What is the translation of " YOUR PROPOSITION " in Swedish?

• ditt förslag

Examples of using Your proposition in English and their translations into Swedish

What's your proposition?
Vad är ert förslag?

I have been thinking about your proposition.
Jag har tänkt på ert förslag.

What's your proposition?
Hur är ditt förslag?

Because I have reconsidered your proposition.
Jag har tänkt på ditt förslag.

What's your proposition, General?
Vad är ert förslag, General?

I will think about your proposition.
Jag ska tänka på ert förslag.

What's your proposition, Warden?
Vad är ditt förslag, direktörn?

He might be interested to hear your proposition.
Han vill gärna höra ditt förslag.

I accept your proposition, Tucci.
Jag godtar ert förslag, Tucci.

While I'm interested in your proposition.
Även om jag är intresserad av ditt förslag.

Get to your proposition, mr. Grant, it's cold.
Kom till ditt förslag, mr Grant, det är kallt.

Tell me about your proposition.
Berätta om ert förslag.

Your proposition is that this place at this hour will show.
Ert förslag är att, denna plats, vid denna tidpunkt.

We accept your proposition.
Vi accepterar er förslag.

No… Actually I have been thinking about your proposition.
Nej, jag har tänkt på ditt förslag.

I accept your proposition, Fiend of Germany.
Jag tackar ja till ert förslag, Tysklands djävul.

I don't remember your proposition.
Jag minns inte ditt förslag.

then you need to be specific about your proposition.
måste du vara specifik om ditt förslag.

I will accept your proposition.
Jag godtar ditt förslag.

When all is said and done, I think I might just take you up on your proposition.
Vid närmare eftertanke, tror jag att jag går med på ditt förslag.

And this is your proposition?
Och detta är ditt förslag?

I mean, I'm still considering your proposition.
Jag överväger fortfarande ditt erbjudande.

You know well, your proposition doesn't interest me.
Du vet att ditt förslag inte lockar mig det minsta.

I told you, I'm not interested in your proposition.
Jag är inte intresserad av ditt förslag.

To hell with your proposition.
Ât helvete med ditt förslag.

Give me some time to consider your proposition.
Ge mig lite tid att tänka över ditt förslag.

I will consider your proposition. Mother.
Jag ska överväga ditt förslag. Mor.

You call for a revolution, and I welcome your proposition.
Du ber om en revolution och jag välkomnar ditt förslag.

I shall listen to your proposition.
Jag ska lyssna på ert förslag.

I think I might just take you up on your proposition.
Vid närmare eftertanke, tror jag att jag går med på ditt förslag.