CRITICIZE Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• pumuna
• punahin
• pinipintasan
• pinupuna

Examples of using Criticize in English and their translations into Tagalog

One should not criticize.
Ang isa ay hindi dapat punahin.

How dare you criticize a child, you are the grown man?!".
Paano maglakas-loob mong pumuna ng isang bata, ikaw ang taong matanda na?!".

Duterte to media: Go ahead, criticize me.
Duterte sa media: Sige, pumuna sa akin.

And most media criticize the minister sharply.".
At karamihan ng media ay pinuna ang ministro nang husto.".

And now when we are, you criticize us.”.
At ikaw ay amin na, sa aming magkakapatid.".

If you criticize Greta can be accused of criticizing a sick child.
Kung pumuna sa iyo Greta maaaring inakusahan ng Pinupuna ng isang batang may sakit.

How dare they criticize him?
Mapagbibigyan kaya nila ang kahilingan niya?

Some criticize Catholics for praying to Saints, instead of directly to God.
Ang ilang mga pumuna Katoliko para sa pagdarasal sa Banal, sa halip ng direkta sa Diyos.

For those who want criticize me, please do it.
Ngunit para sa mga pumuna sa akin, mangyaring gawin ito.

Critics of the English-speaking world want to be heard by the expert community, which they criticize.
Ang mga kritiko ng mundo na nagsasalita ng Ingles ay nais marinig ng komunidad ng mga dalubhasa, na pinupuna nila.

But we should not criticize those who have joyful emotional reactions to the Holy Spirit.
Subalit hindi tayo dapat magpuna sa may emosyonal na kagalakan na epekto ng Espiritu Santo.

So those behind Greta Thunberg was smart when they have sent her out because you just can not criticize a sick child!
Kaya ang mga nasa likod Greta Thunberg ay matalino na kapag sila ay nagpadala sa kanya out dahil mo lamang ay hindi maaaring pumuna ng isang batang may sakit!

In general, sharply criticize the car is definitely not worth it- it just does not deserve it.
Sa pangkalahatan, ang masakit na pagpuna sa kotse ay tiyak na hindi katumbas ng halaga- ito ay hindi karapat-dapat.

Tattoo artists are well aware that tattoos hurt and that different people handle the pain differently, and they will not criticize you for asking for a break.
Tattoo artist ay mahusay kamalayan na ang mga tattoo nasaktan at na iba't ibang mga tao pangasiwaan ang sakit nang iba, and they will not criticize you for asking for a break.

And to save them, they criticize Ankara for the introduction of emergency, which helps them get rid of.
At upang i-save ang mga ito, pinipintasan nila ang Ankara para sa pagpapakilala ng emergency, na tumutulong sa kanila mapupuksa.

At the same time, Putin acknowledged that there are more than enough reasons for discontent in the country, but people do not believe those who can only criticize.
Kasabay nito, kinilala ni Putin na mayroong higit sa sapat na dahilan para sa kawalang-kasiyahan sa bansa, ngunit ang mga tao ay hindi naniniwala sa mga taong maaaring pumuna lamang.

Some test reports criticize the pure herbal composition of the product and the low dosage of plant extracts per pill.
Ang ilang mga review pumuna sa purong erbal komposisyon ng produkto at ang mababang dosis ng mga extracts ng halaman sa bawat tableta.

Do we discipline in ways we were disciplined, ask for the levels of obedience and perfection demanded of us, criticize them in the voices and words we heard?
Huwag namin disiplinahin sa mga paraan namin ay sinupil, hilingin ang mga antas ng pagkamasunurin at pagiging perpekto ay humingi ng sa amin, pumuna ang mga ito sa mga boses at salita narinig namin?

So Americans may point out mistakes or criticize you, simply intending it as a correction or useful information.
So Amerikano ay maaaring ituro pagkakamali o punahin mo, kailangan lang nagbabalak ito bilang isang pagwawasto o kapaki-pakinabang na impormasyon.

I know many criticize the New World translation, and with some justification, but in this instance I very much like its rendering.
Alam kong maraming pumuna sa pagsasalin ng New World, at may ilang katwiran, ngunit sa pagkakataong ito ay gusto ko ang pag-render nito.

Today, the Kaiser is one of the few designers who criticize fat women and models, even in spite of their fat past(at the beginning of zero he dropped more than 40 kg).
Sa ngayon, ang Kaiser ay isa sa ilang mga designer na pumuna sa taba ng mga kababaihan at mga modelo, kahit na sa kanilang taba( sa simula ng zero ay bumaba siya ng higit sa 40 kg).

Initially, we criticize ourselves the best of intentions to change and become better, but sometimes we pass all bounds, and criticism turns against us, making us worse.
Sa una, punahin natin ang ating mga sarili ang pinakamahusay na ng intensyon upang baguhin at maging mas mahusay, ngunit kung minsan pumasa namin ang lahat ng mga hangganan, at pintas ay lumiliko laban sa atin, na ginagawa sa amin mas masahol pa.

Many French politicians from the left flank are pacifistic, they criticize NATO and Europe's policies, which they believe are aimed at increasing military spending and so on, Fedorov said.
Maraming mga Pranses na pulitiko mula sa kaliwang tagiliran ang pasipistiko, pinupuna nila ang mga patakaran ng NATO at Europa, na pinaniniwalaan nila sa pagtaas ng paggasta sa militar at iba pa, sinabi ni Fedorov.

Animal-rights groups criticize it as being cruel and unnecessary, while the hunters claim in return that most journalists do not exhibit sufficient knowledge of the catch methods or its economic significance.
Grupo Animal-karapatan punahin ito bilang malupit at hindi kinakailangan, habang ang hunters tubusin sa bumalik na ang karamihan sa mga mamamahayag hindi eksibit ng sapat na kaalaman ng catch pamamaraan o ang kanyang pang-ekonomiyang kahalagahan.

Yes, your partner might criticize you for certain matters, but overall you always remain the best for him/her.
Oo, Maaaring punahin mo ang iyong kasosyo para sa ilang mga usapin, ngunit pangkalahatang palagi kang manatili ang pinakamahusay para sa kanya/ kanyang.

Presidents and governments are replaced and criticize each other, and almost no promotion- get"neither the amplitude nor syudy," or"neither our nor your"(depends on which side view).
Pangulo at pamahalaan ay papalitan at pinipintasan ang isa't isa, at halos walang pag-promote- makakuha ng" hindi ang amplitude o syudy," o" kahit ang ating o ang iyong"( depende sa relos na bahagi).

Fans can discuss, comment, post, argue, criticize and ultimately publicize these websites in sheer totality to the benefit of no one else but these very gaming websites!
Tagahanga ay maaaring pag-usapan, puna, koreo, magtaltalan, punahin at sa huli isapubliko mga website na ito sa manipis na manipis na kalahatan para sa pakinabang ng walang ibang tao ngunit ang mga ito napaka-gaming mga website!

Even though there are many that criticize technical analysis for a multitude of reasons, it is hard to deny that certain price patterns tend to repeat themselves.
Kahit na maraming mga na criticize teknikal na pagtatasa para sa isang maraming mga kadahilanan, ito ay mahirap na tanggihan na ang ilang mga pattern ng presyo ay may posibilidad na ulitin ang kanilang mga sarili.

However, according to him,"no matter how we criticize the Americans, and they have something to criticize," one must understand that what is happening in public does not correspond very much to real military operations.
Gayunpaman, ayon sa kanya," kahit gaano tayo pinipintasan ang mga Amerikano, at mayroon silang isang bagay na pumuna," dapat na maunawaan ng isang tao na ang nangyayari sa publiko ay hindi katumbas ng tunay na operasyong militar.

Finally, many proponents of field experiments criticize lab experiments' reliance on WEIRD participants: mainly students from Western, Educated, Industrialized, Rich, and Democratic countries(Henrich, Heine, and Norenzayan 2010a).
Sa wakas, maraming mga tagapagtaguyod ng mga eksperimento ng field ang pumuna sa pagsisikap ng mga eksperimento sa lab sa mga kalahok sa WEIRD: ang mga mag-aaral mula sa Western, Educated, Industrialized, Rich, at Democratic countries( Henrich, Heine, and Norenzayan 2010a).