What is the translation of " YOUR AFFECTION " in Swedish?

• din kärlek
• din tillgivenhet
• dina känslor
• din ömhet

Examples of using Your affection in English and their translations into Swedish

I cannot return your affection.
Jag kan inte besvara din kärlek.

Your affection is without context.
Era känslor saknar sammanhang.

Don't waste your affection, Sheila.
Slösa inte bort din ömhet, Sheila.

Your affection for the man really shines through.
Dina känslor för honom är tydliga.

Make them fight for your affection.
Låta dem kämpa för din tillgivenhet.

Without your affection, I wither and die.
Utan din tillgivenhet förtvinar jag och dör.

This is the object of your affection.
Detta är föremålet för dina känslor.

Your affection for us is very touching. However.
Er tillgivenhet för oss är rörande. Men.

I won't accept your affection. But.
Men jag accepterar inte din tillgivenhet.

Your affection has immense limitations.
Din tillgivenhet har begränsningar, men det förvånar inte.

And you believe he returns your affection?
Tror du dina känslor är besvarade?

Poodles need your affection and praise every day.
Poodles behöver din kärlek och beröm varje dag.

Did he fight many duels to win your affection?
Duellerade han mycket för att få er tillgivenhet?

I appreciate your affection for your father.
Jag förstr er tillgivenhet för er far.

Tell me, did he fight many duels to win your affection?
Säg mig, kämpade han i många dueller för att vinna ert hjärta?

Do you want to show your affection to a loved one?
Vill du visa din tillgivenhet för en kär?

I am no longer the animal begging for scraps of your affection.
Jag är inte längre djuret som ber om rester av din tillgivenhet.

Would the object of your affection happen be my aunt, sir?
Råkar föremålet för er kärlek vara min moster, sir?

Your affection for a father you never met is touching but misplaced.
Din kärlek till en far du aldrig mött är rörande, men felaktig.

I never understood your affection for Merlyn, Tigressa.
Jag har aldrig förstått din tillgivenhet till Merlyn, Tigressa.

And have you any idea of Mr. Knightley's returning your affection?
Har du någon aning om huruvida mr Knightley besvarar dina känslor?

And will continue fast to your affection still close as sure.
Och skall förbli fäst vid er ömhet. Tystlåten och trogen.

find my best comfort in your affection.
finner tröst i er kärlek.

Considering your affection for Julia. I guess I should have known.
Jag borde ha fattat med tanke på dina känslor för Julia.

But I always respected it. I never understood your affection for Merlyn, Tigressa.
Jag har aldrig förstått din tillgivenhet till Merlyn, Tigressa.

Your affection and congratulations are the most coveted rewards of all.
Din ömhet och gratulationer är de mest eftertraktade belöningarna av alla.

If you are sincere in your affection, then you deserve a warning.
Om ni är uppriktig i era känslor så bör jag nog ändå varna er.

Hoping that Management will assign someone else to serve as the object of your affection.
Hoppas Ledningen utser ett annat föremål för din tillgivenhet.

Do not let your affection for Miss Howard John, please.
Snälla, John. Låt inte dina känslor för miss Howard störa ditt logiska tänkande.

You and Li Luo love each other and your affection for her is strong.
Du och Li Luo älskar varandra och dina känslor för henne är starka.