på ett kommando på snabbmenyn ersätts innehållet i målcellerna.

Maybe you will replace Todd here as my right hand.
Kanske du ersätta Todd här som min högra hand.

Like, it will get easier over the next two weeks and then you will replace me so I can go back to being a regular doctor.
Det kanske blir lättare under dom två näst kommande veckorna och sedan vill du omplacera mig så jag kan bli en vanlig doktor.

You will replace the NPC Jack Carter that's already in the program.
Du skulle byta ut NPC Jack Carter som redan finns i programmet.

In transit to your extraction point, you will replace what Dixon took from the vault with these.
På väg mot återsamlingsplatsen byter du ut det Dixon tog.

You will replace what dixon took from the vault with these. now, in transit to your extraction point.
På väg mot återsamlingsplatsen byter du ut det Dixon tog.

However, if you click the button overwrite/skriv över you will replace the content with your changes.
Om du däremot klickar på knappen overwrite/skriv över kommer du att skriva över de ändringar som den andra personen har sparat och ersätta innehållet med dina ändringar.

In transit, you will replace what Dixon took from the vault.
På väg mot återsamlingsplatsen byter du ut det Dixon tog.

but eventually you will replace the lost earnings
så småningom kommer du att ersätta förlorad lön

In 2 years, you will replace me. So, you can call me Paul.
Om två år ersätter du mig, så du kan dua mig nu.

after replacing a dozen cars you will replace the models with your own"on the second lap".
du byter ut ett dussin bilar, du kommer att ersätta modellerna med din egen"på andra omgången".

You will replace General Blanco
Du ersätter general Blanco

If you are really confuse about your breakfast that from which fruit you will replace your breakfast to make it healthy then banana is one of the good choice for replacement of breakfast.
Om du verkligen förvirra om din frukost från vilken frukt du kommer att ersätta din frukost att göra det friska då banan är ett bra val för ersättning av frukost.

Yeah. I figured. You will replace the NPC Jack Carter that's already in the program.
Ja, jag tänkte att du skulle byta ut NPC Jack Carter som redan finns i programmet.

In this procedure, you will replace a Toggle control with a Radio control without unlocking the card.
I den här proceduren måste du ersätta en Växlare med en Radiokontroll utan att låsa upp kortet.

And they will replace you. You will train them.
Ni tränar upp dem och de ersätter er.

You will never replace Sarah.
Du kan inte ersätta Sarah.

You will not replace us!
Ni får inte ersätta oss!

Then I will replace you.
Då blir du ersatt.

You will not replace us!
Ni ska inte ersätta oss!

How to use "you will replace" in an English sentence

You will replace former Representative David O.

You will replace former Representative Derial L.

You will replace the filter as necessary.

You will replace one fear with another.

graphic with which you will replace it.

You will replace them with someone better.

You will replace this many times over.

You will replace mediocrity with strong performance.

Save now, and you will replace later.

Of course, before leaving, you will replace everything.

How to use "du ersätta" in a Swedish sentence

Annars måste du ersätta även hela golvet.

Vad kan du ersätta choipped koriander med?

Vad vill du ersätta dina bekymmer med?

Vad kan du ersätta kielbasa korv med?

Med tiden måste du ersätta din katalysator.

Eventuellt kan du ersätta autopolish med möbelvax.

Kan du ersätta italiensk korv med Bratwurst?

Kan du ersätta mjölk hälften och hälften?

Vill du ersätta befintliga termer med dessa?

Kan du ersätta ingefära pulver för ingefära?