DIRECT AND INDIRECT Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• direktang at hindi direktang
• direkta at hindi direktang
• mga tuwiran at di-tuwirang

Examples of using Direct and indirect in English and their translations into Tagalog

Installation, the devices of direct and indirect heating, including.
Install, ang mga aparato ng direktang at hindi direktang heating, kabilang ang.

The price actually paid or payable, is the sum of all payments for the product buyer to the seller or a third party, but in favor of the seller, that is, all direct and indirect payments.
Ang presyo na aktwal na bayad o pwedeng bayaran, ay ang kabuuan ng lahat ng mga pagbabayad para sa mga produkto ng mamimili sa nagbebenta o isang third party, ngunit sa pabor ng nagbebenta, iyon ay, ang lahat ng mga direkta at hindi direktang mga pagbabayad.

Arc furnace direct and indirect heating, including ore-thermal 8514.
Arc pugon direkta at hindi direktang heating, kabilang ang mineral-thermal 8514.

There are two types of contact transmission: direct and indirect.
May dalawang klase ng mode of transmission( paraan ng pagkalat) ng mga sakit: Direct at Indirect.

There are both direct and indirect experiences that you can have with nature within your home.
Mayroong pareho direktang at hindi direktang karanasan na maaari kang magkaroon ng likas na katangian sa loob ng iyong tahanan.

Hielscher Ultrasonics offers various options of direct and indirect….
Hielscher ultrasonics nag-aalok ng iba't-ibang mga pagpipilian ng direkta at hindi direktang….

The American Heart Association estimated the direct and indirect costs of high blood pressure in 2010 as $76.6 billion.
Tinantiya ng American Heart Association ang direkta at di-direktang mga gastusin ng altapresyon sa $76. 6 na bilyon sa 2010.

An ultrasonic cup horn, such as the UP200St-TD_CupHorn, can be used for direct and indirect sonication.
Isang ultrasonic tasa sungay, tulad ng UP200St-TD_ CupHorn, ay maaaring gamitin para sa mga tuwiran at di-tuwirang sonication.

This is important, as the direct and indirect costs of a domestic violence incident is estimated to be up to US$107,020[9].
Mahalaga ito, dahil ang mga direktang at hindi direktang gastos ng isang insidente sa karahasan sa tahanan ay tinatantya hanggang sa US$ 107, 020.

The cup horn can be used as high intensity ultrasonic bath for direct and indirect sonication.
Ang sungay ng tasa ay magagamit bilang mataas na iting ultrasonic paliguan para sa mga tuwiran at di-tuwirang sonication.

Changes in ocean chemistry can have extensive direct and indirect effects on marine organisms and the ecosystems in which they live.
Ang mga pagbabago sa kimika ng karagatan ay maaaring magkaroon ng malawak na direktang at hindi direktang epekto sa mga organismo ng dagat at sa mga ecosystem na kanilang tinitirhan.

IBD was conservatively estimated to cost Canadians $2.8 billion per year in direct and indirect costs, as of 2012.
IBD ay conservatively tinatantya sa nagkakahalaga ng mga Canadian na$ 2. 8 na bilyong bawat taon sa mga direktang at hindi direktang gastos, ayon sa 2012.

We have a base through 80 direct and indirect evidence that the materials presented to prove the human landing on the moon are simply a fake. In 50. and 60.
Mayroon kaming base sa pamamagitan ng direktang at hindi direktang ebidensiya ng 80 na ang mga materyal na iniharap upang patunayan ang landing ng tao sa buwan ay isang pekeng lamang. Sa 50. at 60.

Nematode was not found on the territory of Russia, but in the case of the introduction and spread of the possible direct and indirect annual cost of this pathogen, according to an expert assessment, may reach up to 47 112 billion. rubles.
Nematode ay hindi natagpuan sa teritoryo ng Russia, ngunit sa kaso ng pagpapakilala at pagkalat ng mga posibleng direktang at hindi tapatan taunang gastos ng pathogen na ito, ayon sa isang dalubhasa pagtatasa, maaaring umabot ng hanggang sa 47 112 bilyon. rubles.

Operation of a diesel engine, direct and indirect injection, problems with fuel oil, modified combustion chambers of direct injection engines, dual-fuel for engines with direct injection….
Ang operasyon ng isang diesel engine, direct at hindi direktang iniksyon, mga problema sa langis ng gasolina, pagbabago ng mga kamara ng pagkasunog ng mga direktang iniksyon engine, bi-fueling para sa direktang pag-iniksyon engine….

Certainly in the domain of mathematics German scholars in general and yourself in particular have played, by way of example and counsel and direct and indirect inspiration, quite a leading role in the development of creative mathematicians in this country….
Totoong sa domain ng matematika German-aaral sa pangkalahatan at partikular na ang iyong sarili sa may maririnig, sa pamamagitan ng paraan ng mga halimbawa at payuhan at direktang tapatan at inspirasyon, muntik na isang nangungunang papel sa pag-unlad ng creative mathematicians sa bansang ito….

Total costs in this case are the direct and indirect costs of production and sales in Russia, which were not included in the costs mentioned above(§ а).
Kabuuang gastos sa kasong ito ay ang direktang at hindi tapatan mga gastos ng paggawa at pagbebenta ng mga kalakal sa Russian Federation, na kung saan ay hindi nai-nakalista bilang bahagi ng mga gastos ng nabanggit sa itaas( n. а).

Those entities include Hyatt Hotels Corporation and its direct and indirect subsidiaries, and all of the separate and distinct legal entities that own the individual Hyatt hotels and resorts and Hyatt Residence Club properties worldwide or provide services to you under a Hyatt brand.
Kasama sa mga entity na iyon ang Hyatt Hotels Corporation at ang mga direkta at hindi direkta nitong subsidiary, at ang lahat ng hiwalay at natatanging legal na entity na nagmamay-ari sa mga indibidwal na ari-ariang hotel at resort ng Hyatt at Hyatt Residence Club sa buong mundo o nagbibigay ng mga serbisyo sa iyo sa ilalim ng brand na Hyatt.

The Anti-Discrimination Act prohibits two types of discrimination: direct discrimination and indirect discrimination….
Mayroong dalawang uri ng diskriminasyon diskriminasyon at hindi direktang diskriminasyon.-.

Nicotinic acid, therefore, takes, where direct, and where indirect participation in all types of exchange.
Kung kaya't ang nikotinic acid ay tumatagal, kung saan direktang, at kung saan hindi tuwirang paglahok sa lahat ng uri ng palitan.

Biomass carbonization equipment can be used indirect and direct to the product of the following aspects.
Ang mga kagamitan sa carbonization ng biomass ay maaaring gamitin nang hindi direkta at direktang sa produkto ng mga sumusunod na aspeto.